Farvel Basel

Feuerquallen statt Wickelfische

photo of author of the article

Aadie Basel; oder wies die Dänen sagen: Farvel Basel! Was passiert, wenn die Heimat plötzlich nicht mehr der Ort ist, an dem man lebt? Unsere Kolumnistin Aimee Baumgartner schreibt über das Unterwegssein zwischen Abschied und Ankommen – und darüber, wie sich der Neuanfang in Kopenhagen anfühlt.

Ungewünschte Badegäste: In Dänemark sind in warmen Gewässern Feuerquallen unterwegs.

Ungewünschte Badegäste: In Dänemark sind in warmen Gewässern Feuerquallen unterwegs.

Symbolbild: Rawpixel

Gopferdeckel. Als ich in den vergangenen Wochen die Wetterprognosen für meine alte Heimat studierte, litt ich aus der Ferne richtiggehend mit. Diese Tage, an denen es sich in Basel anfühlt, als wäre man ein Güggeli am Spiess, kenne ich nur zu gut. Selbst wenn ein Lüftchen weht, ist es ja mehr Umluftbackofen als Abkühlung. Auch das Wasser in der Badi, in den Brunnen und im Rhein sorgt dann nur noch für kurzzeitige Erfrischung.

Hand aufs Herz: Dieses unbarmherzige Stadtklima war ein Mitgrund, warum ich Basel den Rücken gekehrt habe und nach Kopenhagen ausgewandert bin. Je älter ich werde, desto weniger vertrage ich die Hitze. Hätte ich rückblickend eine andere Zeit als den Hochsommer fürs Kistenpacken und Zügeln auswählen sollen? Definitiv.

Da trotz aller politischen Bemühungen in Basel-Stadt eine Abkühlung in absehbarer Zukunft leider Wunschdenken bleibt, zog ich die Konsequenz. Flucht in den vermeintlich kühlen Norden. Beim Blick auf eure Wetter-Apps verspürte ich eine leise Erleichterung, jetzt weiter weg zu sein. Doch offenbar habe ich nicht nur mein Gepäck mit nach Dänemark genommen, sondern auch die Hitze.

Am vergangenen Samstag stand ich mit Freunden auf der Veranda eines typisch dänischen Sommerhauses in Rørvig, gut eine Stunde nördlich von Kopenhagen. Um 10 Uhr zeigte das Thermometer satte 36 Grad an. Während Basel die historischen 39 Grad knackte, erlebte auch Dänemark mit landesweiten 37 Grad den absolut heissesten Tag seiner Messgeschichte. Um das kurz einzuordnen: Ein normaler dänischer Juni glänzt mit maximal 19 Grad. Und die Sonne, die zurzeit rund neun Stunden am Tag scheint, brätscht wie blöd.

Um uns abzukühlen, ging es für uns ins nahegelegene Meer. Zum ersten Mal war es für mich warm genug, die Ostsee zu betreten. Doch auch dies war eine kurzfristige Erfrischung. Das historisch aufgeheizte Meerwasser hatte ungebetene Gäste angelockt: Um uns herum trieben bis zu handflächengrosse Feuerquallen.

Zum krönenden Abschluss entlud sich die Wetterlage am Sonntagabend in einem heftigen Sommergewitter. Blitz und Donner erleuchteten den Öresund. Was in Basel zum Standardprogramm des Sommers gehört, ist hier oben ein seltenes Phänomen. Ich hingegen fühlte mich fast schon wieder heimisch. Es gibt keine sicheren Häfen mehr vor dem veränderten Klima. Die Zonen verschieben sich schneller, als wir unsere Koffer packen können.

Mehr zum Thema
Farvel Basel

Teures Steuerpflaster

21.06.2026
Je nach Einkommen gehen in Dänemark bis zu 52 Prozent des Lohns direkt an die Steuerbehörde.

Pass-Partout

photo of author of the article
Eine Kolumne vonAimee Baumgartner
07.06.2026
Unsere Autorin mit dem lange ersehnten Pass.

Kamillentee für den Effizienz-Dämon

photo of author of the article
Eine Kolumne vonAimee Baumgartner
23.05.2026
Tee oder Medikamente: Gegen eine Erkältung gibt es unterschiedliche Ansätze.

Noch keine Kommentare. Geben Sie die erste Meinung zum Artikel ab.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten