Loutraki (Grie). 7. WM-Lauf. Schlussklassement (18 Prüfungen): 1. Sébastien Ogier/Julien Ingrassia (Fr), Citroën, 4:04:44. 2. Sébastien Loeb/Daniel Elena (Fr/Monaco), Citroën, 0:10. 3. Mikko Hirvonen/Jarmo Lehtinen (Fi), Ford Fiesta, 0:13. 4. Solberg/Patterson (No/Gb), Citroën, 0:38. 5. Solberg/Minor (No/Ö), Ford Fiesta, 4:24. – Fahrerwertung (7/13): 1. Loeb 146. 2. Hirvonen 129. 3. Sébastien Ogier (Fr), Citroën, 124. – Teams: 1. Citroën 250. 2. Ford 195.
Beachvolleyball
WM
Rom. Männer. Viertelfinals: Emanuel/Alison (Br/2) s. Ferramenta/Pedro (Br/12) 22:20, 21:16. Araujo/Ricardo (Br/3) s. Herrera/Gavira (Sp/9) 21:18, 21:17. Brink/Reckermann (De/4) s. Fijalek/Prudel (Pol/30) 21:15, 21:16. Plawins/Smedins (Lett/15) s. Söderberg/Hoyer (Dä/23) 21:19, 21:17. – Halbfinals: Emanuel/Alison s. Brink/Reckermann 21:15, 21:15. Marcio Araujo/Ricardo s. Plawins/Smedins 22:20, 21:16. – Um Platz 3: Brink/Dieckmann s. Plawins/Smedins 22:20, 18:21, 15:11. – Final: Emanuel/Alison s. Marcio Araujo/Ricardo 21:16, 21:15.
Frauen. Halbfinals: Larissa/Juliana (Br/1) s. Klapalova/Hajeckova (Tsch/22) 21:14, 21:13. Walsh/May-Treanor (USA/5) s. Chen/Zhang (China/8) 21:17, 15:21, 15:10. – Spiel um Platz 3: Xue/Xi s. Klapalova/Hajeckova 21:14, 21:12. – Final: Larissa/Juliana s. Walsh/May-Treanor 21:17, 13:21, 16:14.
Eishockey
Jagr zum zehntenmal Spieler des Jahres
Jaromir Jagr ist zum zehntenmal zu Tschechiens Spieler des Jahres gewählt worden. Jagr, der die vergangenen drei Saisons für Avangard Omsk in der KHL spielte und nun als 39-Jähriger eine Rückkehr in die NHL plant, hatte an der WM grossen Anteil am dritten Platz von Tschechien. Laut tschechischen Medien steht der Olympiasieger von 1998 vor einem Engagement bei Detroit.
Fechten
Degen-Weltcup-GP
Buenos Aires. Männer. Einzel: 1. Gauthier Grumier (Fr). 2. Kim Jin-Won (SKor). 3. Fabian Kauter (Sz) und Ulrich Robeiri (Fr). Ferner: 31. Michael Kauter. 36. Max Heinzer. 57. Benjamin Steffen. 86. Florian Staub. – 147 klassiert.
Fussball
Lausanne verlängert zwei Verträge
Super-League-Aufsteiger Lausanne gab bekannt, dass die Verträge mit Stürmer Matt Moussilou und Mittelfeldspieler Thierno Bah, die vergangenen Winter ins Waadtland gewechselt hatten, um eine Saison verlängert wurden.
Aarau holt Stürmer Dabo von Yverdon
Der Challenge-League-Club Aarau verstärkt sich für die kommende Saison mit dem senegalesischen Stürmer Moustapha Dabo. Der 25-Jährige spielte zuletzt für den Challenge-League-Absteiger Yverdon. Davor war er in Qatar und den Vereinigten Arabischen Emiraten engagiert.
Testspiele
Bazenheid. Wil – Altach (Ö/2. Bundesliga) 2:4 (0:2). – Torschützen für Wil: Cavusevic und Bastida.
Villeneuve. Lausanne – Sion 2:2 (1:1). – Tore: 40. Silvio 1:0. 43. Prijovic 1:1. 51. Dominguez 1:2. 83. Nafkha 2:2.
