Mit Abstand der Genaueste

photo of author of the article

Angel Casado schleift für die Firma Kellenberger die Herzstücke von Präzisionsmaschinen. Vielen ist ein Rätsel, wie er derart präzis schleifen kann. In fünf Jahren wird Casado pensioniert. Ihn zu ersetzen, wird nicht leicht sein.

Mit Fingerspitzengefühl: Angel Casado schleift Werkstücke im Bereich von Zehntelmikrometern. (Bild: Hanspeter Schiess)

Mit Fingerspitzengefühl: Angel Casado schleift Werkstücke im Bereich von Zehntelmikrometern. (Bild: Hanspeter Schiess)

ST. GALLEN. «Hochpräzis». Diese Eigenschaft hat sich der Maschinenhersteller Kellenberger in St. Gallen auf die Fahne geschrieben. Tatsächlich verkauft die Firma weltweit die genausten Rundschleifmaschinen. Angel Casado trägt massgeblich dazu bei, dass diese Spitzenposition gehalten werden kann. Denn er schleift die Herzstücke der Schleifmaschinen. Casado arbeitet unglaublich genau – im Bereich von Zehnteln von Mikrometern (Zehntausendstel Millimeter). Manchmal ist er dank seines feinen Gespürs noch präziser.

Hände genauer als Computer

Casado arbeitet an einer Maschine, die nicht computergesteuert ist. «Hier kann ich mehr manuell arbeiten», sagt der spanisch-schweizerische Doppelbürger. Dies sei wichtig, denn beim Schleifen sei das Fingerspitzengefühl entscheidend. Dies bestätigt auch sein Chef Leiter Fertigung, Urs Dörig: «In diesem Bereich macht der Mensch die Genauigkeit aus, nicht die Maschine.» Dörig ist überzeugt, dass Casado dieselbe Genauigkeit auch mit einer modernen CNC-Maschine einhalten könnte.

Vorsicht vor Fingerabdrücken

Doch Casado fühlt sich wohl an der konventionellen Maschine, deren Mechanik ein Kellenberger-Konstrukteur bereits 1964 ausgetüftelt hatte. «Ein Geniestreich», wie viele in der Firma sagen. Die Bauweise der «U-Maschine» konnte dem technologischen Fortschritt im Bereich Elektronik und Computertechnik standhalten und blieb bis heute unverändert.

Cassados Modell ist etwa zwei Jahre alt. Ständig säubert er den Maschinentisch, die Kanäle, den Aufnahme-Konus. Ein Wasserfleck oder ein Fingerabdruck könnte seine Arbeit zunichte machen – fertige Teile fasst er mit Handschuhen an.

Ein treuer Mitarbeiter

Der Vater von zwei Söhnen nimmt ein Zettelchen aus der Hosentasche. «Februar 1973» steht darauf. Da habe er begonnen, für Kellenberger zu arbeiten. Mit zwanzig Jahren, heute ist Casado sechzig. Bis zum Vierzig-Jahr-Jubiläum muss er sich aber noch gedulden: «Nach drei Jahren bei Kellenberger war ich für zwei Jahren in Spanien» – über ein Jahr Militärdienst, und ein knappes Jahr besuchte er seine Familie, die er wieder verliess, um in die Schleiferei von Kellenberger zurückzukehren: «Der Arbeitsplatz war genau gleich geblieben.» Bereits der damalige Produktionsleiter, oder wie Casado mit lieblichem Akzent sagt: «dä Tscheff», wusste um den Wert des Spaniers.

Auch der heutige Produktionsleiter Bruno Schmucki schätzt Casado: «Er ist mit Abstand der Genauste und immer gut aufgelegt.» Obwohl er die schwierigsten Teile fertige, könne sich Schmucki nicht daran erinnern, dass Casado je einen Fehler gemacht hätte.

Auch der Spanier kommt bei dieser Frage ins Grübeln und spricht von drei bis vier Fehlern in den letzten dreissig Jahren.

Zu Beginn seiner Schleiferkarriere hätte er manchmal einen unruhigen Schlaf gehabt: «Ich hatte Angst, dass irgendetwas nicht stimmt.» Doch sein Ehrgeiz setzte sich durch. Er wollte so genau sein wie Frédéric Ernet, sein Vorgänger. Mit der Zeit sei die Routine gekommen und auch die Gewissheit, alles richtig zu machen.

Wer wird Casados Nachfolger?

In diesem Jahr wird Casado einundsechzig. Bis zu seiner Pension gilt es, einen Nachfolger gefunden zu haben. «Das wird nicht einfach. Trotzdem bin ich überzeugt, dass wir jemanden finden», sagt Produktionsleiter Schmucki. Voraussetzung, sich als Casados Nachfolger zu versuchen, sei eine mehrjährige Erfahrung als Rundschleifer. Bei der Auswahl wird Casado mitreden, denn er sieht, wer ein guter Schleifer ist. «Je nach den Fragen, die mir jemand stellt, merke ich, wer geeignet ist.» Sobald Casado einen Nachfolger gesichtet hat, dauere es zwei bis drei Jahre, bis dieser die Teile so genau schleifen könne wie er, sagt Schmucki.

Casados Nachfolger wird Unterstützung bekommen, aber das Fingerspitzengefühl kann der gebürtige Spanier nicht vermitteln. Casado ist mittlerweile so sensibel, dass ihn keine Messung mehr überrascht. «Ich weiss schon vor der Messung, ob das Stück eine Rundheit-Genauigkeit von einem oder drei Zehntelmikrometern hat.» Manchmal schleift Casado noch genauer und landet im Bereich von fünf Hundertstelmikrometern.

Wenn die Firma ihn braucht, ist er zur Stelle. Wenn nötig, macht er Überstunden. Und sollte es ihn auch nach seiner Pensionierung brauchen, komme er. Über all die Jahre habe er nie Probleme gehabt mit den «Tscheffen». Für ihn sei die Firma wie eine Familie. Sie ist ein Ort, wo Casado gerne hingeht. Und das über all die Jahre. Jeden Tag um 6.30 Uhr.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten