Farvel Basel

Pyromanen-Paradoxon

photo of author of the article

Aadie Basel; oder wies die Dänen sagen: Farvel Basel! Was passiert, wenn die Heimat plötzlich nicht mehr der Ort ist, an dem man lebt? Unsere Kolumnistin Aimee Baumgartner schreibt über das Unterwegssein zwischen Abschied und Ankommen – und darüber, wie sich der Neuanfang in Kopenhagen anfühlt.

Wenn draussen die Kopenhagener Bölleranarchie tobt und der Himmel im Rauch versinkt, reicht drinnen eine Wunderkerze völlig aus.

Wenn draussen die Kopenhagener Bölleranarchie tobt und der Himmel im Rauch versinkt, reicht drinnen eine Wunderkerze völlig aus.

Bild: Aimee Baumgartner

Lokalpatriotisch war ich als Baslerin schon immer. Seit ich in Kopenhagen lebe, spüre ich jedoch überraschend viel Verbundenheit mit der ganzen Schweiz. In der Fremde landet man rasch in der Länder-Schublade – hier bin ich schlicht «die Schweizerin». Umso überraschter war ich, als mir auffiel, dass ich nicht einmal ein passendes Shirt besass. Zum Glück rettete mich der Ausverkauf nach der Fussball-WM: Schweizer Trikot zum halben Preis.

Mit dem neuen Liibli im Gepäck nutze ich die Bundesfeier als perfekten Grund, um meine Liebsten in der alten Heimat zu besuchen. Dass es in diesem Jahr wegen der Trockenheit kein Feuerwerk gibt, kommt für mich gelegen. Auf Lärm, dicken Qualm und verstörte Tiere verzichte ich gerne. Das Fest findet zum Glück trotzdem statt – einfach ohne Knall am Himmel.

Wer glaubt, in der Schweiz werde gerne geböllert, hat die Däninnen und Dänen noch nicht erlebt. Das sind echte Pyromanen. Dabei versucht die dänische Politik seit Jahren, die Zügel straffer zu ziehen: Böllerte man früher noch von Anfang Dezember bis weit in den Januar hinein, wurde das Zeitfenster eingedampft. Seit Kurzem ist das Zünden nur noch an zwei Tagen erlaubt: am 31. Dezember und am 1. Januar.

Doch dieser Paradigmenwechsel hat die Lust am Knallen keineswegs gebremst. Das Schwarzpulver-Jahreskontingent wurde schlicht in ein mikroskopisches Zeitfenster gepresst. Das Ergebnis am Silvesterabend ist die reine Anarchie. Mit so viel exzessiver Knallerei hätte ich bei den sonst so bedachten, nachhaltigen Dänen niemals gerechnet.

Über Stunden traute ich mich an Silvester nicht auf die Strasse. Selbst bei geschlossenen Fenstern war das Getöse ohrenbetäubend. Die aufblitzenden Farben zuckten so wild durch die Nacht, dass man fast eine Epilepsiewarnung gebraucht hätte. Als ich mich nach draussen wagte, konnte ich die eigene Hand vor lauter Qualm kaum noch sehen.

Nach dieser dänischen Rauchbombe freue ich mich umso mehr auf Basel. Die wichtigste Zutat für eine Bundesfeier war für mich ohnehin nie das Feuerwerk. Es sind die Menschen. Das Zusammenkommen, das gemeinsame Anstossen und ein 1.-August-Weggli in der Hand. Mehr braucht es nicht.

Mehr zum Thema
Farvel Basel

Mut zur Sprachlücke

18.07.2026

Feuerquallen statt Wickelfische

photo of author of the article
Eine Kolumne vonAimee Baumgartner, Kopenhagen
04.07.2026
Ungewünschte Badegäste: In Dänemark sind in warmen Gewässern Feuerquallen unterwegs.
Farvel Basel

Teures Steuerpflaster

21.06.2026
Je nach Einkommen gehen in Dänemark bis zu 52 Prozent des Lohns direkt an die Steuerbehörde.

Noch keine Kommentare. Geben Sie die erste Meinung zum Artikel ab.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten