Schweizamwochenende - News
Schweizamwochenende - News

José Rizal

Annette Hugs «Tell in Manila»

GOTTLIEBEN. José Rizal, Augenarzt, Schriftsteller, Freiheitskämpfer gegen die spanische Kolonialherrschaft auf den Philippinen, reist 1886 über Madrid und Paris nach Deutschland. Hier übersetzt er den Wilhelm Tell von Friedrich Schiller in seine Muttersprache Tagalog.

31.03.2016

Wilhelm Tell auf Philippinisch

St. Gallen Annette Hugs Roman «Wilhelm Tell in Manila» erzählt die Geschichte des philippinischen Augenarztes und Romanciers José Rizal, der 1886 nach Deutschland kommt und Schillers «Wilhelm Tell» in seine Muttersprache übersetzt.

14.09.2016

Alltagsszenarien mit Kurven ins Absurde

Noch zwei Gewinner

17.02.2017