
Patientenpflege bei heissen Temperaturen: Die Hitzewelle macht vor Schweizer Spitälern keinen Halt.
Wer derzeit in einem Schweizer Spital liegt, droht doppelt zu leiden. Einerseits wegen der gesundheitlichen Beschwerden, die den Aufenthalt im Krankenhaus nötig machen. Andererseits, weil die Wahrscheinlichkeit gross ist, dass das Spital über keine Klimaanlage verfügt, was dieser Tage zu Schweissperlen im Bett führt. Diesen Schluss legt eine Umfrage von «Schweiz heute» bei grossen Schweizer Spitälern nahe. Demnach sind die erlösenden Kühlgeräte hierzulande in Patientenräumen die Ausnahme.
Auch die Angestellten, insbesondere in der physisch anstrengenden Pflege, bekommen das hohe Quecksilber-Niveau zu spüren. Denn auch kommende Woche bleibt es schweisstreibend, mit Temperaturen weit über 30 Grad Celsius. Und: Angesichts der Klimaerwärmung und gemäss wissenschaftlichen Prognosen wird die aktuelle Hitzewelle nicht die letzte, nicht die heisseste und auch nicht die kürzeste bleiben. Es wird schlimmer.
Zu dieser Erkenntnis scheinen die meisten Verantwortlichen der Krankenhäuser noch nicht gekommen zu sein. Nur wenige reagieren auf die sich etablierenden Glut-Temperaturen. Vorwärts macht beispielsweise die Zürcher Universitätsklinik Balgrist. Laut Spitalangestellten wurden vor wenigen Wochen mobile Kühlgeräte platziert, vorerst allerdings nur in den Patientenzimmern der Privatversicherten. Die Kühlleistung können sie individuell per Fernbedienung steuern. In Zimmern mit zwei oder mehr Betten fehlt es jedoch an Air Conditioning.

Das Universitätsspital Balgrist in Zürich hat auf die steigenden Temperaturen in den Patientenzimmern reagiert.
Dabei seien angenehme Raumtemperaturen sowohl für das Wohlbefinden und die Genesung der Patientinnen und Patienten als auch für gute Arbeitsbedingungen des Personals von grosser Bedeutung, sagt ein Balgrist-Sprecher. «Insbesondere während Hitzeperioden.»
Bei den mobilen Kühlgeräten handle es sich um eine vorübergehende Lösung. Unabhängig von der Versicherungsklasse renoviere man die Bettenstationen schrittweise und schliesse sie 2027 an die zentrale Kühlung an. Die Frage, ob demnächst auch Nicht-Privatversicherte in den kühlen Genuss der mobilen Geräte kommen, bleibt unbeantwortet.
«Hitze kann für Patienten riskant sein»
Man beurteile laufend, ob zusätzliche Massnahmen erforderlich seien, sagt der Balgrist-Sprecher bloss. Beim Einsatz von Klimaanlagen gelte es, auch andere Aspekte zu berücksichtigen, wie medizinische Anforderungen, Nachhaltigkeitsaspekte, bauliche Voraussetzungen sowie Investitions- und Betriebskosten.
Kurzum: Die Hürde für die Kühlung scheint in der Schweiz grösser als in anderen Ländern, die sich historisch an längere Hitzephasen gewöhnt sind und in denen Klimaanlagen gang und gäbe sind.
Für Susanne Gedamke, Geschäftsführerin der Schweizerischen Patientenorganisation (SPO), ist klar: «Hitze kann insbesondere für vulnerable Patientinnen und Patienten belastend oder gesundheitlich riskant sein.»
Gerade in Spitälern befänden sich viele Menschen, deren Körper ohnehin geschwächt ist oder die sich nach Eingriffen erholen müssen. «Aus unserer Sicht sollten Spitäler deshalb ihre Hitzeschutzmassnahmen systematisch überprüfen und, wo nötig, verstärken.» Wichtig sei auch die Gleichbehandlung. «Wenn Kühlungsmassnahmen nur in Privatabteilungen verfügbar sind, kann dies problematisch wirken.» Medizinisch relevante Hitzeschutzmassnahmen sollten sich laut Gedamke am Risiko der Patientinnen und Patienten orientieren und nicht am Versicherungsstatus.
Nur OP, Labor und Apotheke sind gekühlt
Pro-Senectute-Sprecher Peter Burri Follath betont, dass aus Sicht der älteren Bevölkerung entscheidend sei, dass eine adäquate Versorgung in Spitälern jederzeit gewährleistet ist. Dazu gehöre auch der angemessene Umgang mit Hitzeperioden. «Investitionen in geeignete Massnahmen kommen dabei allen Patientinnen und Patienten zugute, und zwar unabhängig vom Alter.»
In die Kühlungsoffensive geht das Kantonsspital Aarau (KSA), wenn auch nicht mit Klimaanlagen. Sprecher Joël Hoffmann räumt ein, dass die heutige Infrastruktur grösstenteils alt und deshalb nicht den heutigen Anforderungen entspricht. «Nur einzelne technisch hochinstallierte Räumlichkeiten wie OP, Labor oder Apotheke sind technisch gekühlt, nicht aber die Patientenzimmer.» 2027 geht der Neubau des Spitals in Betrieb. «Dort sorgt ein ausgeklügeltes System dafür, dass die Temperatur selbst im Hochsommer angenehm bleibt», sagt Hoffmann.
Je nach Bereich werden im KSA Boden- oder Deckenkühlungen zum Einsatz kommen. Durch Leitungen in den Bauteilen wird kühles Wasser fliessen. Laut Hoffmann wird dadurch nicht nur die Luft gekühlt, «sondern das Gebäude an sich bleibt angenehm temperiert, ganz ohne störenden Luftzug, wie es bei herkömmlichen Klimaanlagen der Fall sein kann». Die Kühlung funktioniere nach dem Minergie-P-Standard und sei damit umweltfreundlich.
Heute wird anders geplant
Wie in vielen Krankenhäusern kommen im Luzerner Kantonsspital behelfsmässig Ventilatoren in den Patientenzimmern zum Einsatz. Die Temperaturregulierung in einem Spital sei komplex und lasse sich nicht auf Klimaanlagen reduzieren, sagt Sprecher Linus Estermann. Auch Beschattung und Lüftung seien mögliche Massnahmen. Doch scheint ein Umdenken stattzufinden: «Bei Neubauten und Modernisierungen werden Anforderungen an Hitzeschutz und Energieeffizienz heute frühzeitig berücksichtigt und entsprechend in die Planung integriert.»
Besonders heiss ist es gemäss Angestellten aktuell im Stadtspital Triemli in Zürich. Als das neue Bettenhaus dort 2016 eingeweiht wurde, schrieb die Stadt, die Infrastruktur sei konsequent auf die Bedürfnisse der Patientinnen und Patienten und auch der Mitarbeitenden ausgerichtet. Und bei keinem anderen Spitalgebäude in der Schweiz seien die Ziele der 2000-Watt-Gesellschaft «so umfassend umgesetzt worden». Will heissen: Der Betrieb des Spitals erfolgt nahezu CO2-neutral.

Der Neubau des Triemli-Spitals in Zürich lässt Patienten und Angestellte schwitzen.
Aber das bedeutet auch, dass es in den Patientenzimmern keine Klimaanlage gibt. Das erste Spitalgebäude, das Minergie-P-Eco zertifiziert wurde, scheint nun den Hitzesommern mit seiner Glasfassade nicht gewachsen zu sein: Die Kühlung passiert über Lehmdecken mit Rohrschlangen, die geheizt oder gekühlt werden können. Die Kühlung wird über Erdsonden gewonnen.
Auf Anfrage entgegnet die Medienstelle, die Temperatur betrage auch während Hitzeperioden maximal 28 Grad. Zufall oder nicht: Ab 28 Grad hätten schwangere und stillende Angestellte das Recht, die Arbeit niederzulegen - bei vollem Lohn.
Auf die Frage, ob Klimaanlagen geplant würden, sagt Sprecher Tobias Faes: «Grossflächige Klimaanlagen werden nicht eingebaut, da dadurch die Prinzipien der Energieeffizienz und Nachhaltigkeit nicht eingehalten werden können.» Ökologie vor Patientenkomfort also. Denn laut CH-Media-Informationen funktionieren die Nachtauskühlung und der Durchzug in Zimmern mit kranken Patienten nicht. In den oberen Etagen des Triemli-Spitals ist man weiter am Schwitzen.
Kein Klimaanlage-Plan in Zürich
Eine genaue Überwachung der Temperaturen in den unklimatisierten Patientenzimmern gibt es am Universitätsspital Zürich (USZ) laut Sprecher Moritz Suter derzeit nicht. In erster Linie kämen zentrale Klimaanlagen zum Einsatz, teilweise kombiniert mit Umluftkühlgeräten oder Kühldecken, die über ein Kaltwassersystem betrieben werden.
In Arbeitsräumen des USZ werden laut Suter zusätzlich sogenannte Split-Klimaanlagen eingesetzt, insbesondere wenn kein Kaltwasseranschluss vorhanden ist. Dies sei vor allem in älteren Gebäuden der Fall. Mobile Klimageräte würden in Arbeitsräumen nur dann eingesetzt, wenn keine anderen Lösungen möglich seien. Man lege Wert auf umweltverträgliche Lösungen.
«Neuere Gebäude sind grundsätzlich klimatisiert», sagt Suter. Und bei Modernisierungen werde eine Klimatisierung umgesetzt, sofern dies mit vertretbarem Aufwand möglich ist. Aber: «Es besteht kein Plan, sämtliche bestehenden Gebäude nachträglich flächendeckend mit Klimaanlagen auszurüsten, auch weil viele Bauten mittelfristig durch Neubauten ersetzt werden.» Nebst Standventilatoren gebe man den Patienten auch Eispackungen ab. Und über Nacht könnten die Fenster gekippt werden.

