Der russische Profiboxer Roman Simakow ist nach einer K. o.-Niederlage gestorben. Der 27-Jährige war am Montag im Kampf um die WBC-Asienmeisterschaft im Halbschwergewicht gegen seinen Landsmann Sergej Kowaljew in der siebten Runde K. o. gegangen.
CURLING
EM
Moskau. Männer. Tiebreaks um Playoffs: Schottland (Skip Murdoch) – Schweiz (Adelboden/Gempeler, Trolliet, Pätz, Skip Michel) 8:2. Tschechien – Deutschland 7:4. Tschechien – Schottland 7:5 Page-System-Playoffs: Schweden – Norwegen 5:4. Tschechien – Dänemark 9:8 nach Zusatzend.
Weiteres Programm. Heute, 10 Uhr. Halbfinal: Norwegen – Tschechien. – 17 Uhr, Spiel um Rang 3: Dänemark – Verlierer Halbfinal. – Morgen, 12 Uhr, Final: Schweden – Sieger Halbfinal.
Frauen. Tiebreak um Playoffs: Russland – Deutschland 6:5. – Tiebreaks um Ränge 6 bis 8: Italien (Skip Gaspari) – Schweiz (Flims/Skip Feltscher, Kaufmann, Albrecht, Siegrist) 6:4. Schweiz – Tschechien 6:4. – Page-System-Playoffs. Schweden – Dänemark 12:6. Schottland – Russland 9:6 nach Zusatzend.
Weiteres Programm. Freitag, 10 Uhr, Halbfinal: Dänemark – Schottland. – 17 Uhr, Spiel um Rang 3: Russland – Verlierer Halbfinal. – Morgen, 7 Uhr, Final: Schweden – Sieger Halbfinal.
EISHOCKEY
Fritsche und Randegger bleiben bei Servette
Servette verlängerte die Verträge mit Stürmer John Fritsche und Verteidiger Gian-Andrea Randegger um zwei Jahre bis Ende der Saison 2013/2014. Beide spielen ihre erste Saison für die Genfer. Der 25jährige Randegger kam im Sommer von Ambri zu Servette, der 20jährige Fritsche wechselte vor drei Wochen von Bern in die Westschweiz.
Ehlers verlängert als Trainer von Langenthal
Heinz Ehlers verlängerte beim NLB-Club Langenthal vorzeitig um ein weiteres Jahr bis zum Ende der Saison 2012/13. Der 46jährige Däne steht seit Mitte November 2009 an der Bande der Oberaargauer, die gegenwärtig punktgleich mit dem Tabellenzweiten Visp sind.
Beni Plüss und Steiner nachnominiert
Nationalcoach Sean Simpson hat nach dem verletzungsbedingten Ausfall von Fribourg-Stürmer Andrej Bykow dessen Teamkollegen Benjamin Plüss sowie mit dem Luganesi Daniel Steiner einen weiteren Stürmer für die kommende Testspiel-Woche nachnominiert. Gegner sind am 14. Dezember Slowenien, am 16. Dezember Österreich sowie Weissrussland oder die Slowakei.
NHL
Mittwoch: Edmonton Oilers – Carolina Hurricanes 3:5. Buffalo Sabres – Philadelphia Flyers 4:5 n. V. Ottawa Senators – Washington Capitals 3:5.
AHL
Mittwoch: St. John's Ice Caps (mit Aebischer/25 Paraden) – Syracuse 4:3.
FUSSBALL
Jacobacci wird Trainer beim FC Schaffhausen
Maurizio Jacobacci übernimmt das Traineramt beim 1.-Liga-Club FC Schaffhausen. Der 48-Jährige unterzeichnete einen Vertrag bis Ende Saison. Hans Stamm wird sich wieder um die Nachwuchsabteilung kümmern. Jacobacci trainierte zuletzt Kriens, das er 2009 in die Challenge League zurückführte. 2005 war Jacobacci auch Trainer in Wil.
Gomis erzielt bisher schnellsten Hattrick
Bafetimbi Gomis von Lyon erzielte am Mittwoch den schnellsten Hattrick der bisherigen Champions-League-Geschichte. Der Franzose traf beim 7:1 bei Dinamo Zagreb dreimal innerhalb von acht Minuten (45./49./52.) und legte in der 70. Minute sogar noch ein viertes Tor nach. Damit ist Gomis einer von sieben Spielern, die vier Treffer in einem Champions-League-Spiel erzielt haben.
ITALIEN
Cup. Achtelfinal: Juventus Turin (ohne Lichtsteiner/nicht im Aufgebot) – Bologna 2:1 n. V.
CLUB-WM
Japan. Achtelfinal (in Toyota): Kashiwa Reysol (Jap) – Auckland City (Neus) 2:0 (2:0). – Kashiwa am Sonntag in den Viertelfinals gegen Monterrey (Mex).
HANDBALL
SCHWEIZER CUP
Achtelfinal: Willisau (1.) – Grauholz (NLB) 25:33.
NLA FRAUEN
13. Runde
Rotweiss Thun – Uster 19:27
Heute spielen:
19.30 Spono Nottwil – Zofingen
20.00 Basel Regio – Zug
20.30 Yellow Winterthur – Brühl
REITEN
CSI-W
Genf. Grosses Jagdspringen S/C (4 Sek. pro Abwurf): 1. Dermott Lennon (Irl), Loughview Lou-Lou, 62,31 (0 Strafsekunden). 2. Pénélope Leprevost (Fr), Modena, 62,51 (0). 3. Janika Sprunger (Sz), JL's Komparse, 64,36 (0). 4. Romain Duguet (Fr), Menthe de Normandie, 64,51 (0). 5. Pius Schwizer (Sz), Ulysse, 65,86 (0) und Martin Fuchs (Sz), Riot Gun, 65,86 (4). 7. Werner Muff (Sz), Unik, 66,86 (0). Ferner: 9. Theo Muff (Sz), Karina CH, 67, 85 (0). 12. Claudia Gisler (Sz), Classic, 71,00 (4).
Eröffnungsspringen, S/A: 1. Werner Muff, Osiris du Goyen, 0/51,42. 2. Schwizer (Sz), Clayden, 0/52,98. 3. Simone Wettstein (Sz), Celerina CH, 0/53,45. Ferner die ebenfalls klassierten Schweizer: 7. Theo Muff, Liv Grethe, 0/54,03. 8. Daniel Etter, Constanzia, 0/54,40. 9. Martin Fuchs, Karin CH, 0/54,64. 10. Philipp Züger, Liatos, 0/55,31. – 100 Paare am Start.
SCHWIMMEN
KURZBAHN-EM
Szczecin (Pol). 25-m-Becken. 1. Tag. Finals. Männer. 50 m Crawl: 1. Konrad Czerniak (Pol) 20,88. 2. Sergej Fesikow (Russ) 20,95. 3. Marco Orsi (It) 21,01. Ferner: 10. Lang 22,07. Im Halbfinal ausgeschieden: 19. Van Dooren (Sz) 22,50. Im Vorlauf ausgeschieden: 29. Jacot-Descombes (Sz) 22,41. – 400 m Crawl: 1. Paul Biedermann (De) 3:38,65. 2. Mads Glaesner (Dä) 3:39,30. 3. Pawel Korzeniowski (Pol) 3:40,54. Ferner: 5. Meichtry (Sz) 3:41,25. In den Vorläufen ausgeschieden: 26. Febo (Sz) 3:48,84. 27. Mitrovic (Sz) 3:48,89. 34. Rabold (Sz) 3:50,39. – 200 m Rücken: 1. Radoslaw Kawecki (Pol) 1:49,15. 2. Aschwin Wildeboer (Sp) 1:50,63. 3. Peter Bernek (Un) 1:51,21. Ferner (im Vorlauf ausgeschieden): 13. Räuftlin (Sz) 1:55,36. – 200 m Lagen: 1. Laszlo Cseh (Un) 1:53,43. 2. Markus Rogan (Ö) 1:53,63. 3. Gal Nevo (Isr) 1:54,87. – 4×50 m Lagen: 1. Italien (Di Tora, Scozzoli, Facchinelli, Orsi) 1:33,18. 2. Russland 1:33,86. 3. Deutschland 1:34,41. Ferner: 8. Schweiz (Lang, Schweizer, Meichtry, Van Dooren) 1:36,69.
Frauen. 50 m Brust: 1. Valentina Artemjewa (Russ) 30,06. 2. Dorothea Brandt (De) 30,17. 3. Daria Dejewa (Russ) 30,63. Ferner (im Halbfinal ausgeschieden): 16. Spahn (Sz) 31,70. Im Vorlauf ausgeschieden: 32. Meier (Sz) 32,57. – 200 m Delphin: 1. Mireia Belmonte (Sp) 2:03,37. 2. Jemma Lowe (Gb) 2:04,04. 3. Jessica Dickons (Gb) 2:04,80. Ferner: 7. Van Berkel (Sz) 2:06,75 (SR, zuvor Van Berkel 2:06,99/im Vorlauf, zuvor Van Berkel 2:07,43/23.10.2011 in Berlin). – 200 m Lagen: 1. Belmonte 2:07,06. 2. Evelyn Verraszto (Un) 2:08,28. 3. Hannah Miley (Gb) 2:08,34.
Halbfinals. Männer. 100 m Brust: 1. Scozzoli 57,93. Ferner (in den Vorläufen ausgeschieden): 34. Schweizer 1:00,68. 36. Käser (Sz) 1:00,85. 42. Bossard (Sz) 1:01,32. 47. Bridier (Sz) 1:01,54. – 100 m Delphin: 1. Jewgeni Korotischkin (Russ) 50,63. Ferner (in den Vorläufen ausgeschieden): 34. Van Duijn (Sz) 53,32. 35. Liess (Sz) 53,40. 37. Massacand (Sz) 53,47. – Frauen. 100 m Crawl: 1. Amy Smith (Gb) 52,75. Ferner (im Vorlauf ausgeschieden): 38. Villars (Sz) 55,91. – 100 m Rücken: 1. Darina Sewina (Ukr) 57,23. Ferner (in den Vorläufen ausgeschieden): 27. Perez (Sz) 1:01,13. 37. Gabrilo (Sz) 1:02,13. 43. Sigg (Sz) 1:02,71.
SKI ALPIN
WELTCUP MÄNNER
Beaver Creek, Colorado (USA). Slalom. Schlussklassement: 1. Ivica Kostelic (Kro) 1:50,20. 2. Cristian Deville (It) 0,14 zurück. 3. Marcel Hirscher (Ö) 0,48. 4. Kasper (USA) 0,70. 5. Valencic (Sln) 0,85. 6. Myhrer (Sd) 0,86. 7. Thaler (It) 0,87. 8. Mölgg (It) 0,93. 9. Pranger (Ö) 1,04. 10. Neureuther (De) 1,06. Ferner: 16. Vogel (Sz) 1,68. 25. Raich (Ö) 2,48. 27. Miller (USA) 2,73. – Ohne Weltcuppunkte (zu grosser Rückstand): 30. Berthod (Sz) 18,68. – Alle 30 Finalisten klassiert. – Nicht für den zweiten Lauf qualifiziert: 35. Schmidiger (Sz) 2,54. 40. Svindal (No) 3,00. 43. Zurbriggen (Sz) 3,07. – 59 Fahrer gestartet, 46 klassiert. – Ausgeschieden u. a.: Herbst (Ö) und Grange (Fr).
Stand im Weltcup
Gesamt (nach 8 von 45 Wertungen): 1. Aksel Lund Svindal (No) 334 Punkte. 2. Ted Ligety (USA) 309. 3. Marcel Hirscher (Ö) 280. 4. Cuche (Sz) 268. 5. Feuz (Sz) 260. 6. Reichelt (Ö) 227. 7. Jansrud (No) 205. 8. Miller (USA) 203. 9. Kostelic (Kro) 170. 10. Pinturault (Fr) 163. Ferner: 16. Viletta (Sz) und Janka (Sz) 114. 36. Défago (Sz) 45. 38. Küng (Sz) 44. 45. Hoffmann (Sz) 30. 56. Zurbriggen (Sz) 22. 64. Grünenfelder (Sz) 18. 71. Berthod (Sz) 17. 74. Vogel (Sz) 15. 79. Gisin (Sz) 11.
Slalom (nach 1 von 11 Rennen): 1. Ivica Kostelic (Kro) 100 Punkte. 2. Cristian Deville (It) 80. 3. Marcel Hirscher (Ö) 60. 4. Kasper (USA) 50. 5. Valencic (Sln) 45. 6. Myhrer (Sd) 40. Ferner: 16. Vogel (Sz) 15.
Nationen (nach 15 von 86 Wertungen): 1. Österreich 2420 Punkte (Männer 1303 + Frauen 1117). 2. Schweiz 1629 (958 + 671). 3. USA 1573 (688 + 885). Ferner: 11. Liechtenstein 180 (0 + 180).
EUROPACUP MÄNNER
Trysil (No). Slalom: 1. Lars Elton Myhre (No) 2:02,60. 2. Roberto Nani (It) 0,60 zurück. 3. Truls Johansen (No) 0,78. 4. Thoule (Fr) 1,06. 5. Majtakow (Russ) 1,23. 6. Holmner (Sd) 1,98. Ferner: 25. Pleisch (Sz) 4,09.
Stand im Europacup. Gesamt (nach 4 Rennen): 1. Myhre 231. 2. Nani 210. 3. Stefan Luitz (De) 197. Ferner: 10. Gino Caviezel 90. – Slalom (2): 1. Myhre 200. 2. Johansen 140. 3. Skube Matic (Sln) 86.
SKI NORDISCH
Nur Ammann nimmt die Qualifikationshürde
Simon Ammann blickte in Harrachov zufrieden auf den ersten von vier Flugtagen zurück. Die Qualifikation für das Weltcupspringen von heute ab 17 Uhr beendete er auf dem vierten Rang. Der Flug auf 129 m war sein bester Sprung des Tages. Die Schweiz stellt morgen mit Ammann, Marco Grigoli, Gregor Deschwanden und Pascal Egloff ein Team. Aus dem Nachwuchstrio schaffte keiner die Qualifikation für heute.
UNIHOCKEY
WM FRAUEN
St. Gallen. Viertelfinals: Schweiz – Lettland 12:1 (1:1, 7:0, 4:0). Schweden – Norwegen 19:0 (8:0, 8:0, 3:0). – Heute: 16.30 Finnland – Polen (Athletik Zentrum). 19.30 Tschechien – Dänemark (Kreuzbleiche). – Halbfinals von morgen: Schweiz – Schweden (16.10, Athletik Zentrum), Finnland/Polen – Tschechien/Dänemark.
Klassierungsspiele. Um Ränge 9 bis 12: Russland – Deutschland 7:6 n. V. USA – Slowakei 6:3. – Um Ränge 13 bis 16: Holland – Australien 2:1 n. V. Ungarn – Japan 5:3.
Schweiz – Lettland 12:1 (1:1, 7:0, 4:0)
Athletik Zentrum – 1328 Zuschauer – Sr. Heiskanen/Saarjo (Fi).
Tore: 9. Marti (Bärtschi) 1:0. 12. Isjomina (Ercena) 1:1. 31. (30:44) Anderegg (Berner/Ausschluss Seltite Bankava) 3:1. 32. (31:29) Anderegg (Suter) 4:1. 35. (34:00) Rüttimann (Suter) 5:1. 36. (35:41) Anderegg (Suter) 6:1. 38. Rüttimann (Suter) 7:1. 40. (39:58) Gabathuler (Rüttimann) 8:1. 45. Berner (Anderegg/Ausschluss Klabere) 9:1. 54. Stadelmann 10:1. 59. (58:22) Berner (Rüttimann/Ausschluss Karklina) 11:1. 60. (59:53) Wiki (Stadelmann) 12:1.
Strafen: keine gegen die Schweiz, 5mal 2 Minuten gegen Lettland.
Schweiz: Jud; Gabathuler, Berner; Marti, Arpagaus; Rittmeyer, Zimmermann; Suter, Rüttimann, Anderegg; Vögeli, von Rickenbach, Bärtschi; Stadelmann, Hofstetter, Nötzli; Stettler, Wiki.
Lettland: Wisnewska; Lice, Sejna; Karklina, Klabere; Jurusa, Rajecka; Edite Bankava, Seltite Bankava, Kuncite; Isjomina, Ercena, Bilinska; Madara Rudsite, Adamane, Evita Rudsite; Vancane.
Bemerkungen: Berner verschiesst Penalty (6.). Pfostenschüsse Suter (16.) und Arpagaus (56.).
VOLLEYBALL
EUROPACUP FRAUEN
Challenge Cup. 2. Runde. Rückspiel: Ribeirense Pico (Por) – Kanti Schaffhausen 3:1, Ribeirense gewinnt den Entscheidungssatz (Golden Set) 17:15; Hinspiel 0:3. – Kanti Schaffhausen damit ausgeschieden.
MITTWOCHS-LOTTO
Gewinnquoten
Schweizer Lotto
Joker
Nächster Jackpot: 260 000 Franken.
Deutsches Lotto
(ohne Gewähr)