Produktion trotz latenter Gefahr

Unternehmer in Italiens Erdbebenregion Emilia-Romagna wollen nicht länger auf die Genehmigung zum Weiterbetrieb ihrer Werkshallen warten. Trotz Einsturzgefahr der Gebäude fordern sie Angestellte auf, an die Arbeit zurückzukehren.

Zerstörung in der Parmesan-Fabrik des Unternehmers Oriano Caretti in San Giovanni in Persiceto in der Provinz Bologna. (Bild: ap/Luca Bruno)

Zerstörung in der Parmesan-Fabrik des Unternehmers Oriano Caretti in San Giovanni in Persiceto in der Provinz Bologna. (Bild: ap/Luca Bruno)

FLORENZ. Antonio Mattioli ist wütend. «Es gibt für ein solches Verhalten keine anderen Ausdrücke als unverantwortlich und unanständig», sagt der Vertreter für Industriepolitik der Gewerkschaft CGIL in der Emilia-Romagna. Er spricht von der Aufforderung eines Unternehmens, die Angestellten mögen vor Ablauf der technischen Überprüfungen in die Werkhallen an ihre Arbeitsplätze zurückkehren. In einem Schreiben hatte das in Carpi ansässige Modeunternehmen Forme Physique seine Angestellten darüber informiert, dass der Zivilschutz die örtlichen Unternehmen aufgefordert hat, die Erdbebensicherheit der von ihnen benutzten Werkshallen zertifizieren zu lassen. Angesichts der Ereignisse vom 20. Mai – das Beben vom 29. Mai wurde noch nicht in Betracht gezogen – hätten die Unternehmer ein aktuelles Zertifikat vorzulegen, in dem die Sicherheit der Bauten belegt werde. Doch die Betriebsleitungen verspüren angesichts immer neuer Erdstösse wenig Lust, Gutachten über die Bauten erstellen zu lassen.

«Ein Drama im Drama»

Stattdessen teilten die Unternehmer der Belegschaft die Auflagen des Zivilschutzes mit und erklärten, dass es den Arbeitern «freigestellt» sei, ihre Arbeit wieder aufzunehmen. Wer sich jedoch entschliesse, an den Arbeitsplatz zurückzukehren, müsse eine Erklärung unterschreiben, nach der der betreffende Werktätige auf jeglichen Schadensersatz gegenüber der Firma im Falle eines neuen Erdbebens und damit verbundener Zerstörungen verzichte. Eine entsprechende Liste der bereits Unterzeichnenden sei angehängt.

«Ein Drama im Drama», sagen die Vertreter der Gewerkschaft CGIL. Es sei schändlich, die Arbeiter angesichts von 18 Kollegen, die ihr Leben in ebensolchen Werkshallen liessen, so unter Druck zu setzen. Die römische Tageszeitung La Repubblica erklärte, dass auch andere Firmen in der von den Beben betroffenen Region solche Schreiben ihren Angestellten zukommen liessen.

Die Chefin von Forme Physique distanzierte sich von dem Brief. Paola Zerbini erklärte, sie habe nie ein solches Schreiben aufgesetzt. Die Angestellten selbst hätten erklärt, sie fühlten sich in den Werkshallen sicher. Es sei nicht nötig, dass Container aufgestellt werden müssten, in welche die Produktion verlagert werde.

Reihenweise eingestürzt

Fabrikhallen gleicher Bauart wie jene des Unternehmens Forme Physique sind bei beiden Erdbeben im Mai gleich serienweise eingestürzt. Die Staatsanwaltschaften ermitteln wegen fahrlässiger Verletzung der Erdbeben-Bauverordnungen und damit verbundener fahrlässiger Herbeiführung einer Katastrophe. Die Zahl der Todesopfer in der Region hatte sich in der Nacht zum Mittwoch auf 26 erhöht. Auf 5 Mrd. € werden die Schäden vorerst geschätzt. 95% der Werkshallen in der Provinz Modena sind beschädigt, 20 000 Menschen haben bereits ihre Arbeit verloren.

Angst vor Verlust der Stelle

Trotz der drohenden Gefahren durch weitere Beben in den Provinzen Modena und Bologna ist die devot erscheinende Haltung der Angestellten nachvollziehbar. Die Arbeitslosenquote von fast 11% macht erpressbar. Und so finden sich zahlreiche Angestellte der Unternehmen der Region trotz ihrer Ängste tagtäglich an ihrem Arbeitsplatz ein.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten