
«An nichts denken»: Ingeborg Bachmann.
Ihr Tod bleibt eines der schrecklichsten Rätsel der Literaturgeschichte: Fest steht nur, dass es ein Brandunfall war. In der Nacht vom 25. auf den 26. September 1973 hielt sich die damals 47-jährige Ingeborg Bachmann, die als Lyrikerin und Erzählerin Weltruhm erlangte, in ihrer Römer Wohnung auf, als eine Zigarette ihr Nachthemd in Brand steckte. Bachmann erlitt schlimme Verletzungen, 36 Prozent der Hautoberfläche waren versengt.
Seither kursieren wilde Spekulationen und Schuldzuweisungen. Sie erhalten in diesen Tagen neuen Auftrieb durch das schmale, aber pikante Erinnerungsbuch einer engen Freundin von Bachmann: Die 85-jährige Schweizer Schriftstellerin Fleur Jaeggy wirft in «Die letzten Tage von Ingeborg» verschiedenen Personen in Bachmanns Umfeld schwere Versäumnisse vor. Sie hätten verhindert, dass die Dichterin nach dem Brandunglück bestmöglich behandelt wurde.

Wutanfall über Ingeborg Bachmanns Umfeld: Schriftstellerin Fleur Jaeggy.
Fleur Jaeggy, die im letzten Jahr den Schweizer «Grand Prix Literatur» erhielt, ist die Frau von Bachmanns italienischem Verleger Roberto Calasso. Als Autorin schreibt sie scharf, lakonisch und ohne falsche Rücksichtnahmen.
«Kriminelles» Schweigen über Bachmanns Unfall
Sie beschuldigt Bachmanns Schwester Isolde Moser und Christine Koschel, Mitherausgeberin der Werke Bachmanns, das Unglück viel zu lange verheimlicht zu haben. Jaeggy lästert besonders über Koschel, die «entschieden» habe, «niemanden in Kenntnis zu setzen».
Dabei wäre es notwendig gewesen, rasch die besten Ärzte für Brandverletzungen aufzutreiben und im Freundeskreis das für die Operationen und Therapien nötige Geld aufzutreiben. Ein «schuldiges», ein «kriminelles» Schweigen, so Jaeggy.
Die 2024 gestorbene Christine Koschel gehörte zu den engsten Vertrauten Bachmanns, genau wie Fleur Jaeggy, die sich aber noch immer in einen Wutanfall über Koschel hineinsteigert und sie im Buch gar als «alte Hure» beschimpft habe, dabei war diese damals erst 37.
Koschel hatte wiederum schon 1980 die Schweizer Arztgattin Heidi Auer öffentlich belastet. Auer habe sich als Ärztin aufgespielt und die tablettensüchtige Bachmann mutmasslich mit Beruhigungsmitteln versorgt.
Das schwerste Versäumnis war, dass man es unterliess, die Ärzte nach dem Brandunfall über Bachmanns Tablettenabhängigkeit zu informieren. Diese rätselten, warum die Patientin plötzlich epileptische Anfälle heimsuchten. Doch selbst wenn die Ärzte Kenntnis von der Sucht gehabt hätten, wäre Bachmanns Leben nicht so einfach zu retten gewesen, meinen Mediziner, die den Fall später rekonstruierten.
Das Spital war «nicht besonders sauber»
Jaeggy geht auch mit dem Römer Ospedale Sant’Eugenio, in das Bachmann schliesslich eingeliefert wurde, hart ins Gericht. In der Intensivabteilung habe man zuerst steriles Verbandmaterial für Brandverletzte beschaffen müssen. Das Spital sei, so Jaeggy, «nicht besonders sauber» gewesen. Eine Fliege flog im angeblich aseptischen Krankenzimmer herum, obwohl die Gefahr von Infektionen bei Brandverletzungen verheerend ist. Neben Bachmann habe eine andere Frau gelegen, die dann gemäss Jaeggys Bericht schnell starb.
Als Bachmann einmal bei Bewusstsein war,sagte sie zu Jaeggy: «Wir haben es schön gehabt.» Noch im Sterben «wollte sie freundlich sein, den anderen den Schmerz erleichtern».
Die Mordermittlung ergab kein Fremdverschulden
Manchmal bleiben Jaeggys Erinnerungen leider kryptisch. An einer Stelle kommt sie auf ein Treffen von nächsten Angehörigen zu sprechen, alle unter grosser Anspannung. Denn ein Arzt habe Andeutungen über das Unglück gemacht: «Er spielt auf lesbische Angelegenheiten an. Eine düstere Lage.» Jaeggy führt nicht genauer aus, was der Arzt ausdrücken wollte.

Etwas «natürlich Rätselhaftes» umgab die österreichische Dichterin Ingeborg Bachmann.
Es gab zwar eine Mordermittlung, die aber mit der Feststellung endete, dass kein Fremdverschulden vorliege. Auch Spekulationen, wonach Bachmann im Römer Drogen- und Prostituiertenmilieu verkehrte und einen Hang zu sadomasochistischen Praktiken hatte, liessen sich bis jetzt nicht erhärten. Fleur Jaeggy, die intime Kennerin, geht jedenfalls in ihrem Buch nicht auf dergleichen ein.
Obschon ihr Büchlein vorwiegend von den letzten Tagen Bachmanns und der Trauer um die Freundin handelt, erinnert sie sich auch an leichte und helle gemeinsame Momente. Es gab Zeiten, schreibt Jaeggy, da habe die angeblich so schwierige Ingeborg Bachmann «nichts sehnlicher» verlangt, «als zu scherzen, auch wenn sie unendlich ernst war». Sie habe etwas Jugendliches und «natürlich Rätselhaftes gehabt», so schrecklich das letzte Rätsel, nämlich ihr Tod, bleibt.
Fleur Jaeggy: Die letzten Tage von Ingeborg. Suhrkamp, 44 Seiten.


