Der fünffache Rallye-Weltmeister Sébastien Loeb sitzt am 17. November bei den offiziellen Formel-1-Testfahrten in Montmeló am Steuer eines Red-Bull-Autos. Der Citroën-Fahrer, der am Sonntag seinen fünften WM-Titel geholt hat, kann sich vorgängig in Silverstone mit dem Formel-1Auto vertraut machen.
Basketball
Sefolosha mit den Bulls knapp besiegt
Die Chicago Bulls mit Thabo Sefolosha mussten sich in der NBA bei den Orlando Magic mit 93:96 besiegt geben. Sefolosha zählt zur Startformation. Der Romand wurde während gut 17 Minuten eingesetzt, konnte sich aber lediglich drei Punkte gutschreiben lassen.
NBA
Montag: Orlando Magic – Chicago Bulls (mit Sefolosha/3 Punkte) 96:93. Charlotte Bobcats – Detroit Pistons 83:101. Philadelphia 76ers – Sacramento Kings 125:91. Memphis Grizzlies – Golden State Warriors 90:79. Dallas Mavericks – Cleveland Cavaliers 81:100. Los Angeles Clippers – Utah Jazz 73:89.
73jähriger punktet für College-Team
Bei einem Basketballspiel des US-College-Teams Roane State verwertete Ken Mink neun Minuten vor Schluss seine beiden Freiwürfe und trug damit zum 93:42-Sieg seiner Equipe bei. Das wäre normalerweise keine Schlagzeile wert – aber Mink ist 73 Jahre alt und seit August Vollzeit-Student in Roane State.
Boxen
Klitschko kämpft gegen Rahman um WM-Titel
Der Schwergewichtsweltmeister Wladimir Klitschko verteidigt am 13. Dezember in Mannheim seine IBF- und WBO-Titel gegen den Amerikaner Hasim Rahman. Der 35jährige tritt anstelle von Pflicht-Herausforderer Alexander Powetkin. Der Russe musste verletzungsbedingt absagen.
Sulaiman als WBC-Präsident bestätigt
Der bereits 77jährige Mexikaner José Sulaiman ist als Präsident des Profibox-Weltverbandes WBC für eine weitere Amtsperiode von vier Jahren wiedergewählt worden. Die Wahl am WBC-Kongress im chinesischen Chengdu erfolgte einstimmig. Sulaiman ist seit 33 Jahren Präsident des World Boxing Councils, der zusammen mit der IBF, WBA und WBO zu den bedeutendsten Boxverbänden zählt.
Curling
Europäische World Tour
Frauen. Zwischenstand (4/7): 1. Härnösand (Sd/Anette Norberg) 14 276 kanadische Dollar. 2. Riessersee (De/Andrea Schöpp) 10 420. 3. Olympiateam Grossbritannien (Kelly Wood) 9442. 4. Schottland (Edith Loudon) 9260. 5. Davos (Mirjam Ott) 7466. 6. Skelleftea (Sd/Stina Viktorsson) 6612. 7. Bern (Michèle Jäggi) 6252. 8. Flims (Binia Feltscher) 4752. 9. Sundbyberg (Sd/Anna Hasselborg) 4197. 10. Aarau (Silvana Tirinzoni) 3647.
Eishockey
Martin Gelinas zum SC Bern
Der SC Bern hat per sofort den kanadischen Stürmer Martin Gelinas als fünften Ausländer engagiert. Gelinas absolviert in Bern eine sogenannte zweiwöchige Probezeit bis am 24. November mit Option auf einen Vertrag bis Ende Saison. Der 38jährige brachte es in der NHL auf 1273 Spiele; zuletzt stand er in der vergangenen Saison bei Nashville unter Vertrag. Während der Lockout-Saison 2004/05 hatte Gelinas bei Lugano und Morges gespielt.
Alex Châtelain verletzt
Alex Châtelain vom SC Bern hat sich am vergangenen Samstag im Derby gegen Langnau einen Innenbandriss am rechten Knie zugezogen. Der 30jährige Center fällt für mehrere Wochen aus.
Bäumle wird nicht ersetzt
Nach der Verletzung von Nationaltorhüter Thomas Bäumle haben die Verantwortlichen von Ambri-Piotta beschlossen, ihn vorerst nicht zu ersetzen und den Ersatzgoalies Lorenzo Croce und Giacomo Beltrametti eine Chance zu geben. Bäumle hatte sich vergangene Woche ohne Fremdeinwirkung einen Kreuzbandriss im rechten Knie zugezogen und wird für den Rest der Saison ausfallen.
Fabrizio Conte wechselt leihweise zu Thurgau
Der 21jährige Stürmer Fabrizio Conte wechselt leihweise bis Ende Saison vom NLA-Club Lugano zum NLB-Verein Thurgau. Die Tessiner können den Sohn von Giovanni Conte, in den 1980er-Jahren eine der Teamstützen Luganos, allerdings bei Bedarf jederzeit zurückholen.
Länderspiel
Schweiz – Kanada 4:2 (2:2, 0:0, 2:0)
Diners Club Arena, Rapperswil – 5228 Zuschauer – Sr. Mandioni/Hascher (Sz/De), Fluri/Zosso (Sz).
Tore: 2. Ambühl (Gardner, Du Bois) 1:0. 6. Martin Kariya 1:1. 9. Rüthemann (Paterlini) 2:1. 15. Aubin (Martin Kariya) 2:2. 46. Forster (Ausschlüsse Cassivi, Regehr) 3:2. 60. (59:31) Jeannin (Ausschluss Ziegler) 4:2.
Strafen: 8mal 2 Minuten gegen die Schweiz, 9mal 2 Minuten gegen Kanada.
Schweiz: Rüeger; Diaz, Forster; Helbling, Höhener; Du Bois, Patrick Fischer II; Blatter; Paterlini, Thomas Ziegler, Rüthemann; Duca, Jeannin, Déruns; Gardner, Ambühl, Wick; Guggisberg, Patrick Fischer, Bieber; Romy.
Kanada: Cassivi; Regehr, Scalzo; Dupont, Blanchard; Delmore, Curtis Murphy; Trudel, Roest, Domenichelli; Ling, Pittis, Ritchie; Martin Kariya, Aubin, Toms; Pecker, Vigier, Fata.
Bemerkungen: Schweiz ohne Genoni, Back, Ngoy, Wirz und Bürgler (überzählig).
1. Liga
Gruppe 1. 12. Runde. Heute spielen: 20.00 Pikes Oberthurgau – Winterthur. 20.00 Weinfelden – Dübendorf. 20.15 Bülach – Wetzikon.
Islanders gewinnen in der Verlängerung
Die New York Islanders mit Mark Streit kamen in der NHL gegen die Columbus Blue Jackets zu einem 4:3-Heimsieg nach Verlängerung und damit zum dritten Erfolg in dieser Saison. Streit stand über 25 Minuten auf dem Eis. Dabei agierte er mehr als drei Minuten in Überzahl und über vier Minuten in Unterzahl.
NHL
Montag: New York Islanders (mit Streit) – Columbus Blue Jackets 4:3 n. V. Chicago Blackhawks – Colorado Avalanche 6:2. New Jersey Devils – Buffalo Sabres 0:2.
Eiskunstlauf
Takahashis Saisonstart verzögert sich
Der japanische Eiskunstläufer Daisuke Takahashi muss seinen Saisonstart verschieben. Der 22jährige verzichtet dieses Wochenende wegen einer Knieverletzung auf die Teilnahme am GP von China. Der nächste GP-Start von Takahashi ist Ende November in Tokio geplant.
Fechten
Junioren-EM
Amsterdam. Degen. Junioren: 1. Riccardo Schiavina (It). 2. Daniel Budai (Un). 3. Filip Broniszewski (Pol). 3. Andrea Cipriani (It). Ferner die Schweizer: 30. Staub. 50. Paravicini. 54. Da Silva Souza. 60. Pirek. – Juniorinnen: 1. Martina Battini (It). 2. Marta Lyzbinska (Pol). 3. Valentina De Castoanzo (It) und Anastasia Moskowska (Ukr).
Fussball
Tcheutchoua fällt bis zur Rückrunde aus
Concordia Basel muss für den Rest dieses Jahres auf Jean-Pierre Tcheutchoua verzichten. Der Kameruner erlitt gegen Wil eine Hirnerschütterung und einen Jochbeinbruch. Der Verteidiger des Challenge-League-Clubs wird heute Mittwoch operiert.
Messi bei Spuck-Attacke erwischt
FC Barcelonas Lionel Messi ist von einer TV-Kamera gefilmt worden, als er am Samstag im Spiel gegen Malaga (4:1) seinen Gegenspieler Duda angespuckt hat. Ob eine Provokation des Akteurs von Malaga vorausging, war auf den Fernsehbildern nicht zu sehen. Es ist möglich, dass Messi nachträglich gesperrt wird.
Atletico legt bei CAS Rekurs ein
Atletico Madrid hat vor dem Internationalen Sportgerichtshof CAS gegen die Strafe der Uefa Rekurs eingelegt. Nach den Ausschreitungen im Champions-League-Spiel am 1. Oktober gegen Olympique Marseille müssen die Spanier ihre nächste Heimpartie gegen PSV Eindhoven vor leeren Rängen bestreiten. Zudem wurden sie mit 150 000 Euro gebüsst.
Österreich
Bundesliga. 13. Runde Austria Kärnten – Rapid Wien 3:3.
Champions League
Gruppenphase. 4. Spieltag:
Heute spielen
Gruppe E
20.45 Aalborg – Villarreal
20.45 Celtic Glasgow – Manchester United
Gruppe F
20.45 Fiorentina – Bayern München
20.45 Lyon – Steaua Bukarest
Gruppe G
20.45 Arsenal – Fenerbahce Istanbul
20.45 Dynamo Kiew – FC Porto
Gruppe H
20.45 Borissow – St. Petersburg
20.45 Real Madrid – Juventus Turin
Uefa-Cup
Gruppenphase. 2. Spieltag:
Morgen spielen
Gruppe A
20.45 Manchester City – Twente Enschede
20.45 Santander – Schalke
Gruppe B
18.00 Charkiw – Hertha Berlin
20.30 Benfica Lissabon – Galatasaray
Gruppe C
18.00 Stuttgart – Partizan Belgrad
20.45 Standard Lüttich – FC Sevilla
Gruppe D
18.00 Spartak Moskau – Udinese
21.00 Tottenham – Dinamo Zagreb
Gruppe E
19.45 Wolfsburg – Heerenveen
20.45 Milan – Sporting Braga
Gruppe F
20.30 Ajax Amsterdam – Zilina
20.45 Slavia Prag – Aston Villa
Gruppe G
20.45 St-Etienne – Rosenborg Trondheim
21.30 Valencia – FC Kopenhagen
Gruppe H
18.15 Lech Poznan – Nancy
19.30 Feyenoord Rotterdam – ZSKA Moskau
Handball
Marko Vukelic erlitt Muskelfaserriss
Marko Vukelic, der sich im Abschlusstraining zum Länderspiel gegen Russland an der linken Wade verletzt hatte, fällt mit einem Muskelfaserriss mindestens drei Wochen aus. Es ist daher fraglich, ob der 21jährige der Schweizer Nationalmannschaft Ende November in den beiden Spielen gegen Serbien und Bosnien Herzegowina zur Verfügung steht.
NLA
10. Runde:
Heute spielen
20.00 Amicitia Zürich – RTV Basel
NLA Frauen
7. Runde:
Heute spielen
20.00 Spono Nottwil – Uster
Leichtathletik
Zwei Todesfälle am New York Marathon
Erstmals seit 1994 sind am New York Marathon teilnehmende Athleten ums Leben gekommen. Am Sonntag starben zwei Läufer nach der Zielankunft an einem Herzinfarkt.
Schiessen
Weltcup-final
Bangkok. Sportschiessen. Männer. Gewehr 50 m. Dreistellungen (3x40): 1. Matthew Emmons (USA) 1269,0 (1171/ 98,0). 2. Artur Aivazian (Ukr) 1265,7 (1166/ 99,7). 3. Jia Zhanbo (China) 1264,6 (1167/ 97,6). 4. Debevec (Sln) 1263,8 (1168/95,8). 5. Berg (No) 1262,2 (1165/97,2). 6. Eckhardt (De) 1262,1 (1167/95,1). 7. Farnik (Ö) 1260,3 (1162/98,3). 8. Suschorukow (Ukr) 1259,5 (1160/99,5). – Schnellfeuerpistole 25 m: 1. Alexei Klimow (Russ) 789,7 (585/204,7). 2. Christian Reitz (De) 787,9 (590/197,9). 3. Ralf Schumann (De) 777,0 (582/195,0). 4. Penghui (China) 776,1 (580/196,1). 5. Petriw (Ukr) 772,8 (575/ 197,8). 6. Vogn (Dä) 767,7 (577/190,7).
Frauen. Gewehr 50 m. Dreistellungen (3x20): 1. Sonja Pfeilschifter (De) 688,8 (590/98,8). 2. Olga Dowgun (Kas) 688,3 (589/99,3). 3. Ljubow Galkina (Russ) 683,5 (586/97,5/10,4 im Stechen). 4. Wen (China) 683,5 (586/97,5/9,8). 5. Beyerle (USA) 680,3 (580/100,3). 6. Pejcic (Kro) 679,6 (580/99,6). 7. Cruz (Kuba) 675,3 (578/ 97,3). 8. Hicks (USA) 671,7 (578/93,7).
Ski Alpin
Europacup
Amnéville-les-Thermes (Fr) Männer. Indoor-Slalom: 1.Kjetil Jansrud (No) 38,09. 2. Alexandre Anselmet (Fr) 0,03 zurück. 3. Andreas Romar (Fi) 0,05. 4. Myhre (No) 0,11. 5. Paquin (Fr) 0,23. 6. Innerhofer (It) 0,30. 7. Trejbal (Tsch) 0,44. 8. Björgvinsson (Isl) 0,54. 9. Simari Birkner (Arg) 0,56. 10. Marsaglia (It) 0,65. – Rangliste nach 2 Läufen (zählt ausschliesslich für FIS-Punkte): 1. Hans Olsson (Sd) 1:14,15. 2. Pauqin 0,57. 3. Stefan Kogler (De) 0,62. Ferner (nicht für den Final qualifiziert): 32. Jan Seiler 2,80. 36. Moreno Testorelli 3,09. 55. Sandro Boner 4,28. Ausgeschieden u. a.: Mauro Caviezel, Dimitri Cuche, Yoan Jaquet, Marc Gisin, Thomas Singer.
Tennis
Nadal laboriert an Sehnenentzündung
Nach der Absage für das Masters in Shanghai droht Rafael Nadal auch für den Davis-Cup-Final gegen Argentinien Ende November auszufallen. Bei Untersuchungen wurde eine Sehnenentzündung im Knie des Spaniers festgestellt. Nadal wird zunächst bis Samstag behandelt. Danach wird er sich am kommenden Montag weiteren Tests unterziehen.
Borgs früherer Trainer Bergelin verstorben
Lennart Bergelin, früherer Trainer von Schwedens Tennis-Legende Björn Borg, ist nach kurzer Krankheit 83jährig gestorben. Der Schwede war selbst erfolgreicher Tennisspieler; sein grösster Erfolg war 1948 der Sieg im Doppel an den French Open.
Turniere im Ausland
Doha (Qatar). WTA-Masters (4,55 Mio. Dollar/Halle). Round Robin. Weisse Gruppe: Jankovic (Ser/1) s. Ivanovic (Ser/8) 6:3, 6:4. Swonarewa (Russ/8) s. Kusnezowa (Russ/6) 6:2, 6:3. – Braune Gruppe: Venus Williams (USA/7) s. Safina (Russ/2) 7:5, 6:3.
Astana (Kas). ATP-Challenger (75 000 Dollar/Halle). 1. Runde: Chiudinelli (Sz) s. Francis (USA) 7:6 (7:1), 6:3.
Volleyball
Europacup
Männer. CEV-Cup. Sechzehntelfinals. Hinspiele. Heute, 20 Uhr: Amriswil – Halkbank Ankara; Rückspiel am Mittwoch, 12. November (18.30 Uhr). – Morgen, 20.30 Uhr: Almería (Sp) – Lausanne UC; Rückspiel am Mittwoch, 12. November (20.15 Uhr). – Sieger für die Achtelfinals (9. bis 11. und 16. bis 18. Dezember, Almeria/Lausanne UC – Amriswil/Halkbank Ankara) qualifiziert, Verlierer in der 3. Runde (Sechzehntelfinals) des Challenge Cups.
Challenge Cup. 2. Runde. Heute, 19 Uhr: Aich/Dob (Ö) – Chênois; Rückspiel am Mittwoch, 12. November (20 Uhr).
Frauen. CEV-Cup. Sechzehntelfinals. Hinspiele. Heute, 19.30 Uhr: Köniz – Dinamo Bukarest; Rückspiel am Mittwoch, 12. November (19.30 Uhr). – 20 Uhr: Kanti Schaffhausen – Pula (Kro); Rückspiel am 11./12./13. November. – Sieger für die Achtelfinals (9. bis 11. und 16. bis 18. Dezember, Albacete/Sp/Spartak Omsk/Russ – Köniz/Dinamo Bukarest, Kanti Schaffhausen/Pula – Ribeirense/Por/Osijek/Kro) qualifiziert, Verlierer in der 3. Runde (Sechzehntelfinals) des Challenge Cups.