Den Schweizer Armbrustschützen ist der WM-Auftakt im französischen Avon geglückt. Am ersten Wettkampftag gewannen sie die Silbermedaille, mit nur einem Punkt Rückstand auf Deutschland. Beat Müller, Reto Schnyder und Jürg Ebnöther fanden gut in den Wettkampf und liessen Frankreich deutlich hinter sich. Im Einzelfinal fehlte dem Schwarzenburger Beat Müller lediglich ein Punkt zu einer Medaille.
WM
Avon (Fr). Einzel: 1. Sergej Kamenski (Russ) 691 (593/98). 2. Peter Sidi (Un) 689 (591/98). 3. Norbert Ettner (De) 683 (588/95). 4. Beat Müller (Sz) 682 (589/93). 5. Robert Markoja (Sln) 680 (584/96). 6. Stéphane Hatterer (Fr) 679 (584/95). 7. Andre Weigel (De) 677 (582/95). 8. Thomas Lampl (Ö) 675 (582/93). 9. Reto Schnyder (Sz) 581. Ferner: 13. Jürg Ebnöther (Sz) 578.
Mannschaften: 1. Deutschland 1749. 2. Schweiz 1748 (Müller 589, Schnyder 581, Ebnöther 578). 3. Frankreich 1732. 4. Österreich 1719. 5. Slowenien 1715 und Russland 1715.
Automobil
Petition für Rundstreckenrennen
Der Schweizer Motorradverband FMS und AutoSportSchweiz lancieren gemeinsam eine Petition zur Aufhebung des Verbots von Rundstreckenrennen in der Schweiz. Zuletzt wurde 2009 eine entsprechende parlamentarische Initiative vom Ständerat abgelehnt.
Basketball
Männer-WM
Türkei. Vorrunde. Gruppe A in Kayseri: Serbien – Australien 94:79 (43:37). Deutschland – Angola 88:92 n. V. (35:40, 78:78). Argentinien – Jordanien 88:79 (49:37). – Tabelle (je 4 Spiele): 1. Argentinien 8. 2. Serbien 7. 3. Australien 6. 4. Angola 6. 5. Deutschland 5. 6. Jordanien 4.
Gruppe B in Istanbul: Kroatien – Tunesien 84:64 (43:23). Iran – USA 51:88 (23:46). Brasilien – Slowenien 77:80 (30:44). – Tabelle (je 4 Spiele): 1. USA 8. 2. Slowenien 7. 3. Brasilien 6. 4. Kroatien 6. 5. Iran 5. 6. Tunesien 4.
Gruppe C in Ankara: China – Russland 80:89. Elfenbeinküste – Griechenland 60:97 (19:47). Türkei – Puerto Rico 79:77 (30:37). – Tabelle (je 4 Spiele): 1. Türkei 8. 2. Griechenland 7. 3. Russland 7. 4. Puerto Rico 5. 5. China 5. 6. Elfenbeinküste 4.
Gruppe D in Izmir: Kanada – Neuseeland 61:71 (28:35). Libanon – Spanien 57:91 (32:43). Litauen – Frankreich 69:55 (24:30). – Tabelle (je 4 Spiele): 1. Litauen 8. 2. Frankreich 7. 3. Spanien 6. 4. Neuseeland 6. 5. Libanon 5. 6. Kanada 4.
Eishockey
Tobias Bucher zu Langnau
Tobias Bucher wechselt von Visp für ein Jahr zu Langnau in die NLA. Die Oberwalliser erhalten die B-Lizenz des Stürmers, der mit dem EV Zug auf bereits 50 Einsätze in der obersten Schweizer Liga gekommen ist. In der letzten Saison realisierte der 21jährige Thurgauer für Visp in 47 Spielen 59 Punkte und war damit zweitbester Schweizer Skorer der NLB.