Wenn nicht mal abdunkeln mehr hilft: Die Hitzewelle erreicht die Schweizer Spitäler.
Bei der Spitalgruppe Thurgau scheint das Thema keine Priorität zu haben. Die Medienstelle schreibt bloss, man betreibe verschiedene Gebäude an mehreren Standorten mit unterschiedlichen Baujahren. Die Frage, ob und wo Klimageräte installiert sind oder werden, bleibt unbeantwortet.
Caroline Johnson, Sprecherin des Universitätsspitals Basel, verweist auf die bestehende Deckenheizung in älteren Gebäuden. Durch sie wird im Sommer kaltes statt warmes Wasser geleitet. «Damit erreichen wir eine Kühlung um 3 bis 4 Grad.» Bei einer Hitzewelle liefen die Kühlsysteme mit voller Leistung. «Zusätzlich wird früh morgens gelüftet, danach bleiben die Rollläden den ganzen Tag geschlossen.»
Man halte gekühlte Infusionen zur Rehydrierung der Patienten bereit, sagt Johnson. «Bei hitzebedingten Notfällen setzen wir zudem Wasser, Eis, Klimaanlagen und Ventilatoren ein.» Und über die interne Kampagne «Gemeinsam bleiben wir cool» gebe man den Mitarbeitenden Verhaltenstipps für das Arbeiten bei Hitze.
Mobile Klimageräte setze man nur ein, wenn «andere Massnahmen» nicht ausreichen würden wegen des hohen Stromverbrauchs. Die anderen Massnahmen? Glacé-Aktionen und zusätzliche Tische im Garten. Neubauten werden laut Johnson nach dem neusten Minergie-Standard gebaut.
Beschattung und Ventilatoren
Beim Ostschweizer Spitalverbund HOCH, zu dem auch das Kantonsspital St. Gallen gehört, bleibt man vage. Die Temperaturen könnten je nach Gebäude und Nutzung variieren, heisst es auf Anfrage. Eine genaue Analyse gibt es nicht. Bei Neu- und Umbauten würden die Anforderungen an Raumklima, Energieeffizienz und Nutzung «jeweils gesamtheitlich beurteilt».
Bei den Solothurner Spitälern wird laut Sprecher Gian Trionfini mit der Wärmeregulierung eine Temperatur von 26 Grad angestrebt. In Spezialbereichen wie dem OP ist es kühler. An den drei Spitalstandorten kämen unterschiedliche Systeme zum Einsatz. «Bei Um- und Neubauten wird der Wärmeregulierung viel Bedeutung beigemessen.» Ein separates Budget für Klimaanlagen gebe es jedoch nicht.
Auf längere Hitzeperioden sei man gut vorbereitet, sagt Didier Plaschy, Sprecher der Berner Insel-Gruppe. Die neueren Gebäude seien vollständig klimatisiert. In älteren Gebäuden gebe es vereinzelt bauliche Einschränkungen. Dort setze man unter anderem auf Beschattung und portable Ventilatoren. «Ein zusätzlicher Einbau von Klimaanlagen ist derzeit nicht vorgesehen, weil die vorhandenen baulichen und betrieblichen Massnahmen ausreichen.»
Auch das Universitätsspital Genf verweist nebst den baulichen Hindernissen auf den Hygiene-Aspekt. Die Patientenzimmer würden in der Regel wegen des Risikos von Bakterien in den individuellen Klimageräten nicht gekühlt. Stattdessen verweist das Spital auf gekühlte Gemeinschaftsbereiche wie Speisesäle oder Lobbys. Neuere Bauten seien zudem ebenfalls klimatisiert.
Halbkühle Eispackungen
Auch in vielen Schweizer Rehabilitationskliniken sind Klimaanlagen in den Patientenzimmern tabu. Dies führt mancherorts dazu, dass die Pflegenden den Patienten nur noch halbgekühlte Eispackungen abgeben können, da wegen der grossen Nachfrage die Zeit zum Einfrieren fehlt. «Es ist schlicht nicht zum Aushalten», sagt eine unter der Hitze leidende Patientin in einer Reha im Kanton Aargau.
Die Umfrage zeigt: Die Abwehrhaltung gegenüber Klimaanlagen ist bei Schweizer Spitälern nach wie vor gross. Viel eher will man den zunehmenden Hitzeperioden mit Ventilatoren, Storen und umweltfreundlichen, kühleren Bauten entgegenkommen - selbst wenn Neubauten noch Jahre auf sich warten lassen. Fragt sich, ob die Spital-Verantwortlichen ihre Meinung ändern würden, wenn sie selber während der aktuellen Hitzewelle schwitzend in einem ungekühlten Patientenzimmer liegen müssten.





