Schweizamwochenende - News
Schweizamwochenende - News

Ben Vatter

Thuner Seespiele

Griechische Lebensfreude am Thunersee

Auf «Cats» folgt in diesem Jahr «Mamma Mia». Damit ist den Verantwortlichen der Thuner Seespiele der Publikumserfolg sicher – macht ihnen nicht der Wettergott einen Strich durch die Rechnung. Mit dem schweizerdeutschen ABBA-Musical, lässt sich herrlich in poppig-berndeutschem Glücksgefühl schwelgen.

12.07.2018

Die Thunerseespiele zeigen ABBA auf Berndeutsch

Das Kultmusical «Mama Mia» überzeugt bei den Thunerseespielen auch auf Schweizerdeutsch. Ganz jeden Begriff konnte und wollte der Ostschweizer Roman Riklin aber nicht in Mundart übertragen.

12.07.2018
Disco-Feeling aus den 1970er-Jahren auf dem Thunersee. (Bilder: PD)