Essay

Warum ich als Halbungar zum ersten Mal in meinem Leben Hoffnung für Ungarn habe

photo of author of the article

Die ungarische Gesellschaft hat die Traumata des Zweiten Weltkriegs und des Kommunismus bis heute nicht überwunden. Doch die Wahl vom vergangenen Sonntag hat etwas verändert.

abo-iconExklusiv für Abonnenten

Die ungarische Demokratie lebt: Anhänger der Tisza-Partei feiern in Budapest einen Sieg, den viele nicht für möglich gehalten hätten.

Die ungarische Demokratie lebt: Anhänger der Tisza-Partei feiern in Budapest einen Sieg, den viele nicht für möglich gehalten hätten.

Bild: SOPA Images/Getty Images

Ungarn und ich – das war lange eine schwierige Beziehung. In der Schweiz wurde das Herkunftsland meiner Grosseltern in den letzten Jahren vor allem als politisches Problem wahrgenommen: ein Staat, dessen Institutionen als korrupt gelten, dessen Regierung mit politischem Egoismus die europäischen Grundregeln immer wieder infrage stellt.

Anders als die beliebten Secondos aus Italien oder Spanien musste man sich als Schweizer mit ungarischen Wurzeln fast ein wenig schämen oder sogar entschuldigen. Besonders, wenn Mitmenschen einen beim Stichwort Ungarn gleich als erste Reaktion auf Premierminister Viktor Orban ansprachen.

Ich habe das negative Ungarn-Bild der Schweizer lange für eine Überzeichnung gehalten. Es passte nicht zu dem, was ich aus meiner Familie kannte.

Meine Grosseltern sind 1971 als Flüchtlinge in die Schweiz gekommen. Von meiner Grossmutter, die mich als Kind oft hütete, lernte ich Ungarisch und sah, welche Erfahrungen und Werte sie durch ein herausforderndes Leben mitbrachte. Es waren Überzeugungen, die sich gar nicht gross von jenen meiner Schweizer Familienhälfte unterschieden: Gewissenhaftigkeit, Aufopferungsbereitschaft und Nächstenliebe.

Erst als ich während des Gymnasiums eine Möglichkeit erhielt, für zwei Monate an eine ungarische Schule zu wechseln, begann die Gewissheit von den ähnlichen Werten zu bröckeln. Denn die Moralvorstellungen meiner neuen ungarischen Freunde an einem Budapester Gymnasium waren ganz anders als alles, was ich aus der Schweiz gekannt hatte. Es schien einen unausgesprochenen Konsens zu geben, dass es im Leben grundsätzlich erlaubt ist, Regeln und Gesetze nicht nur anzutasten, sondern auch zu überschreiten. Das zog sich durch sämtliche Lebensbelange.

Plötzlich hatte ich mehrere Freundinnen und Freunde, die hinter vorgehaltener Hand zugaben, schon mal den Partner oder die Partnerin betrogen zu haben. Besonders für die Männer schien das normal zu sein. Auch sah ich Familien, die gute Beziehungen zur Orban-Regierung unterhielten und dadurch ein besseres Leben führen konnten als andere.

Ich merkte auch, dass die Lehrer andere Werte vertraten. Im Geschichtsunterricht mussten wir eine Karte von Grossungarn verinnerlichen und später aufzählen, welche Teile des modernen Europas eigentlich ungarisch seien. Auch bei politischen Diskussionen ging es oft um die Vergangenheit.

Das war für mich befremdlich. In der Schweiz käme kaum jemand auf die Idee, die vergangene Grösse zu beschwören, in der die Schweiz bis ans Mittelmeer reichte. Im Gegenteil: Man studiert besonders genau die vernichtenden Niederlagen, wie jene von Marignano, um die Zukunft des Landes erfolgreicher zu gestalten.

Diese Erfahrungen erschütterten mein Ungarn-Bild nachhaltig. Denn die ungarische Kultur, so wie ich sie von meinen Grosseltern gekannt hatte, schien nicht zu existieren. Oder – wie ich später lernte – nicht mehr.

Meine Grosseltern wuchsen im Ungarn der 1920er- und 1930er-Jahre auf. Die ungarische Gesellschaft war damals vom Christentum geprägt, es galten de facto ähnliche Werte wie in der Schweiz. Erst der Zweite Weltkrieg und später noch stärker der Kommunismus der Ostblock-Staaten mit seiner Verfolgung des Christentums veränderte die Grundhaltung der ungarischen Gesellschaft.

Im Nachkriegs-Kommunismus wurden viele Ungarn wie auch meine Urgrosseltern enteignet. Ein autokratischer Staat gängelte die Menschen, wenn sie ideologisch nicht auf der Linie der kommunistischen Herrschaft waren. In diesem zentralistischen System breitete sich Vetternwirtschaft aus, und viele Ungarn lernten, dass sie am besten durchs Leben kommen, wenn sie auf einen pragmatischen Opportunismus setzen.

Diese Gewissheit wirkt im modernen Ungarn bis heute nach. Denn Politiker wie Viktor Orban gehören genau zu jenen Generationen, deren Denken noch im kommunistischen System geformt wurde. Das erklärt, wieso Orban, der als europafreundlicher Revolutionär und Saubermann seine politische Karriere begann, am Ende doch einen illiberalen Staat schuf, von dem hauptsächlich er und seine Parteifreunde profitierten.

Vergangenen Sonntag hat sich aber etwas verändert.

Die Tisza-Partei von Peter Maygar hat in einem politischen Erdbeben überraschend Viktor Orban enttrohnt. Möglich gemacht haben dieses Wende vor allem die jungen Ungarn. Entsprechend gross war die Freude am vergangenen Sonntag bei ihnen. Sie feierten in Budapest durch die ganze Nacht , vereint und ohne Gewalt. «In dieser Nacht waren wir alle Geschwister», schrieb ein ungarischer Journalist später. Besonders laut wurde es, als die Band «Halott Pénz» (totes Geld) einen ihrer Hits anstimmte: «Wir hätten mehr leben sollen, so, wie wir es uns ausgemalt hatten.»

«MP»: Ein junger Ungar liess sich am Wahlabend die Initialen des neuen Premierministers ins Haar schneiden.

«MP»: Ein junger Ungar liess sich am Wahlabend die Initialen des neuen Premierministers ins Haar schneiden.

Bild: smr

Zum ersten Mal hatte ich das Gefühl, dass diese Generation Ungarn die alten Muster, die den Aufbau einer erfolgreichen Zukunft verhindern, tatsächlich durchbrechen kann. Nicht, weil sie die Vergangenheit plötzlich hinter sich lässt, sondern weil sie sich vom Status quo nicht mehr bestimmen lassen will – und bereit ist, für eine bessere Zukunft zu kämpfen.

Vor dem Parlament in Budapest feierte die ungarische Jugend nach der gewonnen Wahl ein Fest der Euphorie.

Vor dem Parlament in Budapest feierte die ungarische Jugend nach der gewonnen Wahl ein Fest der Euphorie.

Bild: NurPhoto/Getty Images
Mehr zum Thema
Reportage

Tränen, Umarmungen, Party: Ungarns Jugend beendet die Ära des «Viktators» und feiert eine historische Nacht

13.04.2026
abo icon
Ein Bild für die Ewigkeit: Péter Magyar (ganz rechts) mit einem der wichtigsten Wahrzeichen Ungarns im Hintergrund, dem Parlament.
Ungarn

Wahl in Ungarn: Warum Putins Strategie nicht aufging

14.04.2026
abo icon
Fragen & Antworten

Ungarns Zeitenwende: Was Peter Magyars Sieg für Europa bedeutet

13.04.2026
abo icon
Verspricht einen Neuanfang: Peter Magyar bei seiner Siegesrede. (Budapest, 12. April 2026)
Wahlen in Ungarn

Das ist der Mann, der Viktor Orbán besiegte

12.04.2026
Peter Magyar will Viktor Orban herausfordern.
Videokommentar

«Ein unglaublich polarisierter Wahlkampf»: Die Polizei in Budapest bereitet sich auf heftige Proteste und Krawall vor

12.04.2026

Orbán vor der Abwahl: Am Sonntag geht es auch um das Schicksal der Ukraine

photo of author of the article
Ein Kommentar vonSimon Maurer, Budapest
11.04.2026
abo icon
Europas amtsältester Regierungschef Orbán kämpfte diese Woche mit Unterstützung von US-Vizepräsident JD Vance um sein politisches Überleben.
Fragen und Antworten

Ende einer Ära: Deshalb ist die Ungarn-Wahl weit über das Land hinaus von Bedeutung

31.03.2026
abo icon
Schafft er den Wahlsieg am 12. April? Orbans Gegenspieler Peter Magyar liegt in den Umfragen deutlich vorne. (Bild: Budapest 15. März 2026)
Reportage

Als wir Orbans Privat-Palast fotografieren, wird es ungemütlich

31.03.2026
abo icon
Die weitverbreitete Korruption wird ihm zum Verhängnis: Ungarns Ministerpräsident Viktor Orban (1. Oktober 2025).
Podcast «Hinter der Schlagzeile»

Alles oder nichts für Viktor Orban: Ungarn vor dem grossen Showdown

24.03.2026
Ungarn

Direktorin der von Viktor Orbán verjagten Stiftung: «Der Soros-Plan ist pure Fantasie»

26.05.2018
OSF-Direktorin Heather Grabbe.

Noch keine Kommentare. Geben Sie die erste Meinung zum Artikel ab.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten