
«Logo Rouge» (Bild: SF)
SULGEN. Itchy, eine herzige, blaue Maus, kommt mit einer riesigen Kettensäge angerannt, um damit einem nicht weniger herzigen Kätzchen die Gliedmassen abzusägen. Voller Genugtuung verstümmelt die Maus die Katze bis sie zerstückelt in ihrem eigenen Blut liegt. Diese Szene stammt aus «Itchy & Scratchy», einer fiktiven Zeichentrick-Serie innerhalb der Serie «Die Simpsons». Szenen wie diese führen immer wieder zu neuen Diskussionen darüber, ob sich Kinder und Jugendliche von solchen gewaltverherrlichenden Sendungen beeinflussen lassen.
Mit dem Thema «Gewalt im Fernsehen» setzt sich auch Sandro Kradolfer aus Sulgen auseinander. Der 22-Jährige studiert am SAE Institut (School of Audio Engineering) in Zürich Digitalfilm und Animation. Für seine Facharbeit untersuchte er, ob der Jugendschutz durch speziell eingeblendete Symbole verbessert werden kann. Insbesondere wollte er herausfinden, wie stark das «Logo Rouge», der rote Balken unter dem SF-Logo, bei Kindern und Jugendlichen verankert ist. Das «Logo Rouge» wird immer dann eingeblendet, wenn ein Format für Jugendliche unter 16 respektive 18 Jahren ungeeignet ist. Zudem erscheint eine akustische und visuelle Warnung vor der Sendung.
Kind besser informiert als Eltern
Das Schweizer Fernsehen führe keine Statistiken darüber, ob das «Logo Rouge» die nötige Wirkung erzielt, sagt Sandro. SF blende es nur aus rechtlichen Gründen ein. Er selbst wollte es genau wissen und fragte in Thurgauer Schulen nach. Mittels einer nicht repräsentativen Umfrage stellte er fest, dass 45 Prozent der befragten Schüler das «Logo Rouge» kennen und auch über dessen Bedeutung Bescheid wissen. Doch nur 15 Prozent schalten auch um, wenn es erscheint. «Hier müssen die Eltern eingreifen. Denn Jugendschutz ist Sache der Eltern, nicht der Medien», betont er. Die Schweizer Jugendschutzbestimmungen seien grundsätzlich gut. Aber damit sie auch wirksam seien, müssten die Eltern wissen, was das «Logo Rouge» bedeutet. Doch genau da liege das Problem. Seine Umfrage ergab, dass nur 32 Prozent der Erwachsene das Logo kennen.
Logo ist nicht selbsterklärend
Sandro ist nicht verwundert, dass nur ein Drittel der Erwachsenen das Logo kennt. «Die grafische Umsetzung ist zwar schön, aber für diesen Zweck ungeeignet, zumal waagrechte Striche passiv wirken. Gerade eine solche Warnung sollte aber unbedingt aktiv sein», erklärt der gelernte Polygraph. Am meisten aber bemängelt er, dass das Logo nicht selbsterklärend ist. «Der Betrachter muss wissen, dass es sich hierbei um ein Logo zum Schutz der jungen Zuschauer handelt. Das ORF blendet zu diesem Zweck ein Kreuz ein. Das eignet sich besser», findet er.
Besseres System aus Holland
Für seine Facharbeit hat er sich nach einer sinnvolleren Variante des Jugendschutzes umgesehen und ist in Holland fündig geworden, wo man das «Kijkwijzer»-System eingeführt hat. «Dabei wird jeder Film nicht nur mit der Altersfreigabe gekennzeichnet, sondern zudem mit einem Icon, das den Inhalt beschreibt», erklärt er. Diese Icons stehen für Gewalt, Angst, Sex, rohe Sprache, Diskriminierung und Drogen. Sie werden vor der Sendung eingeblendet und auch in Zeitschriften verwendet.
Bei Sandros Umfrage kam heraus, dass 64 Prozent der Erwachsenen die Bilder auf den Icons richtig zuordnen konnten, ohne sie vorher gekannt zu haben. «Es ist bedenklich, dass nur halb so viele das <Logo Rouge> kennen», sagt er. Dennoch seien bei SF derzeit keine Verbesserungen im Bereich des Jugendschutzes geplant.

