
Leckeres Naturgut: Im Frühling kann man Rams sammeln, man muss nur aufpassen, dass man die Pflanze nicht mit Maiglöckchen verwechselt.
An vielen schattigen Bachgrääben und Pöörtere dominiert im Frühjahr der frische Bärlauch. Dieser offizielle Name (lateinisch allium ursinum) entspricht dem französischen ail des ours und dem italienischen aglio orsino, aber es gibt oder gab auch kleinräumige, volkstümliche Bezeichnungen: wilde Chnoblauch,Wald-, Tüüfels-, Zigüüner-Chnoblauch, Stinkbölle, Knofelspinat.
Im Südwesten des deutschen Sprachraums ist der häufigste Name Rams mit vielen Nebenformen wie Ramse, Rams(e)le, Rämsele, Rämschele, Brämschele, Chrämse(r).
Das auf althochdeutsch hramsa (vgl. englisch ramsons) zurückgehende Wort kommt auch im Namengut der deutschen Schweiz oft vor, etwa in den Gemeindenamen Ober- und Unterramsern im Solothurner Bezirk Bucheggberg und versteckt im Namen des Dorfes Frümsen (aus: uf Rämsen) im St. Galler Rheintal.
Bärlauch gilt als gesund, ist aber wegen des starken Geruchs und Geschmacks verpönt. Und so bedeutet ramsele, rämsele, brimschele u. ä. ‹unangenehm riechen oder schmecken›; das gilt namentlich für Milch von Kühen, welche Bärlauch gefressen haben.
Beim Stöbern stösst man auf ein Rams ganz anderer Herkunft; ein Kartenspiel, das unterdessen vom Jass verdrängt wurde. Dieses Rams ist verwandt mit französisch ramasser (sammeln, anhäufen, schweizerdeutsch ramisiere), wahrscheinlich sogar mit hochdeutsch Ramsch (Ausschussware, Plunder).
In der westlichen deutschen Schweiz hat man vor allem zwischen Weihnacht und Neujahr gern gramset. Wer verlor, war rams und musste den anderen die Wirtshauszeche bezahlen. An solchen Abenden kamen an manchen Orten auch Ramswürscht auf den Tisch – da war nicht etwa Bärlauch drin!
Niklaus Bigler war Redaktor beim Schweizerdeutschen Wörterbuch (idiotikon.ch ).







































![Johann Jakob Scheuchzer schreibt 1717: «[Beim Dorf Laufen sieht man] den schönen Fall des Rheins, Lauffen genant.»](https://chm-images-prd.forward-publishing.io/2022/06/02/d5b12859-8f20-4226-88b2-277e624e054f.jpeg?auto=compress%2Cformat&rect=0%2C0%2C1680%2C1120&width=382 382w, https://chm-images-prd.forward-publishing.io/2022/06/02/d5b12859-8f20-4226-88b2-277e624e054f.jpeg?auto=compress%2Cformat&rect=0%2C0%2C1680%2C1120&width=764 764w, https://chm-images-prd.forward-publishing.io/2022/06/02/d5b12859-8f20-4226-88b2-277e624e054f.jpeg?auto=compress%2Cformat&rect=0%2C0%2C1680%2C1120&width=1146 1146w, https://chm-images-prd.forward-publishing.io/2022/06/02/d5b12859-8f20-4226-88b2-277e624e054f.jpeg?auto=compress%2Cformat&rect=0%2C0%2C1680%2C1120&width=205 205w, https://chm-images-prd.forward-publishing.io/2022/06/02/d5b12859-8f20-4226-88b2-277e624e054f.jpeg?auto=compress%2Cformat&rect=0%2C0%2C1680%2C1120&width=410 410w, https://chm-images-prd.forward-publishing.io/2022/06/02/d5b12859-8f20-4226-88b2-277e624e054f.jpeg?auto=compress%2Cformat&rect=0%2C0%2C1680%2C1120&width=615 615w, https://chm-images-prd.forward-publishing.io/2022/06/02/d5b12859-8f20-4226-88b2-277e624e054f.jpeg?auto=compress%2Cformat&rect=0%2C0%2C1680%2C1120&width=317 317w, https://chm-images-prd.forward-publishing.io/2022/06/02/d5b12859-8f20-4226-88b2-277e624e054f.jpeg?auto=compress%2Cformat&rect=0%2C0%2C1680%2C1120&width=634 634w, https://chm-images-prd.forward-publishing.io/2022/06/02/d5b12859-8f20-4226-88b2-277e624e054f.jpeg?auto=compress%2Cformat&rect=0%2C0%2C1680%2C1120&width=951 951w)