Luzern. Kickers Luzern (2. Liga) – Luzern 0:10 (0:5). – Torschützen: Urtic (2), Siegrist (2), Wiss (2), Kibebe, Pacar, Fanger und Winter.
Dürrenast. Dürrenast (2. Liga interregional) – Thun 0:4.
Wil – Altach 2:4 (0:2)
Ifang, Bazenheid – 100 Zuschauer – Sr: Schärer.
Tore: 11. Scherrer 0:1. 35. Schöpf 0:2. 56. Cavusevic 1:2. 67. Bastida 2:2. 74. Daniel Schütz 2:3. 83. Erhart (Handspenalty) 2:4.
Wil: Büchel (46. Dominik Schütz); Cha (61. Kica), Schär, Kolack (46. Alija), Boumelaha (73. Kaiser); Güntensperger (46. Takacs), Bastida (73. Dzelili), Schönenberger, Holenstein (61. Kilafu); Jahovic (46. Busai); Cavusevic.
Bemerkungen: Wil ohne Rodriguez (verletzt), Sarr und Pak (beide abwesend), dafür mit den Testspielern Benjamin Büchel (Eschen/Mauren), Roman Güntensberger (St. Gallen U21), Besmir Kica (St. Gallen U21), Kujtim Dzelili (St. Gallen U21) Jure Kolack (Deutschland), Dominik Schütz (Österreich) und Adis Jahovic (Mazedonien).
Grafite nach Dubai
Grafite verlässt nach vier Jahren den Bundesliga-Club Wolfsburg, das Team der Schweizer Torhüter Diego Benaglio und Marwin Hitz, und wechselt nach Dubai zu Al-Ahli. Der 32jährige brasilianische Stürmer unterschrieb für zwei Jahre. Grafite war in der Saison 2008/2009 mit 28 Treffern Torschützenkönig geworden und trug damit massgeblich dazu bei, dass Wolfsburg unter Felix Magath zum bisher einzigen Mal deutscher Meister wurde.
Iraks Verband legt Streit mit Fifa bei
Mit der Wahl eines neuen Präsidenten, dem ehemaligen Spieler und Trainer Nadschi Hamud, hat Iraks Fussballverband einen Konflikt mit der Fifa beigelegt. Der Weltverband hatte die Iraker zweimal wegen Einmischung der Regierung in Verbandsangelegenheiten suspendiert.
Bundestrainer Löw bleibt nach Kritik gelassen
Der deutsche Bundestrainer Joachim Löw hat gelassen auf die harsche Kritik des langjährigen Nationalteam-Captains Michael Ballack wegen dessen erzwungenen Abschieds aus der Nationalmannschaft reagiert. «Ich weiss genau, was in meinen Gesprächen mit Michael besprochen wurde. An meinen Aussagen wird sich nichts ändern», erklärte Löw. Ballack warf dem Bundestrainer «Scheinheiligkeit» vor und lehnte ein vom DFB angebotenes Abschiedsspiel gegen Brasilien am 10. August als «Farce» ab.
Le Graët Verbandschef in Frankreich
Der Lebensmittel-Unternehmer und sozialistische Politiker Noël Le Graët wurde in Paris zum neuen französischen Verbandschef gewählt. Le Graët kam im ersten Wahlgang auf 54,39 Prozent der Wählerstimmen, der bisherige Präsident Fernand Duchaussoy erhielt lediglich 45,50 Prozent. Le Graët ist Präsident des Zweitligaaufsteigers Guingamp.
Granada nach 35 Jahren wieder erstklassig
Granada kehrt in Spanien nach 35 Jahren in die Primera Division zurück. Den Andalusiern reichte im Play-off-Rückspiel bei Elche ein 1:1 (1:0) zum Aufstieg. Im Hinspiel war Granada, das vor sechs Jahren noch viertklassig spielte, nicht über ein 0:0 hinausgekommen. Für Granada erzielte der in Genf aufgewachsene Alexandre Geijo 24 Treffer.
Italiener setzen Zeichen gegen die Mafia
Die italienische Nationalmannschaft will künftig auch in süditalienischen Mafia-Hochburgen trainieren und damit ein Zeichen gegen die organisierte Kriminalität setzen. Das Team will Sportanlagen in Kalabrien wiederbeleben, die seit Jahren nicht mehr genutzt werden, weil sie von der Mafia-Organisation 'Ndrangheta kontrolliert werden.
U21-EM in Dänemark
Gruppe A:
Schweiz – Weissrussland 3:0 (2:0)
Island – Dänemark 3:1 (0:0)
Gruppe B:
Ukraine – Spanien 0:3 (0:2)
England – Tschechien 1:2 (0:0)
Damit in den Halbfinals am Mittwoch Schweiz – Tschechien (21 Uhr) und Spanien – Weissrussland (18 Uhr).
Schweiz – Weissrussland 3:0 (2:0)
Aarhus – 1000 Zuschauer – Sr. Strömbergsson (Sd).
Tore: 6. Mehmedi (Foulpenalty/Emeghara) 1:0. 43. Mehmedi (Xhaka) 2:0. 93. Feltscher (Abrashi) 3:0.
Schweiz: Sommer; Koch, Rossini, Klose, Berardi (65. Daprelà); Lustenberger; Shaqiri, Frei, Xhaka (52. Abrashi), Emeghara (65. Feltscher); Mehmedi.
Weissrussland: Gutor; Weretilo, Filipenko, Poljakow, Matweytschik; Pepereschko (46. Chwoschtschinski, 70. Gaydutschik), Siwakow, Dragun, Nechyjtschik; Baga, Skawisch (54. Woronkow).
Bemerkungen: Weissrussland ohne Politewitsch, Bukatkin (beide gesperrt). – 68. Gelb-Rot gegen Matweytschik (Foul). – Verwarnungen: 5. Weretilo, 27. Xhaka (im Halbfinal gesperrt), 29. Nechaytschik, 41. Matweytschik, 65. Chwoschtschinski (alle Foul), 83. Mehmedi (Unsportlichkeit).
Gold Cup
Viertelfinals. In East Rutherford, New Jersey (USA): Mexiko – Guatemala 2:1 (0:1). – Bemerkung: Mexiko u. a. ohne «Doping»-Quintett (Clenbuterol-Fälle). Honduras – Costa Rica 1:1 (0:0, 1:1) n. V., Honduras 4:2-Sieger im Penaltyschiessen.
Golf
US Open
Bethesda, Maryland. (7,5 Mio. Dollar/Par 71). Stand nach der 3. Runde: 1. Rory McIlroy (NIrl) 199 (65/66/68). 2. Y. E. Yang (SKor) 207 (68/69/70). 3. Lee Westwood (Gb) 208 (75/68/65), Jason Day (Au) 208 (71/72/65) und Robert Garrigus (USA) 208 (70/70/68). 6. Garcia (Sp), Kuchar (USA) und Jacobson (Sd) je 209. Ferner: 10. Love (USA) 211. 21. McDowell (NIrl/TV) 213. 36. Kaymer (De) 216. 42. Goosen (SA) 217. 56. Donald (Gb), Mickelson (USA) 220.
Kanu
Gesamtweltcup-Sieg für Chantal Abgottspon
Chantal Abgottspon feierte am Samstag beim Weltcuprennen in Slowenien ihren ersten Sieg. Gestern musste dann das Sprintrennen wegen Hochwassers abgesagt werden, so dass sie auch den Gesamtweltcup für sich entscheiden konnte. Die Solothurnerin ist nach Sabine Eichenberger die zweite Schweizerin, die einen Gesamtweltcup gewonnen hat.
Leichtathletik
Walter Jenni kehrt mit Sieg zurück
Walter Jenni triumphierte in der Zeit von 7:11:54 Stunden am Bieler 100-km-Lauf. Bei den Frauen setzte sich bei garstigen Witterungsbedingungen Daniela Sommer aus Sempach in 8:10:58 durch. Rund 1600 Läuferinnen und Läufer nahmen die Strecke bei zeitweise starkem Regen und Wind unter die Füsse.
Rad
Tour de Suisse
8. Etappe. Tübach–Schaffhausen (167,3 km): 1. Peter Sagan (Slk) 3:52:00 (43,267 km/h), 10 Sekunden Bonifikation. 2. Matthew Goss (Au), 6 Sek. Bon. 3. Ben Swift (Gb) 4 Sek. Bon. 4. Fernandez (Sp). 5. Hushovd (No). 6. Rojas (Sp). 7. Ciolek (De). 8. Stannard (Gb). 9. Clarke (Au). 10. van Garderen (USA). Ferner: 16. Frank (Sz). 51. Bertogliati (Sz) 0:59. 58. Rast (Sz), gleiche Zeit. 72. Albasini (Sz) 1:56. 89. Cancellara (Sz) 2:40. 98. Dietziker (Sz) 7:27. 102. Elmiger (Sz). 121. Tschopp (Sz), gleiche Zeit.
9. Etappe. Einzelzeitfahren in Schaffhausen (32,1 km): 1. Fabian Cancellara 41:01 (46,95 km/h). 2. Andreas Klöden 0:09. 3. Levi Leipheimer 0:13. 4. Oliveira (Por) 0:25. 5. Danielson 0:38. 6. Larsson (Sd) 0:41. 7. Fuglsang 0:44. 8. de Gendt (Be) 0:48. 9. Froome (Gb) 1:02. 10. Vandevelde (USA) 1:04. Ferner: 12. Frank 1:16. 21. Albasini 1:44. 28. Bertogliati 2:04. 39. Cunego 2:16. 40. Elmiger 2:21. 50. Tschopp 2:53. 74. Rast 3:44. 115. Dietziker 5:04.
Schlussklassement: 1. Leipheimer 31:45:02. 2. Cunego 0:04. 3. Kruijswijk 1:02. 4. Fuglsang 1:10. 5. Mollema 2:05. 6. Frank 2:24. 7. Fränk Schleck 2:35. 8. Ten Dam 3:11. 9. Danielson 3:17. 10. Monfort 4:12. Ferner: 39. Albasini 35:44. 56. Elmiger 51:47. 61. Dietziker 53:12. 86. Rast 1:09:15. 94. Bertogliati 1:12:18. 98. Cancellara 1:13:50.
Spezialklassemente. Bergpreis. Gesamt: 1. Andy Schleck 44. 2. Ten Dam 35. 3. Cunego 30. 4. Vandevelde 21. 5. Kruijswijk 20. 6. Breschel 20. Ferner: 15. Frank 12.
Punkte: 1. Sagan 88. 2. Rojas 50. 3. Van Garderen 44. 4. Cunego 39. 5. Hushovd 36. 6. Marcato 34. Ferner: 9. Cancellara 30. 52. Frank 1. 54. Dietziker 1.
Sportgruppen: 1. Leopard-Trek (Cancellara, Schleck) 95:14:362. 2. Rabobank (Kruijswijk) 6:56. 3. Movistar (Rojas) 23:32. 4. Katjuscha (Caruso) 29:59. 5. BMC Racing Team (Frank, Tschopp) 38:45. 6. Garmin-Cervélo (Danielson) 46:27. Ferner: 10. HTC-High Road (Albasini) 1:06:45. 11. RadioShack (Leipheimer, Rast) 1:08:33. 15. AG2R-La Mondiale (Elmiger) 1:34:23. 16. NetApp (Dietziker) 1:37:11. 18. Type 1-Sanofi Aventis (Bertogliati) 2:07:01.
Tour de Suisse 2012
Programm. Samstag, 9. Juni: 1. Etappe, Lugano–Lugano. – Sonntag, 10. Juni: 2. Etappe, Verbania (It)–Verbier. – Montag, 11. Juni: 3. Etappe, Martigny–Aarberg. – Dienstag, 12. Juni: 4. Etappe, Aarberg–Trimbach/Olten. – Mittwoch, 13. Juni: 5. Etappe, Olten/Trimbach–Kanton Aargau. – Donnerstag, 14. Juni: 6. Etappe, Kanton Aargau–Bischofszell. – Freitag, 15. Juni: 7. Etappe, Einzelzeitfahren in Gossau ZH. – Samstag, 16. Juni: 8. Etappe, Bischofszell–Arosa. – Sonntag, 17. Juni: 9. Etappe, Näfels–Sörenberg.
Reiten
CSIO
Drammen (No). Promotional League. Nationenpreis: 1. Schweiz (Claudia Gisler/Touchable, 4+0, Niklaus Schurtenberger/Fifty Fifty, 0+Verzicht, Christina Liebherr/Callas Sitte, 11+0, Arthur Gustavo da Silva/La Toya, 0+4) 8 (4+4). 2. Türkei 9 (0+9). 3. Polen 22 (6+16). 4. Schweden 28 (8+20) und Dänemark 28 (4+24). – GP: 1. David McPherson (Gb), Billy Bishop, 0/43,25. 2. Giovanni Consorti (It), Silverstras, 4/41,25. 3. Victoria Gulliksen (No), Storm, 4/42,28, alle im Stechen. Ferner: 5. Gisler (Sz), Touchable, 4/76,23. 9. Schurtenberger (Sz), Fifty Fifty, 5/78,90. 26. Liebherr (Sz), Callas Sitte, 12/77,99. 33. Da Silva (Sz), La Toya, 17/78,93, alle im Normalparcours.
CSI
Roeser (Lux). GP von Luxemburg (S/A mit Stechen): 1. Martin Fuchs (Sz), Principal, 0/35,08. 2. Björn Nagel (Ukr), La Bomba, 0/35,98. 3. Rik Hemeryck (Be), Papillon Z, 0/38,16. 4. Carter (SA), Cyrina Z, 4/36,37. 5. Thijssen (Ho), Voyeur, 4/38,97, alle im Stechen. Ferner: 35. Guerdat (Sz), Sidney, 18/101, 66. Aufgabe: Schwizer (Sz), Calidus) und Scheller (Sz), Landquick.
Dreistern. 1. GP mit Siegerrunde: 1. Kevin Staut (Fr), Kraque Boom, 0/31,35. 2. Björn Nagel (Ukr), La Bomba, 0/31,69. 3. Kenneth Cheng (China), Can Do, 0/31,96. 4. Schwizer (Sz), Calidus, 0/32,00. – 2. GP: 1. Felix Hassmann (De), Wang Chung, 0/58,94. 2. Bernardo Alves (Br), Kingly du Reverdy, 0/59,13. 3. Jérôme Guery (Be), Casland, 0/59,28. 4. Schwizer, Unato, 0/63,00.
Rudern
Doppelvierer mit Platz vier in Hamburg
Der für die Weltcup-Rennen von Hamburg neu gebildete Schweizer Doppelvierer ruderte im Final auf den vierten Rang. Schlagmann André Vonarburg, Nico Stahlberg vom Ruderclub Kreuzlingen, Florian Stofer und Bugmann Samuel Annen zeigten in ihrem erst zweiten gemeinsamen Rennen eine gute Leistung. Im Leichtgewichts-Einer wurde die Thunerin Fabiane Albrecht Sechste.
Segeln
Bertarelli gewinnt zum sechstenmal die Bol d'Or
Am Steuer der Alinghi errang der Genfer Ernesto Bertarelli auf dem Genfersee zum sechstenmal den Sieg in der Bol d'Or. Erstmals jedoch triumphierte er seit der Zulassung der D35-Katamarane im Jahr 2004. Die ersten vier Equipen erreichten das Ziel innerhalb von zehn Minuten.
Ski Alpin
Schröcksnadel weiterhin ÖSV-Präsident
Peter Schröcksnadel, der am 30. Juli 70jährig wird, ist einstimmig für die kommenden drei Jahre bis 2014 in seinem Amt als Präsident des österreichischen Ski-Verbandes bestätigt worden. Schröcksnadel ist seit 1990 ÖSV-Präsident.
Tennis
Turniere im Ausland
Eastbourne (Gb). ATP-Turnier (462 675 Euro/Rasen). Halbfinals: Tipsarevic (Ser/3) s. Nishikori (Jap) 6:2, 6:4. Seppi (It) s. Kunizyn (Russ) 6:4, 2:6, 6:4. – Final: Seppi s. Tipsarevic 7:6 (7:5), 3:6, 5:3 (Aufgabe).
Eastbourne (Gb). WTA-Turnier (618 000 Dollar/Rasen). Halbfinals: Kvitova (Tsch/5) s. Hantuchova (Slk) 7:6 (11:9), 4:2, w. o. Bartoli (Fr/6) s. Stosur (Au/7) 6:3, 6:1. – Final: Bartoli s. Kvitova 6:1, 4:6, 7:5.
's-Hertogenbosch (Ho). ATP-Turnier (450 000 Euro/Rasen). Final: Tursunow (Russ) s. Dodig (Kro/4) 6:3, 6:2.
's-Hertogenbosch (Ho). WTA-Turnier (220 000 Dollar/Rasen). Final: Vinci (It/7) s. Dokic (Au) 6:7 (7:9), 6:3, 7:5.
Tischtennis
Wil verliert den Cupfinal gegen Muttenz
Muttenz hat zum viertenmal in den vergangenen fünf Jahren den Schweizer Cup gewonnen. Im Final setzten sich die Baselbieter gegen Wil in der Neuauflage des letztjährigen Finals 8:2 durch. Der Erfolg war logisch, fehlten doch bei den St. Gallern die beiden schwedischen Topspieler Fredrik Nilsson und Henrik Elofsson. Muttenz, das bereits im Playoff-Final gegen Wil die Oberhand behalten hatte, sicherte sich zum viertenmal das Double.
Triathlon
WM-Serie
Kitzbühel (Ö). Olympische Distanz (1,5 km Schwimmen, 40 km Rad, 10 km Laufen): Männer. 1. Alistair Brownlee (Gb) 1:51:54. 2. Alexander Bruchankow (Russ) 0:44 zurück. 3. Sven Riederer (Sz) 1:05. 4. Clarke (Gb) 1:14 . 5. Kahlefeldt (Au) 1:16. 6. Vidal (Fr) 1:19. Ferner: 26. Wild (Sz) 2:19. 29. Hug (Sz) 2:44. – WM-Gesamtwertung (3/7): 1 Alistair Brownlee 1690. 2. Bruchankow 1663. 3. Gomez (Sp) 1485. 4. Jonathan Brownlee (Gb) 1480. 5. Riederer 1460. Ferner: 40. Wild 327. 53. Hug 90.
Frauen: 1. Paula Findlay (Ka) 2:05:52. 2. Helen Jenkins (Gb) 0:04. 3. Sarah Groff (USA) 0:35. 4. Emma Moffatt (Au) 0:39. 5. Barbara Riveros Diaz (Chile) 0:49. 6. Laura Bennett (USA) 0:52. Ferner: 16. Melanie Annaheim (Sz) 2:54. – WM-Gesamtwertung (3/7): 1. Findlay 2400. 2. Diaz 1912. 3. Andrea Hewitt (Neus) 1685. 4. Benett 1548. 5. Jenkins 1546. 6. Moffatt 1261. Ferner: 20. Annaheim 535. 26. Daniela Ryf (Sz) 404.
Turnen
Käslin Meisterin bei den Juniorinnen
Der Name scheint zu verpflichten: An den Schweizer Juniorinnen-Meisterschaften im zürcherischen Rüti ging der Titel im Mehrkampf an Ilaria Käslin, die zudem in den Gerätefinals (Boden und am Schwebebalken) zwei weitere Goldmedaillen errang. Eine Verwandtschaft mit der prominenten Ariella Kaeslin besteht allerdings nicht, wie schon die unterschiedliche Schreibweise des Namens verrät. Käslin ist zudem Tessinerin und spricht kaum deutsch.
Wasserball
Schweizer sind gegen Russland chancenlos
Die Schweizer Nationalmannschaft war in der EM-Qualifikation auch in ihrem dritten Gruppenspiel ohne Chance. In Kreuzlingen unterlagen die Schweizer vor 750 Zuschauern gegen Russland 8:25. Eine Qualifikation für die EM, die im Januar in Eindhoven stattfinden wird, war allerdings nie ein realistisches Ziel.
lotto
Schweizer Lottozahlen
4, 6, 10, 16, 38, 40. Zusatzzahl: 45
Pluszahl: 1 / Replayzahl: 5
Joker: 9 8 1 2 5 1
Deutsche Lottozahlen
6, 14, 21, 24, 25, 41. Zusatzzahl: 46
Superzahl: 6
Spiel 77: 6 2 7 5 2 0 6
Super 6: 3 6 7 0 7 7
Österreichische Lottozahlen
8, 16, 19, 26, 35, 40. Zusatzzahl: 37
Joker: 7 7 5 9 3 5
Euro Millions
11, 16, 21, 22, 44. – Sterne 3/8
Super-Star
V / 8 / 7 / 6 / Q (ohne Gewähr)