Wahlen in Aarau

Stadtratskandidat Peter Jann: «Tempo 20 wäre das effizienteste Mittel gegen Schleichverkehr»

photo of author of the articlephoto of author of the article

Sechs Kandidierende für zwei Stadtratssitze: Im zweiten Wahlgang am 30. November geht es ans Eingemachte. Die AZ stellt die Kandidierenden deshalb nochmals ausführlich vor. Heute: Peter Jann (GLP).

abo-iconExklusiv für Abonnenten

Peter Jann (59) sitzt seit 2014 im Einwohnerrat. Früher leitete der Evolutionsbiologe das «Naturama», aktuell ist er Leiter des Zentrums für Pflanzen und Bildung der Stadt Zürich.

Peter Jann (59) sitzt seit 2014 im Einwohnerrat. Früher leitete der Evolutionsbiologe das «Naturama», aktuell ist er Leiter des Zentrums für Pflanzen und Bildung der Stadt Zürich.

Bild: zvg/Alexander Umbricht

Sie leiten das Zentrum für Pflanzen und Bildung der Stadt Zürich. Wäre das vereinbar mit einem Amt als Stadtrat?

Peter Jann: Ich würde die Stelle kündigen. Ich arbeite 100 Prozent und wir stecken mitten in einer Transformation mit strategischen Veränderungen. Das könnte ich mit einem 40- bis 60-Prozent-Pensum nicht mehr leisten, zumal man als Stadtrat eine gewisse Flexibilität bracht. Deshalb würde ich vorerst als Hausmann fungieren und dann weiterschauen.

Sie sind Präsident des Quartiervereins Gönhard. Wie kam das?

Meine Partnerin und ich kamen 2011 nach Aarau, als ich als Direktor im Naturama angefangen habe. Wir haben keine Kinder, da war die Frage: Wie findet man Anschluss? Also bin ich in den Quartierverein eingetreten.

Welche Sorgen und Anregungen bekommen Sie da zu hören?

Der Verkehr rund um das Kantonsspital und dessen Neubau war lange ein grosses Thema. Aktuell ist der Wunsch nach einem Quartiertreffpunkt gross, wie ihn die Telli seit Jahrzehnten kennt. Da ist die Telli privilegiert. Ein solcher Quartiertreff ist enorm wertvoll. Im Gönhard gibt es, vielleicht mit Ausnahme des Quartierlädelis, keinen Ort, wo man sich unkompliziert treffen kann, wie es beispielsweise die Suhrer Bachstrasse mit dem Alten Konsum kennt. Dieser ist für mich ein absolutes Vorzeigeprojekt. Ich bin der Meinung, dass jedes Quartier einen Treff braucht.

Privilegien hat auch das Gönhard mit bereits vier Stadträten – braucht es jetzt noch einen fünften?

Ich würde das unabhängig des Ortes sehen. Bei mir ist es Zufall, dass ich im Gönhard wohne. Zudem ist Aarau klein genug, dass alle, die sich für ein solches Amt zur Verfügung stellen, sich auch für die gesamte Stadt einsetzen. Aber ich kann nachvollziehen, dass Bewohnende anderer Stadtteile finden, es wäre auch eine Vertretung eines anderen Stadtteils nötig.

Stichwort alternative Wohnformen. Interessiert Sie das?

Ich habe lange in WGs oder in Genossenschaftswohnungen gelebt. Für mich sind das die idealen Wohnformen, weil sie mehr zum Ziel haben als nur das Wohnen. Es geht auch um sozialen Austausch. Heute wohnen meine Partnerin und ich im eigenen Haus mit drei Wohnungen, wir wollten nie ein Einfamilienhaus. Uns gefällt es, mit mehreren Leuten unter einem Dach zu wohnen. Gerade im Gönhard sehe ich viele alleinstehende Menschen in grossen Häusern, die im Alter sehr einsam werden. Wie die Lösung aussehen könnte, weiss ich noch nicht, aber es braucht alternative Wohnformen, die Leuten den Anreiz geben würden, aus einer gewohnten Umgebung auszuziehen. Etwas, das den Verlust des eigenen Hauses, des eigenen Gartens aufwiegen würde, und trotz der Kleinräumigkeit der Wohneinheit in gemeinschaftlichen Räumen auch Platz für das Empfangen der ganzen Familie geben würde.

Sie haben an Ihrem früheren Wohnort Dübendorf für die Grünen politisiert, in Aarau für die GLP. Warum der Wechsel?

In vielen Themen gibt es bei den beiden Parteien Übereinstimmungen. In Dübendorf kam ich zuerst mit den Grünen in Kontakt und das Menschliche hat gestimmt. In Aarau war es ähnlich: Ich wurde von der damals noch kleinen GLP angesprochen und ich hatte das Gefühl, hier sind tolle Menschen, mit denen man etwas bewegen kann, mit denen es Freude macht, zusammenzuarbeiten.

Bei der Aarauer GLP gibt es recht grosse Unterschiede bei der Positionierung innerhalb der Partei. Wo würden Sie sich ansiedeln?

In der Mitte. Bei den grünen Themen bin ich bei den Grünen, im Sozialbereich finde ich, dass ein Engagement der Stadt zwingend notwendig ist. Gleichwohl finde ich das Thema Eigenverantwortung wichtig.

Apropos: Bei der Erhöhung der Einkommensgrenze der Subventionen für die Kinderbetreuung sind Sie ausgeschert und haben mit den Bürgerlichen gestimmt.

Richtig. Es braucht eine angemessene Subvention für die Leute, die es nötig haben. Das ist zwingend. Und die Betreuungskosten sollen so sein, dass Familie und Beruf vereinbar ist. Aber nicht im Giesskannenprinzip. Beim Eintritt für die Badi stuft man auch nicht ab. An gewisse Leistungen im Familienbereich sollen die Nutzenden einen Beitrag leisten.

Sind Sie ein Sparfuchs?

Nehmen wir das Thema Schulhausbau: Man muss nicht billig bauen, aber günstig. Günstig kann zum Beispiel eine Überputzlösung für Stromkabel sein. Und wir müssen vermehrt ökologisch denken. Das Beispiel Goldern zeigt es: Statt den Kindergarten abzureissen, baut man nun im Bestand und spart graue Energie. Vielleicht muss man gegenüber eines Neubaus gewisse Abstriche machen. Aber für Kinder ist die Lehrperson wahrscheinlich wichtiger als bauliche Details.

Sie schreiben auf Ihrer Website, dass man bei Grossprojekten die Bedürfnisse der Leute ernst nehmen müsse. Hört die Stadt heute zu wenig auf ihre Bewohnenden?

Nein, sie tut es immer mehr. Ein gutes Beispiel finde ich, was Silvia Dell’Aquila mit ihren Bahnhofspaziergängen angeboten hat. Es ist wichtig, die unterschiedlichen Befindlichkeiten der Leute abzuholen.

Peter Jann: «Bezüglich Verkehr und Mobilität in der Telli: Da fehlt bis heute eine Vorstellung, wie es sein könnte.»

Peter Jann: «Bezüglich Verkehr und Mobilität in der Telli: Da fehlt bis heute eine Vorstellung, wie es sein könnte.»

Bild: Fabio Baranzini

Als schlechtes Beispiel nennen Sie das Oberstufenzentrum.

Ja, hier wurde zumindest zu Beginn zu wenig auf die Befürchtungen und Vorstellungen der Bevölkerung eingegangen. Umgekehrt beim Fusionsprojekt Zukunftsraum, dort gab es schon fast zu viele Veranstaltungen. Da wurden die Leute müde. Es ist also kein Pauschalvorwurf an die Verantwortlichen, es ist bei Projekten wie dem Oberstufenzentrum allein schon aufgrund der Komplexität nicht einfach, es allen recht zu machen.

Wo hätten Sie sich denn beim Oberstufenzentrum konkret mehr Gehör gewünscht?

Bezüglich Verkehr und Mobilität in der Telli etwa, da fehlt bis heute eine Vorstellung, wie es sein könnte. Dann das Stichwort Mammutschulhaus; hier hat man klar zu wenig aufgezeigt oder bildlich dargestellt, dass auch ein grosses Schulareal attraktiv gestaltet sein kann. Der Begriff geistert heute noch herum, obwohl mit der nun aktuellen Version mit Telli-Campus und Zelgli-Schulhaus eine weitaus kleinere Lösung auf dem Tisch liegt. Mit der Umgebungsgestaltung kann man auch viel dazu beitragen, ein solches Empfinden zu entschärfen. Auch was den Verlust der Grünfläche anbelangt: Die Sportanlage wird vielleicht keine 400-Meter-Tartanbahn sein, aber womöglich eine Jogging-Runde rund um das Areal. Solche Dinge müsste man stärker in den Vordergrund stellen.

Sie haben die Situation am Bahnhof angesprochen. Wie empfinden Sie diese?

Ich stelle mein Velo im Veloparkhaus auf der Südseite des Bahnhofs in den oberen Stock. Dort stinkt es häufig nach Urin, das finde ich unangenehm. Kein Problem sind junge Erwachsene, die in Gruppen auf der Treppe sitzen und rauchen. Meist sind sie freundlich, rücken zur Seite und grüssen. Aber wenn ich spätabends auf Gruppen von jungen, angetrunkenen Männern treffe, die laut sind, deren Sprache ich nicht verstehe und denen ich nicht ausweichen kann, empfinde ich je nach Anzahl schon ein gewisses Unwohlsein. Das Sicherheitsempfinden ist wohl auch eine Altersfrage.

Wie meinen Sie das?

Es kommt darauf an, wie fit man sich körperlich fühlt. Früher konnte ich im Notfall wegrennen. Heute sieht das anders aus. Bei älteren Menschen und Frauen ist das Problem akzentuierter.

Was müsste man denn tun?

Das eine wäre das regelmässige Putzen. Das andere vermehrte Präsenz der Polizei oder von «SIP»-Patrouillen. Letztere wäre sicher zu Beginn die geschicktere Lösung, die Polizei könnte bei Bedarf dazu gezogen werden. Gerade wenn es um Drogen geht. Ganz grundsätzlich missfällt mir auch, wie die Leute mit den Lounges im Hauptgebäude umgehen, dass der Abfall liegengelassen wird und die Polster aufgeschnitten werden. Auch da müsste die «SIP» vermutlich vermehrt auf Anstand pochen.

Thema Mobilität: Wo gibt es Verbesserungspotenzial?

Das fängt bei kleinen Dingen an: Es kann beispielsweise nicht sein, dass bei der Räumung im Winter der Schnee auf die Velostreifen geschoben wird. Was mich als Velofahrer auch stört, sind die Kanten an den Übergängen. Das könnte man relativ einfach eliminieren. Bei der Querung Bachstrasse/ Hintere Bahnhofstrasse kommt es immer wieder zu gefährlichen Situationen mit Velos und Autos. Und für den Zurlindensteg braucht es dringend einen Ersatz.

Und sonst?

In den Quartieren fände ich ein Prüfen von flächendeckend Tempo 20 sinnvoll. Das wäre wohl das effizienteste Mittel gegen Schleichverkehr. Toll finde ich, dass Aarau das Experiment mit der Bahnhofstrasse gewagt hat. Viele Dinge, die man prophezeit hat, sind nicht eingetreten, im Gegenteil. Der Verkehr ist flüssiger geworden. Und wie es häufig ist: Nach einem lauten Aufschrei gewöhnen sich die Leute daran. So war es bei der Bahnhofstrasse und war es nun beim Maienzug auch.

Das Ressort Verkehr – würde Sie das interessieren?

Absolut, zumal das Ressort auch das Thema Umwelt umfasst. Auch das Ressort Gesundheit und Alter wäre spannend, weil es die Zukunft betrifft, weil es neue Lösungen und innovative Ansätze braucht. Und auch Sicherheit wäre toll, weil es den Werkhof beinhaltet, das gefällt mir als Sammler.

Sammler?

Das Thema Sammeln finde ich extrem spannend. Schon als Bub habe ich in Abfallmulden nach Schätzen gesucht und richtige Trouvaillen entdeckt. Einmal habe ich zum Beispiel ein Porzellan-Set gefunden. Meine Mutter hat es zum Antiquitätenhändler gebracht, der es dann zum Verkauf ins Schaufenster gestellt hat. Gleichzeitig schaudert es mich, was die Leute alles fortschmeissen. Für Aarau könnte ich mir gut vorstellen, dass der Werkhof etwa in Zusammenarbeit mit dem «Prozessor» oder dem «Kramer» Dinge sammelt, sie flickt und wieder verkauft. Mit einem permanenten Repair-Café.

Sind Sie ein FC-Aarau-Fan?

Als ehemaliger Handballer schlägt mein Herz eher für den HSC Suhr Aarau, aber ich war auch schon an Spielen des FCA. Mit den Auswüchsen im Spitzenfussball habe ich aber zunehmend Mühe. Für mich ist der Respekt vor dem öffentlichen Raum und vor den Mitmenschen ein extrem hoher Wert, entsprechend ärgert es mich, wenn bei Fussballspielen randaliert wird. Und es stört mich auch, dass die anständigen Fans sich nicht stärker von Chaoten distanzieren.

Welche Haltung sollte die Stadt gegenüber Fussball-Chaoten einnehmen?

Es muss klar kommuniziert werden, dass die Stadt sich nicht mehr für Bewilligungen einsetzt, wenn das so weitergeht. Und es braucht Gespräche mit den Fangruppen.

Was fordern Sie, damit es gar nicht erst zu Ausschreitungen kommt?

Personalisierte Tickets könnten eine Lösung sein. Und bei wirklichen Risikospielen müsste man darüber diskutieren, ob diese nicht an einem anderen Ort stattfinden sollten statt mitten im Wohnquartier.

Aus Ihrer Sicht als Präsident des Quartiervereins: Ist das Quartier froh, wenn das Brügglifeld nicht mehr bespielt wird?

Da kann ich nur für mich sprechen. Glücklich wäre ich nicht, ich finde das Brügglifeld lässig. Das Bild des Vaters, der mit dem Buben auf den Schultern an der Mauer steht und reinschaut, hat Charme. Am liebsten wäre mir, der FCA würde erfolgreich in der Challenge League spielen und im Brügglifeld bleiben. Ich höre auch nicht aus dem Quartier, dass die Leute finden, dass das Brügglifeld verschwinden soll.

Wie stehen Sie zur Kandidatur als Kulturhauptstadt?

In der GLP haben wir dagegen gestimmt. Das hat uns viel Kritik eingebracht. Es ist nicht das Projekt per se, das ich kritisiere. Ich habe grosses Vertrauen in die Fachstelle Kultur, dass das gut umgesetzt wird. Das Programm überzeugt.

Aber?

Die Stadt hat ein Defizit budgetiert in der Grössenordnung von dem, was das Projekt Kulturhauptstadt kostet. Zudem bin ich der Meinung, dass wir bestehende kulturelle Projekte haben, die wir zuerst unterstützen sollten. Und ich bin auch nicht sicher, ob der längerfristige Nutzen wirklich dem entspricht, was erwartet wird. Aber wie gesagt: Ich finde das Projekt, so wie es vorgestellt wurde, gut und vor allem passend zu Aarau. Es ist wie so oft: Man findet das Projekt toll, hat aber im Hinterkopf, dass das Geld andernorts fehlt.

Was braucht Aarau, damit es sich in die richtige Richtung entwickelt?

Wenn ich 50 Jahre in die Zukunft schaue, dann würde ich sagen: Aarau muss nicht schon heute fertig geplant und gebaut sein. Lassen wir auch der nächsten Generation noch genügend Raum zur Umsetzung von guten Ideen. Zum Beispiel wie man das Kasernenareal gestalten kann.

Blicken wir etwas weniger weit in die Zukunft: Was steht 2035 in Aarau?

Das neue Stadion steht, auch für die Schachenhalle wird man eine Lösung gefunden haben. Aarau wird grüner sein, als Folge der Stadtklimainitiative, und die Möglichkeiten für die Kinderbetreuung und Tagesschulen sind vielfältiger.

Steht die Markthalle noch?

Die Politik hat sich in dieser Frage etwas verrannt. Mich stört primär die Wuchtigkeit. Die Formgebung ist schön, aber der dunkle Raum ist nicht einladend. Die Halle müsste luftiger, eleganter daherkommen. Ich zweifle, ob der Abriss ohne wirklich überzeugende Alternative der richtige Weg ist. Eine Möglichkeit wäre, mit einem Bürgerforum die Diskussion zu entpolitisieren.

Wünschen Sie sich für den Stadtrat etwas für die kommenden vier Jahre? Ob mit Ihrer Beteiligung oder ohne?

Mein Anliegen für den Stadtrat wäre, dass sich niemand in den Vordergrund stellt, sondern dass man einander zuhört und zusammenarbeitet. Um gemeinsam die Anliegen der Stadt zu fördern. So, wie es der Stadtrat auch die letzten vier Jahre getan hat.

Mehr zum Thema
Wahlen in Aarau

Stadtratskandidatin Susanne Heuberger: «Ich würde mich nicht als provokant bezeichnen»

15.11.2025
abo icon
Susanne Heuberger (62) wohnt mit ihrem Mann im Goldern-Quartier. Die gelernte Kauffrau ist SVP-Fraktionspräsidentin im Einwohnerrat und arbeitet seit bald elf Jahren als Pflegehelferin SRK im Alterszentrum Golatti.
Wahlen in Aarau

Stadtratskandidat Daniel Fondado: «Für die Schweizer Kinder war ich der Spanioggel, im Spanierclub der Suizo»

14.11.2025
abo icon
Daniel Fondado (53) wohnt mit seiner Frau und vier Kindern in der Telli. Er ist studierter Elektroingenieur und arbeitet als Senior Project Manager bei EnerTrans Switzerland AG.
Wahlen in Aarau

Stadtratskandidat Peter Jann: «Tempo 20 wäre das effizienteste Mittel gegen Schleichverkehr»

13.11.2025
abo icon
Peter Jann (59) sitzt seit 2014 im Einwohnerrat. Früher leitete der Evolutionsbiologe das «Naturama», aktuell ist er Leiter des Zentrums für Pflanzen und Bildung der Stadt Zürich.
Wahlen in Aarau

Stadtratskandidatin Benita Leitner: «Junge Eltern sind in der Politik notorisch untervertreten»

12.11.2025
abo icon
Stadtratskandidatin Benita Leitner (32) ist Zivilstandsbeamtin im Regionalen Zivilstandsamt Aarau und gehört seit Mitte 2023 dem Einwohnerrat an.
Wahlen in Aarau

Stadtratskandidatin Nina Suma: «Am Bahnhof schauen wir schon viel zu lange zu»

11.11.2025
abo icon
Unternehmensberaterin und Geschäftsführerin Nina Suma (FDP, 50) tritt am 30. November im zweiten Wahlgang für den Stadtrat an.
Wahlen in Aarau

Stadtratskandidat Stephan Müller: «Es fehlt an günstigem Wohnraum, und dafür müsste die Stadt sorgen»

18.11.2025
abo icon
Stephan Müller (60) wohnt in der Altstadt und ist ausgebildeter Szenograph. Er arbeitet seit 13 Jahren bei der Wochenzeitung WOZ und macht gerade eine Ausbildung zum Kapitän für Passagierschiffe auf dem Hochrhein.

Noch keine Kommentare. Geben Sie die erste Meinung zum Artikel ab.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten