Am Schluss durfte noch einmal tüchtig auf die Pauke gehauen werden. Im Olympiastadion ertönten unzählige verschiedene Trommeln, mit denen im Reich der Mitte traditionell gefeiert wird. Dazu läuteten Tausende von Glöckchen an den Gewändern von tanzenden Kämpfern das Ende der Olympischen Spiele in Peking ein.
Wieder wurde der Welt eine grandiose Show präsentiert mit glitzerndem Feuerwerk, vom Himmel schwebenden Figuren, mit einem gigantischen Turm, der Einheit symbolisieren sollte – und doch dem Turm von Babel glich. Eine wahre Traumwelt, wie sie dem Motto «Eine Welt, ein Traum» entspricht. Alle Fahnenträger und Sportler aus 204 Nationen strömten noch einmal locker ins Stadion, bevor die Olympische Flamme verlosch. Das Publikum sang begeistert mit «Wo ai Beijing» – ich liebe Peking.
Friede, Freude, Harmonie
Es wurde gedankt: dem Austragungsort Peking, den Organisatoren und Hunderttausenden Freiwilligen, den Athleten und Besuchern. Und am Schluss waren auch alle negativen Begleittöne vergessen: Es wurde nur noch gelobt. Vom Präsidenten des Gastgeberlandes Hu Jintao: «Die Olympischen Spiele haben den olympischen Geist der Solidarität, der Freundschaft und des Friedens vorangebracht.» Vom Präsidenten des Internationalen Olympischen Komitees Jacques Rogge: «China hat sich geöffnet, die Welt hat mehr über China gelernt, und China hat mehr von der Welt erfahren.» Vom Präsidenten des chinesischen Organisationskomitees Wang Wei: «Die Welt hat nicht nur die Qualität unserer Organisation und die modernen Wettkampfstätten schätzen können. Sie hat das moderne China und unsere Menschen entdeckt.»
Nach 16 Tagen, die in Frieden, Freundschaft und Harmonie verlaufen sind und nur durch wenige politische Begleiterscheinungen und einige sportliche Irritationen getrübt wurden, stellt sich die Frage: Was bleibt nach all dem Aufwand an Kraft, Ressourcen und Finanzen. Inwieweit hat auch das chinesische Volk von Olympia im eigenen Land profitiert?
Gar nicht so wenig, wie es auf den ersten kritischen Blick erscheinen mag. Für die Menschen in China bleibt der Stolz auf ihr Land, auf ihre Sportler – ein wenig auch auf sich selbst. Sie haben ein neues Selbstbewusstsein gefunden. Nicht wie so oft in Einigkeit gegen das Fremde, sondern in der Gewissheit, dass China vor der Welt bestanden hat.
Bessere Umwelt dank Olympia
Nicht nur die Pekinger, sondern die Menschen im ganzen Land können auch in Zukunft von der Infrastruktur profitieren, die für die Olympischen Spiele neu errichtet, ausgebaut und verbessert wurde. Wettkampfstätten und andere Einrichtungen werden auch in Zukunft genutzt. In Peking wurde nicht nur für die Olympischen Spiele gebaut. Die Chinesen haben zudem zum Teil als Folge von Olympia ihr Umweltbewusstsein gestärkt: für bessere Luft, sauberes Wasser, grüne Städte. Es ist zu hoffen, dass sie dies von ihren Behörden einfordern werden, und dass sie auch bereit sind, sich selbst dafür einzusetzen.
Und noch nie hat Chinas Hauptstadt in so kurzer Zeit so viele Fremde erlebt. Das wird auch längerfristig zu mehr Offenheit gegenüber der Welt, zu besserem Verständnis und grösserer Toleranz beitragen. Und vielleicht haben wenigstens einige der Fremden erkannt, dass Chinesen und Chinesinnen in anderen Kategorien denken, anders reagieren – aber deshalb nicht weniger menschlich sind.
Keiner konnte ernsthaft erwarten, das Land werde sich wegen Olympia grundlegend ändern. Aber China hat an Selbstbewusstsein gewonnen. Es kann auf Andersdenkende gelassener reagieren. Nach den Erfolgen der letzten Wochen ist zu hoffen, dass sich auch Chinas Führung gegenüber ihren Kritikern offener und gesprächsbereiter zeigen wird. Sie muss nicht ständig fürchten, das Gesicht zu verlieren. Eleonore Baumberger