Brandschutz

Veraltete Sprinkleranlage, marode Decken, verbotene Lampen: Darum muss der grösste Bahnhof saniert werden

photo of author of the article

Im Hauptbahnhof Zürich steht eine Sanierung an. Viel Zeit bleibt nicht, denn die Sprinkleranlage erfüllt die Vorgaben nicht mehr und die Decke ist schadhaft. Für die Reisenden ändert sich einiges.

abo-iconExklusiv für Abonnenten

Hier muss nachgerüstet werden: Im «Shopville» im Zürcher Hauptbahnhof ist die Sprinkleranlage veraltet.

Hier muss nachgerüstet werden: Im «Shopville» im Zürcher Hauptbahnhof ist die Sprinkleranlage veraltet.

Bild: Michele Limina / Keystone

Als die unterirdische Passage unter dem Zürcher Bahnhofplatz im Oktober 1970 eröffnet wurde, sparten die Vertreter der Stadt Zürich nicht mit Eigenlob. «Die schönste ihrer Art in ganz Europa» sei die neue Ladenpassage, sagte FDP-Stadtrat Ernst Bieri der NZZ. Die Einkaufsmeile unter Tag, die auf den Namen «Shopville» getauft wurde, sei «ein Schmuckstück für Zürich und die ganze Schweiz». Von Anfang an stand der Kommerz im Vordergrund: «Dienen und Verdienen» sei die Aufgabe der Einkaufsmeile, so Bieri.

Damals nutzten 100'000 Passagiere jeden Tag den Bahnhof. Heute sind es an einem durchschnittlichen Werktag fast 500'000, die dort in einen Zug ein- oder aussteigen. Der Zürcher Hauptbahnhof ist das mit Abstand meistfrequentierte Gebäude der Schweiz.

Ein «Schmuckstück»: Bild aus der Bauzeit des «Shopville» in Zürich im Jahr 1970.

Ein «Schmuckstück»: Bild aus der Bauzeit des «Shopville» in Zürich im Jahr 1970.

Bild: Baugeschichtliches Archiv / Michael Wolgensinger (31.8.1970)

Im Jahr 2003 wurde der städtische Teil saniert und neu gestaltet. Er hebt sich seither etwa durch den Boden aus schwarzem Granit und die grün leuchtenden Stützen vom Teil der SBB ab. Jener ist mittlerweile der grössere: 1990 eröffneten die SBB zusammen mit der S-Bahn Zürich eine erste grosse Ladenpassage, 2014 kam mit der Eröffnung der Durchmesserlinie Altstetten-HB-Oerlikon eine zweite hinzu. Gegen aussen tritt das Einkaufszentrum mit Bahnanschluss trotz der geteilten Eigentümerschaft einheitlich und mit denselben Öffnungszeiten auf.

Der städtische Teil ist allerdings marode, wie sich nun zeigt. Ab Mitte 2028 bis im Juni 2029 soll er deshalb für knapp 14 Millionen Franken saniert werden. Schon bis Ende 2028 muss die Sprinkleranlage ersetzt werden. Sie entspricht nicht mehr den Vorgaben der kantonalen Gebäudeversicherung. Das zeigt der kürzlich veröffentlichte Bericht der Stadt zur Wahl des Planerteams.

Zur fristgerechten Umsetzung der Vorgaben müssten nun Lösungen gefunden werden - und zwar rasch. «Allenfalls müssen bestimmte Massnahmen vorgezogen werden», schreibt die Stadt. Problematisch ist besonders die Nutzung eines Teils des Shopvilles für temporäre Stände. Seit Jahren finden dort Märkte und Ausstellungen statt. Doch «um diese Nutzung auch langfristig zu etablieren», seien zusätzliche Brandschutzmassnahmen nötig.

Beim zuständigen Stadtzürcher Hochbaudepartment heisst es, die Sprinkleranlage sei funktionstüchtig, entspreche aber nicht mehr vollständig dem heutigen Stand der Technik. Erforderlich sei ein Ersatz der bestehenden Elektro-Trasses an den Decken.

Für den Bau des Shopville musste der Bahnhofplatz untertunnelt werden. Bild aus der Bauzeit, ca. 1969.

Für den Bau des Shopville musste der Bahnhofplatz untertunnelt werden. Bild aus der Bauzeit, ca. 1969.

Bild: Baugeschichtliches Archiv / Michael Wolgensinger

Zudem müssten die Marktstände bei einem Brand besser geschützt werden. Bis die Anlage nachgerüstet ist, geschieht dies auf altertümliche Art und Weise: mit einer Brandwache. Das heisst, dass geschultes Personal den Bereich überwachen und im Notfall eingreifen muss.

Bei der Erneuerung der Sprinkleranlage bleibt es nicht. Das Erscheinungsbild wird an jenes des SBB-Teils angeglichen. Die Ladenfronten sollen künftig gleich daherkommen wie im Rest des Bahnhofs. Die Kosten für den Betrieb sollen gesenkt und der Komfort für die Reisenden erhöht werden. Ein neues Beleuchtungskonzept sieht unterschiedliche Beleuchtung je nach Tages- und Jahreszeit vor.

Ganz freiwillig geschieht dies nicht: Das heutige System basiert laut der Stadt auf FL-Leuchtstofflampen. Deren Herstellung und Import ist in der Schweiz seit 2023 verboten. Das Alter der Passage zeigt sich auch an der Decke: Das bestehende System der Deckenverkleidung «ist der hohen Nutzungsfrequenz nicht gewachsen», schreibt die Stadt. «Neuralgische Stellen, an denen die Decke teilweise wöchentlich geöffnet oder geschlossen wird, sind stark abgenutzt oder schadhaft».

Das «Shopville» lockte mit Läden wie dem Händler Marinello die einkaufsfreudigen Passanten an. Bild aus dem Jahr 1970.

Das «Shopville» lockte mit Läden wie dem Händler Marinello die einkaufsfreudigen Passanten an. Bild aus dem Jahr 1970.

Bild: Baugeschichtliches Archiv / Michael Wolgensinger

Der SBB-Teil des Hauptbahnhofs ist von den Umbauplänen nicht betroffen. Im Jahr 2024 setzten die Läden in diesem Teil 395 Millionen Franken um, jene im städtischen Teil 74 Millionen Franken. Mit insgesamt 469 Millionen Franken Umsatz in über 200 Läden, Restaurants und Dienstleistungsbetrieben gehört der Zürcher Hauptbahnhof zu den grössten Shopping-Centern der Schweiz. Zum Vergleich: Das umsatzstärkste hiesige Einkaufszentrum Glatt in Wallisellen ZH kommt auf etwa 600 Millionen Franken Umsatz.

Unter den Bahnhöfen folgt nach dem Zürcher Hauptbahnhof der Bahnhof Bern. Im Jahr 2024 wurden dort laut Zahlen des Marktforschers GFS 178 Millionen Franken Umsatz erzielt. Im Bahnhof Luzern waren es 173 Millionen Franken, im Bahnhof Basel SBB 131 Millionen Franken. In den Läden, Restaurants und Dienstleistungsbetrieben am Flughafen Zürich wiederum wurden 2024 knapp 630 Millionen Franken umgesetzt, davon 360 Millionen Franken im öffentlich zugänglichen Teil.

Mehr zum Thema
Detailhandel

Mit diesem Ladenformat will die Migros die Bahnhöfe erobern – was dahinter steckt

15.01.2026
abo icon
Die Migros will mit ihren Mio-Läden - im Bild am Bahnhof Baden AG - weiter expandieren.
Zürich HB

SBB krempeln ihren grössten Bahnhof um: Diese Läden und Restaurants eröffnen neu – diese Geschäfte müssen raus

27.07.2024
abo icon
Vor zehn Jahren ging die Durchmesserlinie in Zürich in Betrieb. Nun tauschen die SBB viele der Läden in der neuen Passage aus.
Reisen

Gute Nachrichten für Nachtschwärmer: SBB führen Wochenend-Nachtzüge zwischen Zürich und Bern ein

17.11.2025
abo icon
Die SBB fahren ab dem 14. Dezember auch in der Nacht zwischen Zürich und Bern.
Aktuelles aus dem Bereich Wirtschaft
Börsen-Blog

Satellitenspezialist mit enormer Power: Plus 286 Prozent innert fünf Jahren

19.11.2026
«Money» – der tägliche Börsenblog von François Bloch.
Urteil

Lars Windhorst ist für das Zuger Obergericht ein Zahlungsflüchtling

19.11.2026
Der 51-jährige Lars Windhorst ist auf der Flucht vor seinen Gläubigern.
Aviatik

Neue Studie zeigt: Airlines fliegen an den Klimazielen vorbei

19.11.2026
Der Flügel einer Swiss-Maschine über den Ostalpen.

Noch keine Kommentare. Geben Sie die erste Meinung zum Artikel ab.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten