Paul Deutsch ist 51 Jahre alt und Inhaber einer Werbedruckerei in Richfield, irgendwo in Minnesota. Eishockey ist für ihn primär Plausch. Notfallmässig springt der Freund eines ehemaligen Coaches der Minnesota Wild in Trainings des NHL-Teams ein, wenn sich einer der Goalies verletzt hat. Ins Tor stand Deutsch erstmals im Alter von 37 Jahren, «weil ich es satt hatte, dass sich in der Seniorenmannschaft nie einer freiwillig als Goalie zur Verfügung stellte».
Diese Woche erhielt der Oldie unverhofft einen NHL-Vertrag, weil Minnesota für die Partie gegen die Nashville Predators innert Kürze einen Ersatzgoalie brauchte. Zwischen der telefonischen Anfrage des Clubs um drei Uhr nachmittags und der erfolgten Unterschrift von Deutsch lag weniger als eine Stunde. Schliesslich musste Deutsch schon am Abend in den Einsatz. «Ich hoffe, dass ich erfolgreich durch die Dopingprobe komme, nachdem ich am Mittag noch einen Muffin mit Mohn gegessen habe», scherzte Deutsch vor dem Einlaufen vor 17 000 Zuschauern.
Beim Einlaufen blieb es für den 51-Jährigen auch. Und das war für Minnesota, das am Ende gegen Nashville 3:2 siegte, vielleicht gut so. Denn Deutschs Teamkollegen beschreiben dessen Stil in der «Minneapolis Star Tribune» so: «Drei Optionen: Entweder der Puck geht daneben, er trifft Deutsch oder er landet im Tor.»
Auch der ehemalige Wild-Stürmer Wes Walz – er spielte vor seiner Zeit in Minnesota für Zug und Lugano in der NLA – erinnert sich an die Zeiten mit Goalie Deutsch: «Alle zehn Minuten prüften wir seine Gesichtsfarbe. Wenn sie feuerrot war, wussten wir, dass das Training bald vorbei ist.» (mat)