London. Der Beschuldigte selber bestätigte nur Name, Geburtsdatum und Wohnort. Der Anwalt von UBS-Händler Kweku Adoboli hingegen gab erstmals Einblick in die Gefühlswelt seines 31jährigen Mandanten: Dieser bereue den Milliardenverlust «mehr, als Worte ausdrücken können» (sorry beyond words). Die Kriminalpolizei beschuldigt Adoboli des zweifachen Betrugs sowie der vorsätzlich falschen Bilanzierung in zwei voneinander unabhängigen Zusammenhängen. Laut der UBS entstand ihr durch unautorisierte spekulative Transaktionen Adobolis ein Verlust von 2,3 Mrd. $.
Zum eigenen Vorteil gehandelt?
Die Ausführungen des Staatsanwalts lassen darauf schliessen, dass die Ermittler und die internen UBS-Revisoren sich noch keinen genauen Reim auf Adobolis Handlungen machen können. Er habe «zum eigenen Vorteil oder zum Schaden der UBS gehandelt», heisst es in der vorläufigen Anklage, die den Schaden auf «mehr als 1,5 Mrd. Dollar» beziffert. Sollte Adoboli tatsächlich versucht haben, in die eigene Tasche zu wirtschaften, hätte dies erhebliche Auswirkungen auf das Strafmass. In jedem Fall dürfte ihm eine mehrjährige Haftstrafe bevorstehen. Wie erwartet verlängerte das Gericht gestern die Untersuchungshaft bis zu einer weiteren Anhörung am 20. Oktober.
Für Experten ein Rätsel
Entgegen ersten Medienberichten waren interne UBS-Prüfer dem Händler letzte Woche offensichtlich doch auf die Spur gekommen, wenn auch mit grosser Verspätung. Für Experten ergibt Adobolis Vorgehen wenig Sinn: Der Händler hatte ja laut UBS die zwingend vorgeschriebene Absicherung risikoreicher Transaktionen unterlassen und lediglich fiktive Absicherungen in den Computer eingegeben. Wären seine Wetten mit Aktienindexfutures aufgegangen, hätte er einen viel zu hohen Gewinn erwirtschaftet. Das hätte die UBS-Alarmglocken schrillen lassen und ebenso zu Adobolis Entlarvung führen müssen wie der Milliardenverlust.
