Strafbefehl

Briefmarken aus China zum Spottpreis kommen Aargauer Käufer teuer zu stehen

photo of author of the article

Auf AliExpress wurden angebliche Schweizer Briefmarken zu einem Drittel des eigentlichen Preises angeboten. Der Kauf ist strafbar. Während andere Kantone die Verfahren einstellten, müssen die Beschuldigten im Aargau hohe Strafen zahlen.

Auf AliExpress wurden gefälschte Briefmarken angeboten – auf dem Bild beschlagnahmte Exemplare. Allein aus dem Aargau haben mindestens 57 Personen die Fälschungen bestellt.

Auf AliExpress wurden gefälschte Briefmarken angeboten – auf dem Bild beschlagnahmte Exemplare. Allein aus dem Aargau haben mindestens 57 Personen die Fälschungen bestellt.

Bild: Dominic Kobelt

Das Angebot der chinesischen Online-Plattform AliExpress.com war für viele Schweizerinnen und Schweizer verlockend: Briefmarken mit einem Frankaturwert von 1.20 Franken wurden dort für ungefähr ein Drittel dieses Werts angeboten. Briefmarken sind nach dem Gesetz ein Wertzeichen, es handelt sich also um Warenfälschungen – wer sie bestellt, macht sich strafbar. Allein im Aargau hat die Staatsanwaltschaft deshalb 57 Verfahren eingeleitet. 38 Personen haben ihren Strafbefehl akzeptiert, die restlichen haben Einsprache erhoben.

Nachdem am Zoll die Lieferungen gefälschter Briefmarken sichergestellt wurden, hat die Schweizerische Post Strafanzeige erstattet. 16'510 chinesische Fake-Briefmarken wurden inzwischen eingezogen und vernichtet. Neun Fälle wurden aufgrund des Betrags nicht mehr als Übertretung, sondern als Vergehen eingestuft. So haben etwa ein Freiämter und ein Wettinger je 1000 Marken bestellt, einer bezahlte dafür 405 Franken, der andere 350 Franken. Die Staatsanwaltschaft verhängte eine bedingte Geldstrafe von 40 Tagessätzen sowie eine Busse von 900 beziehungsweise 1600 Franken, dazu kommen Strafbefehlsgebühren von 800 Franken. Die höchste Busse unter den rechtskräftig gewordenen Strafbefehlen beträgt 2300 Franken.

Unter den Beschuldigten sind Ärztinnen, Fahrlehrer, Weinhändler, eine Treuhänderin; viele Kleingewerbler, die vermutlich zahlreiche Briefe verschicken müssen. Diejenigen, die sich «nur» der geringfügigen Warenfälschung schuldig gemacht haben, kommen mit einer Busse von 800 Franken und einer Strafbefehlsgebühr von 500 Franken davon.

Kantone gehen unterschiedlich gegen Käufer vor

Allerdings gibt es Beschuldigte, die noch glimpflicher davongekommen sind, denn die Kantone gehen mit den Anzeigen unterschiedlich um: So hatte der Kauf für die meisten Beschuldigten aus dem Kanton St. Gallen offenbar keine Konsequenzen, wie der «Beobachter » schreibt. Die dortige Staatsanwaltschaft attestierte den Käufern, dass sie nicht gezielt gefälschte Briefmarken kaufen wollten. «In einem Fall, der dem Beobachter vorliegt, zeigte ein Marken-Käufer der Polizei bei der Einvernahme seine E-Mail-Korrespondenz mit dem Verkäufer: Er hatte sich explizit danach erkundigt, ob die Marken echt seien, was der Verkäufer ihm bestätigt hatte», schreibt das Magazin.

Warum ist das im Aargau anders? Die Aargauer Staatsanwaltschaft wertet das Vorgehen als Eventualvorsatz. Sprich: Wer in China Briefmarken zu einem Drittel des normalen Preises bestellt, der hätte wissen müssen, dass mit der Ware etwas nicht koscher ist. Ob am Zoll sämtliche Lieferungen abgefangen werden konnten, ist ungewiss. Wer gefälschte Briefmarken erhalten hat, sollte diese vernichten: Auch die Verwendung der Fälschungen steht unter Strafe.

Mehr zum Thema
Bremgarten / Wohlen

350 Unternehmen zahlten falsche Rechnungen – doch sitzt der Richtige vor Gericht?

06.06.2025
abo icon
350 Firmen sind auf ein Schreiben hereingefallen, das einen offiziellen Anschein machte, in Wirklichkeit aber von Betrügern verfasst wurde.
Strafbefehl

Sri Lanker liess Unterschrift der Mutter von der Tochter fälschen – jetzt haben beide ein Verfahren am Hals

17.07.2025
Interview

Sind vor dem Gesetz alle gleich? Grosse Fragen zur Justiz: Ein Verteidiger, eine Staatsanwältin und ein Richter antworten

29.11.2025
abo icon

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten