
Swetlana Geier berührt das St. Galler Kinopublikum. (Bild: pd/Cineworx)
Einen grossen Erfolg feiert derzeit der wunderbare Dokumentarfilm «Die Frau mit den fünf Elefanten» im Kinok St. Gallen. Aufgrund des grossen Publikumsinteresses am feinfühligen Porträtfilm über die Übersetzerin Swetlana Geier wurden bereits einmal zusätzliche Vorstellungen eingeplant. Weil der Film von Regisseur Vadim Jendreyko aber anhaltend vor vollen Zuschauerreihen gespielt wird und «lauter begeisterte Filmbesucherinnen und Filmbesucher» hat, verlängert das Kinok die Spielzeit bis in den Februar und programmiert sechs weitere Zusatzvorstellungen.
Mit den «fünf Elefanten» des Filmtitels sind die fünf grossen Romane von Fjodor Dostojewski gemeint; diese hat Swetlana Geier ins Deutsche übersetzt. Das liebevolle Porträt zeichnet ihr schicksalshaftes Leben und ihre Arbeit nach und lebt vom Charme und dem klaren Verstand der 87jährigen Frau. (as)
Kinok St. Gallen, Sa 30., 15 Uhr, Mo 1. und Di 2.2., je 18 Uhr; Sa 6., 14.30; Mo 8. und Di 9., je 18 Uhr, Sa 13.2., 14.30; eine telefonische Reservation (auf Band) wird empfohlen: 071 245 80 68