Bern und Visp bestreiten ein Benefizspiel
Special Olympics Switzerland ist die Sport-Dachorganisation für geistig behinderte Kinder in der Schweiz. Am Sonntag, 14. November, 16 Uhr, bestreiten Visp und Bern ein «Traditionsderby» in der Visper Litternahalle zugunsten von Special Olympics Switzerland. Der Vorverkauf ist bereits eröffnet, Tickets sind unter www.ticketcorner.ch erhältlich.
Chabibulin muss 30 Tage ins Gefängnis
Martin Gerbers Chancen auf weitere Einsätze in der National Hockey League sind gestiegen. Nikolai Chabibulin, die nominelle Nummer eins bei den Edmonton Oilers, wurde von einem Gericht in Scottsdale, Arizona, wegen Trunkenheit am Steuer und massiver Geschwindigkeitsübertretung zu einer Gefängnisstrafe von 30 Tagen verurteilt. Zudem muss der 37jährige Russe an einem Anti-Alkohol-Programm teilnehmen. Chabibulin hat gegen das Urteil Berufung eingelegt.
Eiskunstlauf
Morand ab sofort mit Leemann
Die Schweiz verfügt trotz dem Rücktritt von Antoine Dorsaz wieder über ein Eiskunstlauf-Paar. Die 17jährige Anaïs Morand wird künftig mit dem bisherigen Einzelläufer Tim Leemann starten. Chefcoach des neuen Paares ist Ingo Steuer.
Fussball
Verletzungspause für Smiljanic
Die Grasshoppers müssen mindestens vier Wochen auf ihren Captain Boris Smiljanic verzichten. Der 33jährige Innenverteidiger unterzog sich wegen Schmerzen an der Achillessehne einem operativen Eingriff. Smiljanic hat im bisherigen Meisterschafts-Verlauf sämtliche sieben Spiele über die volle Distanz bestritten und dabei zwei Tore erzielt.
1. Liga
Gruppe 3: Gossau – Brühl 1:3. Buochs – Luzern U21 1:1. Cham – Baden 1:1. Mendrisio-Stabio – Biasca 2:0. Rapperswil-Jona – Winterthur U21 0:0. Tuggen – YF Juventus Zürich 1:0. Zug – Lugano U21 2:2.
Gossau – Brühl 1:3 (0:1)
Buechenwald – 800 Zuschauer – Sr. Walker.
Tore: 38. Zellweger 0:1. 62. Istrefi 0:2. 84. Istrefi 0:3. 92. Eggmann 1:3.
Gossau: Zürcher; Franco Varga, Rizvanovic, Marco Varga, Grämiger (67. Malkoc/92. Gimenez); Eggmann, Berger, Frrokaj, Güntensperger (87. Zancanaro), Todisco; Aydiniz.
Brühl: Geisser; Züger (73. Lazraj), Van der Werff, De Freitas, Keller; Istrefi, Böhi, Bushati, Zellweger, Mehmeti (46. Morina); Pontes Arantes (69. Steuri).
Bemerkungen: Gossau ohne Lauchenauer (Nachwuchs) und Freid (beide abwesend). Brühl ohne Inauen, De Simone, Renz (alle verletzt) und Steiger (abwesend). – Verwarnungen: 2. Grämiger (Foul), 25. Todisco (Hands), 79. Böhi (Foul), 80. Franco Varga (Reklamieren), 88. Malkoc (Foul).
Crouch fällt gegen die Schweiz definitiv aus
England muss in der EM-Qualifikation am Dienstag gegen die Schweiz in Basel definitiv auf Peter Crouch verzichten. Der Stürmer von Tottenham leidet seit mehreren Tagen unter Rückenbeschwerden. Bereits zuvor hatten die beiden Leistungsträger John Terry wegen einer Muskelverletzung und Franck Lampard wegen einer Leisten-Operation ihre Teilnahme an den beiden EM-Qualifikationsspielen gegen Bulgarien am Freitag und gegen die Schweiz abgesagt.
