Brasilien

Obwaldner Regierungsrat: Traditionen als Fundament der Gesellschaft

Nicht nur in der Schweiz wurde am Samstag der Nationalfeiertag gefeiert. So hielt der Obwaldner Regierungsrat Josef Hess im brasilianischen Colônia Helvetia eine Festrede.

Regierungsrat Josef Hess bei seiner Festansprache.

Regierungsrat Josef Hess bei seiner Festansprache.

Bild: zvg

Rund 10'000 Besucherinnen und Besucher, darunter eine 20-köpfige Gruppe aus der Schweiz, feierten in der Colônia Helvetia, in der Nähe des brasilianischen São Paulo, dieses Jahr zum 50. Mal den schweizerischen Nationalfeiertag. Vor mehr als 170 Jahren wanderten 500 Leute aus Obwalden dorthin aus und gründeten vor 138 Jahren die Colônia Helvetia.

In seiner Ansprache rief der Obwaldner Regierungsrat Josef Hess die bewegte Geschichte der Obwaldner Auswanderer in Erinnerung. Besonders beeindruckte ihn, wie die Schweizer Traditionen über Generationen erhalten geblieben sind: Ein Jodlerklub, ein Trachtenverein mit fünf Tanzgruppen, ein Schützenverein oder das Jassen gehören zum Gesellschaftsleben, ebenso wie das traditionelle 1.-August-Feuer, das – anders als in der Schweiz – den Nationalfeiertag bereicherte. «Traditionen verbinden und sind das Fundament einer funktionierenden Gesellschaft, sei es in Obwalden oder in Brasilien», zeigte sich Josef Hess in seiner Rede überzeugt. (rwi/zvg)

Im Gegensatz zur Schweiz waren 1.-August-Feuer in Brasilien erlaubt.

Im Gegensatz zur Schweiz waren 1.-August-Feuer in Brasilien erlaubt.

Bild: zvg
Auch der Schweizer Botschafter in Brasilien, Hanspeter Mock (dritter von rechts), und der Sachsler alt Kantonsratspräsident, Dominik Rohrer (rechts), gehörten zu den Gästen. Der Regierungsrat war mit seiner Familie vor Ort.

Auch der Schweizer Botschafter in Brasilien, Hanspeter Mock (dritter von rechts), und der Sachsler alt Kantonsratspräsident, Dominik Rohrer (rechts), gehörten zu den Gästen. Der Regierungsrat war mit seiner Familie vor Ort.

Bild: zvg
Mehr zum Thema
Stansstad

Gemeindepräsident in Festansprache: «Wir müssen zu diesem wunderbaren Ort Sorge tragen und Verantwortung übernehmen»

01.08.2026
abo icon
Die Stansstader Bundesfeier fand ausnahmsweise im Strandbad statt.
Seelisberg

Vielfalt zum Anziehen: So war die Bundesfeier auf dem Rütli

01.08.2026
abo icon
Der Bundespräsident verband in seiner Rede die Bedeutung des Rütli mit dem diesjährigen Motto.
Oberdorf

Bundesfeier in Maria-Rickenbach: Kraftort, Tradition und gelebter Zusammenhalt

01.08.2026
Nach dem Gottesdienst genossen die Gäste einen Brunch mit regionalen Spezialitäten.
Engelberg

Museumsleiterin Florence Anliker verlässt das Talmuseum Engelberg

30.07.2026
abo icon
Für das Talmusuem in Engelberg wird eine neue Museumsleitung gesucht.

Noch keine Kommentare. Geben Sie die erste Meinung zum Artikel ab.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten