eishockey. Das Hickhack um die drei Punkte aus dem 1.-Liga-Qualifikationsspiel zwischen dem SC Herisau und den Pikes Oberthurgau hat ein Ende. Die Partie vom 14. November 2009, welche mit dem überraschenden 6:5-Sieg der Appenzeller geendet hatte, wird nun doch so gewertet. Das Verbandssportgericht von Swiss Ice Hockey heisst den Rekurs des SC Herisau betreffend Entscheid im ordentlichen Verfahren vom 23. Dezember 2009 betreffend Forfait (Einsatz eines nicht berechtigten Spielers) teilweise gut.
Damit wird der Entscheid des Einzelrichters Regio League vom 23. Dezember 2009 teilweise aufgehoben. Herisau hatte auf seinem Matchblatt vom 14. November fälschlicherweise den Spieler Pascal Rutishauser aufgeführt. Gespielt hat aber Sandro Rutishauser.
Für die Pikes hat der Entscheid des Verbandssportgerichts keinen Einfluss. Sie bleiben Tabellendritte, dürfen heute im Derby gegen Frauenfeld (4.) aber nicht in der regulären Spielzeit verlieren. (mr)