Carles Puyol fehlt in Liechtenstein
Weltmeister Spanien muss morgen in Vaduz im EM-Qualifikationsspiel gegen Liechtenstein auf Carles Puyol verzichten. Der Innenverteidiger des FC Barcelona zog sich einen Muskelfaserriss in der linken Wade zu. Puyol wurde durch Nacho Monreal von Osasuna Pamplona ersetzt.
Timo Hildebrand nach Portugal
Der frühere deutsche Nationaltorhüter Timo Hildebrand wechselt nach seinem Abgang bei Hoffenheim zum portugiesischen Spitzenclub Sporting Lissabon.
Van der Vaart wechselt nach London
Tottenham hat für acht Millionen Euro von Real Madrid den holländischen Mittelfeldspieler Rafael van der Vaart verpflichtet. Der 83fache Internationale, der mit Holland im Juli den WM-Final erreicht hatte, spielte vor seinem Wechsel zu Real Madrid für Ajax Amsterdam und den Hamburger SV.
Gudjohnsen zu Stoke City
Der isländische Internationale Eidur Gudjohnsen setzt seine Karriere bei Stoke City fort. Der 31jährige Stürmer spielte bereits in der Rückrunde der vergangenen Saison in der Premier League, als er von der AS Monaco an Tottenham Hotspur ausgeliehen war. Zu seinen besten Zeiten ging Gudjohnsen für Chelsea und den FC Barcelona auf Torejagd.
Markus Rosenberg zu Santander
Werder Bremen leiht seinen Stürmer Markus Rosenberg für ein Jahr an den spanischen 1.-Liga-Verein Santander aus. Der schwedische Internationale wird damit Teamkollege des Schweizer Goalies Fabio Coltorti.
Caicedo wird erneut ausgeliehen
Der ehemalige Basler Felipe Caicedo wurde von Manchester City abermals ausgeliehen. Nach einem Abstecher nach Malaga spielt der Ecuadorianer in dieser Saison erneut in Spanien, nun aber für den Aufsteiger Levante.
Keita geht nach Mallorca
Alhassane Keita, 2006 als Spieler des FC Zürich bester Torschütze der Super League, bleibt in Spaniens Primera Division. Der Stürmer aus Guinea wechselt von Absteiger Valladolid zu Mallorca.
Keine Vuvuzelas in Europa
Die Uefa verbietet die Vuvuzelas bei Europacup- und EM-Qualifikationsspielen. Der Kontinentalverband begründete seinen Entscheid damit, dass sich die Atmosphäre durch den Einsatz der Tröten verändern könnte: Die WM in Südafrika sei durch die Vuvuzelas stark beeinflusst worden.
Özil mit Khedira, Khedira mit Özil
Real Madrids Coach Jose Mourinho kritisierte die beiden deutschen Neuzugänge Mesut Özil und Samir Khedira. In einem Interview sagte das portugiesische Sprachtalent: «Sie sprechen kaum ein Wort spanisch. Darüber hinaus beherrschen die beiden nicht einmal Englisch. Die Anteilnahme am sozialen Leben des Teams ist gleich null. Özil lebt mit Khedira und Khedira mit Özil.»
EM-Qualifikation
Heute spielen:
Gruppe F
20.15 Israel – Malta
Morgen spielen:
Gruppe G
19.30 Montenegro – Wales
21.00 England – Bulgarien
Gruppe A
18.00 Kasachstan – Türkei
20.15 Belgien – Deutschland
Gruppe B
17.00 Armenien – Irland
18.30 Andorra – Russland
20.30 Slowakei – Mazedonien
Gruppe C
19.00 Färöer – Serbien
20.30 Estland – Italien
20.45 Slowenien – Nordirland
Gruppe D
20.00 Rumänien – Albanien
20.15 Luxemburg – Bosnien-Herzegowina
21.00 Frankreich – Weissrussland
Gruppe E
18.30 Moldawien – Finnland
20.00 Schweden – Ungarn
20.45 San Marino – Holland
Gruppe F
20.00 Lettland – Kroatien
20.45 Griechenland – Georgien
Gruppe H
21.00 Island – Norwegen
21.45 Portugal – Zypern
Gruppe I
20.15 Litauen – Schottland
20.45 Liechtenstein – Spanien
U21-EM-Qualifikation
Morgen spielen:
Gruppe 2
20.00 Schweiz – Irland
Länderspiele
Morgen spielen:
20.15 Schweiz – Australien in St. Gallen
13.35 China – Iran
Handball
Deutschland
Bundesliga. Hamburg – Ahlen 36:21. Flensburg – Magdeburg 29:33. – Tabellenspitze: 1. Rhein-Neckar (Andy Schmid) 2/4. 2. Kiel 1/2. 3. Berlin 1/2. Ferner: 13. Lemgo (Manuel Liniger) 1/0.
Mountainbike
WM
Mont-Sainte-Anne (Ka). 1. Tag. Cross-Country. Staffel (4×4,7 km plus 600 m Startschlaufe): 1. Schweiz (Ralph Näf, Katrin Leumann, Thomas Litscher, Roger Walder) 1:06:00. 2. Deutschland (Manuel Fumic, Sabine Spitz, Marcel Fleschhut, Julian Schelb) 0:18 zurück. 3. Tschechien (Jaroslav Kulhavy, Katerina Nash, Ondrej Cink, Tomas Paprstka) 0:41. 4. Frankreich 1:02. 5. Italien 1:55. 6. Russland 2:16. – 17 Teams klassiert. – Beste Abschnittszeiten. Elite Männer: 1. Hermida (Sp) 14:56. Ferner: 4. Näf 15:31. – Elite Frauen: 1. Spitz 17:58. Ferner: 3. Leumann 18:33. – U23 Männer: 1. Litscher 15:37. – Junioren: 1. Van der Heijden (Ho) 16:10. 2. Walder 16:19.
Juniorinnen: 1. Pauline Ferrand Prevot (Fr) 1:20:33. 2. Jana Belomoyna (Ukr) 0:47. 3. Helen Grobert (De) 1:21. 4. Yue (China) 1:43. 5. Marchal (Be) 2:42. 6. Kalasova (Tsch) 5:18. – 26 klassiert. – Aufgegeben: Neff (Sz/Hitzestau und Kreislaufprobleme), Schumacher (Sz/Rückenprobleme).
Rad
Tschopp fährt wieder für Rihs
Johann Tschopp kehrt nach drei Jahren beim Team BBox- Bouygues in die Mannschaft von Andy Rihs zurück. Der 28jährige Walliser wird 2011 für das BMC Racing Team fahren, das von Weltmeister Cadel Evans angeführt wird. Tschopp begann seine Karriere 2003 als Stagiare beim damaligen Phonak-Team von Andy Rihs und blieb ihm bis zu seinem Wechsel 2007 zu Bouygues treu.
Bahnrennen
Zürich. Offene Rennbahn Oerlikon. Sprint-SM: 1. Alain Lauener (Bürglen UR). 2. Simon Dennler (Grasswil). 3. Felix Furrer (Rümlang). 4. Jansen (Würenlos). 5. Nef (Thundorf). 6. Lauener (Rütihof).
Mannschaftsfahren. SM: 1. VMC Hirslanden (Franco Marvulli, Alexander Aeschbach, Claudio Imhof, Bernhard Oberholzer). 2. Kanton Waadt (Olivier Beer, Damien Corthésy, Thiery Schir, Cyrille Thiery). 3. Kanton Bern (Tristan Marguet, Kilian Moser, Olivier Wirz, Gabriel Chavanne). 4. RV Wetzikon. 5. VC Steinmaur. 6. Zürcher Oberland. – Final: Hirslanden 4:24,470 s. Kanton Waadt 4:30,160. – Platz 3: Kanton Bern 4:34,499 s. RV Wetzikon 4:40,389. – Ausscheidungsfahren: 1. Marvulli. 2. Marguet. 3. Imhof. 4. Dominique Stark (Horgenberg). 5. Giuseppe Atzeni (Siebnen). 6. Aeschbach.
Punktefahren (20 km): 1. Marvulli 25:21,0 (47,337 km/h), 22 Punkte. 2. Jan Keller (Hintereggg) 15. 3. Oberholzer 15. 4. Marguet 11. 5. Aeschbach 10. 6. Corthésy 9.
65. Vuelta
5. Etappe. Guadix–Lorca (198,8 km): 1. Tyler Farrar (USA) 5:03:36, 20 Sekunden Bonifikation. 2. Koldo Fernandez (Sp), 12 Sek. Bon. 3. Mark Cavendish (Gb), 8 Sek. Bon. 4. Wouter Weylandt (Be). 5. Alessandro Petacchi (It). 6. Sébastien Chavanel (Fr). 7. Robert Förster (De). 8. Denis Galimsyanow (Russ). 9. Theo Bos (Ho). 10. Greg van Avermaet (Be). Ferner: 31. Gilbert (Be). 64. Anton (Sp). 67. Mentschow (Russ). 77. Rodriguez (Sp). 94. Sastre (Sp). 99. Fränk Schleck (Lux). 102. Andy Schleck (Lux). 103. Kreuziger (Tsch). 111. Zaugg (Sz). 158. Tschopp (Sz), alle gleiche Zeit. 167. Vitoria (Sz) 0:43. 170. Hushovd (No), gleiche Zeit. 183. Cancellara (Sz) 3:35.
Gesamtklassement: 1. Gilbert 19:00:06. 2. Anton 0:10. 3. Rodriguez, gleiche Zeit. 4. Vincenzo Nibali (It) 0:12. 5. Peter Velits (Slk) 0:16. 6. Tejay van Garderen (USA) 0:29. 7. Xavier Tondo (Sp) 0:49. 8. Fränk Schleck 0:50. 9. Ruben Plaza (Sp) 0:54. 10. Ezequiel Mosquera (Sp) 0:55. Ferner: 14. Mentschow 1:11. 79. Tschopp 17:28. 102. Zaugg 26:47. 106. Andy Schleck 28:58. 165. Cavendish 44:27. 166. Farrar 44:36. 187. Cancellara 50:05.
Ringen
Schweizer Sextett reist an die WM
An der WM, die am Montag in Moskau beginnt, tritt die Schweiz mit sechs Athleten an. Obwohl keine direkten Qualifikationen für die Olympischen Spiele von 2012 in London anstehen, haben die Titelkämpfe wegweisenden Charakter. Die grössten Hoffnungen ruhen auf dem Willisauer Freistilringer Marco Riesen, der in der Klasse bis 74 kg antritt.
WM
Das Schweizer Aufgebot für die WM (6. bis 12. September) in Moskau. Freistil: Urs Wild (Weinfelden/55 kg), Marco Riesen (Willisau/74 kg). – Greco: Patrick Stadelmann (Hergiswil/60 kg), Pascal Strebel (Freiamt/66 kg), Thomas Suppiger (Hergiswil/74 kg). – Frauen: Nadine Tokar (Freiamt/51 kg).
Schwimmen
Lisbeth Trickett kehrt zurück
Die australische Crawl- und Delphin-Spezialistin Lisbeth Trickett erklärte ihren Rücktritt vom Rücktritt. Die dreifache Olympiasiegerin hatte sich im Dezember 2009 vom Spitzensport verabschiedet. Nun peilt die 25-Jährige die Teilnahme an den Olympischen Spielen 2012 in London an.
Tennis
Federer – Nadal innert Minuten ausverkauft
Das Benefizspiel vom 21. Dezember zwischen Roger Federer und Rafael Nadal im Zürcher Hallenstadion war innerhalb von fünf Minuten ausverkauft. Der Vorverkauf hatte gestern um 10 Uhr begonnen. Wie viele der insgesamt 12 400 Plätze in den öffentlichen Verkauf kamen, wurde nicht kommuniziert. Der Erlös der Veranstaltung kommt der «Roger Federer Foundation» zu.
US Open
New York. Grand-Slam-Turnier (22,668 Mio. Dollar/Hart). 1. Runde. Männer: Wawrinka (Sz/25) s. Kukuschkin (Kas) 6:3, 6:2, 6:2. Nadal (Sp/1) s. Gabaschwili (Russ) 7:6 (7.4), 7:6 (7.4), 6:3. Djokovic (Ser/3) s. Troicki (Ser) 6:3, 3:6, 2:6, 7:5, 6:3. Murray (Gb/4) s. Lacko (Slk) 6:3, 6:2, 6:2. Llodra (Fr) s. Berdych (Tsch/7) 7:6 (7:3), 6:4, 6:4. Verdasco (Sp/8) s. Fognini (It) 1:6, 7:5, 6:1, 4:6, 6:3. Ferrer (Sp/10) s. Dolgopolow (Ukr) 6:2, 6:2, 6:3. Almagro (Sp/14) s. Starace (It) 6:4, 4:6, 6:4, 7:6 (7:5). Harrison (USA) s. Ljubicic (Kro/15) 6:3, 6:7 (4:7), 6:3, 6:4. Querrey (USA/20) s. Klahn (USA) 6:3, 4:6, 7:5, 6:4. Benneteau (Fr) s. Stepanek (Tsch/28) 6:4, 6:2, 4:6, 6:4. Polansky (Ka) s. Monaco (Arg/30) 6:2, 7:6 (7:5), 6:3. Nalbandian (Arg/31) s. De Voest (SA) 7:6 (7:4), 3:6, 6:4, 6:7 (6:8), 6:4. Chela (Arg) s. Lu (Taiwan) 6:4, 4:6, 6:3, 6:3. Blake (USA) s. Vliegen (Be) 6:3, 6:2, 6:4. – Wawrinka in der 2. Runde gegen Chela.
Frauen: Cibulkova (Slk) s. Vögele (Sz) 6:2, 4:6, 7:5. Wozniacki (Dä/1) s. Gullickson (USA) 6:1, 6:1. Swonarewa (Russ/7) s. Kucova (Slk) 6:2, 6:1. Scharapowa (Russ/14) s. Groth (Au) 4:6, 6:3, 6:1. Petkovic (De) s. Petrowa (Russ/17) 6:2, 4:6, 7:6 (7:4). Kirilenko (Russ/23) s. Strycova (Tsch) 7:5, 6:4. Paszek (Ö) s. Safarova (Tsch/26) 3:6, 7:5, 6:2. – 2. Runde: Schiavone (It/6) s. Camerin (It) 6:2, 6:1. Dulko (Arg) s. Asarenka (WRuss/10) 5:1 w. o. (Kollaps). Dementjewa (Russ/12) s. Bammer (Ö) 6:3, 6:4. Razzano (Fr) s. Bartoli (Fr/13) 7:5, 6:4. Pawljutschenkowa (Russ/20) s. Mirza (Ind) 6:2, 6:4. Ivanovic (Ser) s. Zheng (China/21) 6:3, 6:0. Minella (Lux) s. Pironkova (Bul/32) 6:4, 6:0.
Mittwochs-Lotto
Schweizer Lottozahlen
8, 9, 19, 20, 21, 39. Zusatzzahl: 32
Pluszahl: 3 / Replayzahl: 1
Jokerzahl: 2 2 7 9 4 1
Deutsche Lottozahlen
4, 11, 16, 19, 29, 36. Zusatzzahl: 43
Superzahl: 9
Spiel 77: 8 4 7 2 7 3 0
Super 6: 8 9 6 6 3 2
Österreichische Lottozahlen
17, 23, 30, 31, 33, 43. Zusatzzahl: 19
Joker: 1 3 8 7 8 4 (ohne Gewähr)