Playoff-Final (best of 7). 1. Spiel: Miami Heat – Dallas Mavericks 92:84. – 2. Spiel fand in der Nacht auf heute in Miami statt.
Beachvolleyball
WM
Rom. 13. bis 19. Juni. Auslosung. Gruppeneinteilung. Männer. Gruppe C: Philip Gabathuler/Jan Schnider (Sz/27). Marcio Araujo/Ricardo (Br/3). Emiel Boersma/Daan Spijkers (Ho/22). Christian Redmann/Ben Saxton (Ka/46). – Gruppe D: Patrick Heuscher/Jefferson Bellaguarda (Sz/21). Julius Brink/Jonas Reckermann (De/4/TV). Alexander Licholetow/Alexej Pastuchow (Russ/28). Michal Kadziola/Jakub Szalankiewicz (Pol/45). – Gruppe E: Sascha Heyer/Sébastian Chevallier (Sz/29). David Klemperer/Eric Koreng (De/5). Jonathan Erdmann/Kay Matysik (De/20). Clemens Doppler/Matthias Mellitzer (Ö/44). – Gruppe J: Martin Laciga/Jonas Weingart (Sz/40). Adrian Gavira/Pablo Herrera (Sp/9). Jaroslaw Koschkarew/Konstantin Semenow (Russ/16). Alexander Horst/Daniel Müllner (Ö/33).
Frauen. Gruppe C: Tanja Goricanec/Muriel Grässli (Sz/46). Jennifer Kessy/April Ross (USA/3). Lenka Hajeckova/Hana Klapalova (Tsch/22). Barbara Hansel/Sara Montagnolli (Ö/27). – Gruppe H: Simone Kuhn/Nadine Zumkehr (Sz/17). Xue Chen/Zhang Xi (China/8). Bibiana Candelas/Mayra Garcia (Mex/32). Zara Dampney/Shauna Mullin (Gb/41).
Olympia-Qualifikation
Kasan (Russ). Continental Cup. 2. Phase. Männer. Gruppe A. Viertelfinals: Lettland – Frankreich 3:1. Grossbritannien – Bulgarien 3:1. – Halbfinals (heute): Schweiz (Philip Gabathuler/Jan Schnider und Patrick Heuscher/Jefferson Bellaguarda) – Lettland (Martins Plawins/Janis Smedins und Alexander Samoilow/Ruslans Sorokins). Grossbritannien – Russland.
Eishockey
NHL
Playoff-Final (best of 7). Spiel 1: Vancouver Canucks – Boston Bruins 1:0; Stand 1:0. – Spiel 2 findet in der Nacht auf Sonntag ebenfalls in Vancouver statt.
AHL
Playoff-Final (best of 7). Spiel 3: Binghamton Senators (mit Roman Wick) – Houston Aeros 1:2; Stand 1:2. – Die Spiele 4 (Freitag) und 5 (Samstag) finden ebenfalls in Binghamton statt.
Fussball
Zürich kennt mögliche Gegner im Europacup
Der FC Zürich kennt seine möglichen Gegner in der dritten Runde der Champions-League-Qualifikation von Ende Juli/Anfang August. Der Zweite der Super League trifft auf Panathinaikos Athen, Twente Enschede, Dynamo Kiew, Benfica Lissabon oder Standard Lüttich.
Luzerns Prager wechselt leihweise zu Rapid Wien
Der FC Luzern leiht den Österreicher Thomas Prager für ein Jahr plus Option auf ein weiteres Jahr an Rapid Wien aus. Der 25jährige Mittelfeldspieler kam bei Luzern seit seinem Wechsel im vergangenen Sommer aus Linz nicht auf Touren. In 18 Partien brachte es der 14fache Internationale nur auf 382 Minuten Einsatzzeit. Pragers Vertrag mit Luzern läuft bis 2013.
Vier Spieler verlassen den FC Vaduz
Der Challenge-League-Club Vaduz vermeldet vier Abgänge. Der 22fache liechtensteinische Internationale Benjamin Fischer beendet seine Karriere, die auslaufenden Verträge der Brasilianer Sabia und Arlan werden nicht verlängert und der Österreicher David Harrer kehrt nach einem Leihgeschäft zu Austria Wien zurück. Sabia war mit Moreno Merenda der beste Torschütze des Teams.
Urs Schönenberger bleibt Trainer in Wohlen
Der Challenge-League-Verein Wohlen verlängert den Vertrag des 52jährigen Trainers Urs Schönenberger bis zum Sommer 2012.
Jean-Michel Aeby wird Trainer in Nyon
Jean-Michel Aeby heisst der neue Trainer des Challenge-League-Clubs Nyon. Der 46-Jährige unterschrieb bei den Waadtländern einen Zweijahresvertrag und ersetzt John Dragani. Aeby war zuletzt Trainer von Xamax, wo er im August 2010 entlassen worden war.
FC Porto gewinnt Blue-Stars-Jugendturnier
Der FC Porto hat bei seiner ersten Teilnahme am internationalen Nachwuchs-Fussballturnier Blue Stars/Fifa Youth Cup in Zürich gleich die Siegertrophäe geholt. Die Portugiesen setzten sich auf der Sportanlage Buchlern im Final gegen den FC Zürich durch. Die Entscheidung um Platz 1 musste im Penaltyschiessen fallen. Im Final gab es in der regulären Spielzeit keine Tore. Das Turnier stiess auf grosses Interesse. Die Organisatoren registrierten an den beiden Spieltagen 11 500 Zuschauer.
Andreas Hilfiker bleibt in Wolfsburg
Der Bundesliga-Club Wolfsburg hat den Vertrag mit Goalietrainer Andreas Hilfiker um ein weiteres Jahr verlängert. Der ehemalige Schweizer Internationale ist dort seit 2008 tätig.
Van Nistelrooy wechselt nach Spanien
Der Holländer Ruud van Nistelrooy wechselt vom Bundesliga-Club Hamburger SV zu Malaga. Der 35jährige Stürmer unterschrieb einen Einjahresvertrag.
Rapid Wien mit zwei Geisterspielen bestraft
Rapid Wien ist vom Strafsenat der österreichischen Bundesliga mit zwei Geisterspielen und einer Busse von 50 000 Euro bestraft worden. Die Liga reagierte damit auf den 22. Mai, als Rapid-Fans im Derby gegen Austria im Hanappi-Stadion in der 26. Minute beim Stand von 2:0 für Austria den Platz gestürmt hatten und damit einen Abbruch provozierten. Es ist die bislang höchste Strafe in der Geschichte der Bundesliga.
Früherer Nationalspieler Giuseppe Signori verhaftet
Im Zuge von Ermittlungen über einen internationalen Wettskandal sind in Italien mehr als 15 Personen verhaftet worden. Die Organisation, in der der frühere Internationale Giuseppe Signori eine zentrale Rolle gespielt haben soll, hat offenbar hohe Summen auf manipulierte Spiele gesetzt. Unter den Verhafteten ist auch Mauro Bressan, der von 2005 bis 2009 bei den Tessiner Clubs Lugano und Chiasso unter Vertrag stand.
Manchesters Carrick fehlt gegen die Schweiz
England muss in der EM-Qualifikation gegen die Schweiz ohne Michael Carrick auskommen. Der Mittelfeldspieler von Manchester United konnte die ersten Trainings mit der Auswahl von Fabio Capello wegen einer Hüftverletzung nicht absolvieren und erklärte für das Spiel von morgen Forfait.
EM-Qualifikation
Gruppe G
Morgen spielen:
17.45 England – Schweiz in London
20.30 Montenegro – Bulgarien
Die restlichen Spiele. 2. September: Wales – Montenegro. Bulgarien – England. 6. September: Schweiz – Bulgarien. England – Wales. 7. Oktober: Wales – Schweiz. Montenegro – England. 11. Oktober: Schweiz – Montenegro. Bulgarien – Wales.
Gruppe A
Heute spielen:
15.00 Kasachstan – Aserbaidschan
20.35 Österreich – Deutschland
20.45 Belgien – Türkei
Gruppe B
Morgen spielen:
17.00 Russland – Armenien
20.15 Slowakei – Andorra
21.30 Mazedonien – Irland
Gruppe C
Heute spielen:
19.30 Färöer – Slowenien
20.45 Italien – Estland
Gruppe D
Heute spielen:
20.00 Rumänien – Bosnien-Herzegowina
20.50 Weissrussland – Frankreich
Gruppe E
Heute spielen:
20.30 Moldawien – Schweden
20.30 San Marino – Finnland
Gruppe F
Heute spielen:
20.00 Kroatien – Georgien
Morgen spielen:
18.30 Lettland – Israel
20.30 Griechenland – Malta
Gruppe H
Morgen spielen:
20.45 Island – Dänemark
22.00 Portugal – Norwegen
Gruppe I
Heute spielen:
19.30 Liechtenstein – Litauen
1. Liga
Erste Aufstiegsrunde. Hinspiele: Breitenrain Bern – Brühl 1:2 (1:1). Etoile Carouge – Tuggen 1:1 (0:0). Baden – Meyrin 1:1 (1:0). Malley – Schötz 2:2 (0:0). – Rückspiele am Sonntag.
Breitenrain – Brühl 1:2 (1:1)
Spitalacker – 1450 Zuschauer – Sr. Schenk.
Tore: 33. Inauen 0:1. 40. Müller 1:1. 55. Züger 1:2.
Breitenrain: A. Portmann; Niederhauser, O. Portmann, Baumgartner, Mezger; Santona, Zeqiraj (48. Jaggi), Kehrli, Friedli; Müller (84. Pereira), Frey (74. Keller).
Brühl: Geisser, Keller, Van der Werff, Zellweger, T. Inauen; Züger (69. Pontes), Bushati, Böhi, Steiger; Morina (89. Steuri), Istrefi (82. Mehmeti).
Bemerkungen: Breitenrain ohne Carrasco und Schöbi (verletzt); Brühl ohne Lazraj und De Freitas (verletzt). – Verwarnungen: 42. Frey (Foul), 45. Zellweger (Halten), 63. Steiger (Foul), 83. Jaggi (Foul).
Kanu
Absage der Titelkämpfe in Romanshorn
Wegen starker Bise und hohem Wellengang auf dem Bodensee musste gestern der Wettkampf der Regatta-Kanuten an der Schweizer Langstrecken-Meisterschaft in Romanshorn abgesagt werden.
Leichtathletik
Ostschweizer Erfolge in den Vogesen
Der gebürtige Thurgauer und Schweizer Berglauf-Meister David Schneider und die St. Gallerin Bernadette Meier-Brändle aus Dreien haben überlegen den Berglauf-Weltcup-Wettkampf in den Vogesen für sich entschieden. Das Rennen war auch ein Selektionslauf für die EM in der Türkei.
Meeting in der Schweiz
Langenthal. Frauen. 800 m: 1. Selina Büchel (KTV Bütschwil) 2:07,19 (SB). 300 m Hürden: 1. Lara Kronauer (GAB Bellinzona) 42,93 (SB). Drei: 1. Barbara Leuthard (TV Ibach) 12,93 (SB).
Rad
rennen in der Schweiz
Diessenhofen. Kriterium. Männer (81 km): 1. Jan Keller (Wetzikon) 1:45:51, 38 Punkte. 2. Hannes Baumgarten (De) 28. 3. David Rösch (De) 23. – Frauen (45 km): 1. Andrea Wolfer (Elgg) 56. 2. Jessica Schneeberger (Münsingen) 40. 3. Pascale Schnider (Pfaffnau-Roggliswil) 29.
Bergrennen Silenen–Amsteg–Bristen. Elite/Amateure/Masters: 1. Elias Schmäh (Nidfurn) 12:37. 2. Mirco Saggiorato (Ehrendingen), gleiche Zeit. 3. Bernhard Oberholzer (Hefenhofen), 0:06 zurück. 4. Lussi (Hünenberg) 0:07. 5. Arnold (Bürglen), gleiche Zeit.
Reiten
CSIO St. Gallen
Eröffnungsspringen (S/A): 1. Piet Raymakers jr. (Ho), Chanelly, und Olivier Guillon (Fr), Luigi D'Amaury, beide 0/54,22. 3. Ben Maher (Gb), Milena, 0/54,95. 4. Hanley (Irl), Antello, 0/55,41. 5. Bond (USA), Cadett, 0/55,82. 6. Guery (Be), Ramiro de belle Vue, 0/57,04. Ferner die ebenfalls klassierten Schweizer: 8. Claudia Gisler, Classic, 0/58,94. 9. Vincent Deller, Casha, 0/58,99. 11. Andreas Ott, Exclusive, 0/60,25. 14. Hansueli Sprunger, Ufo, 0/62,14. 15. Paul Freimüller, Biness van Overis, 0/63,29.
Zweiphasenspringen: 1. Arthur Da Silva (Sz), Amor van het Lindehof, 0/27,56. 2. Pius Schwizer (Sz), Unato, 0/28,56. 3. Jur Vrieling (Ho), Emmerton, 0/28,79. 4. Skelton (Gb), Unique, 0/29,16. 5. Werner Muff (Sz), Osiris, 0/29,61. Ferner, ebenfalls klassiert: 13. Janika Sprunger (Sz), Palloubet d'Halong, 4/32,75, alle in 2. Phase.
S/A mit Stechen (GP-Qualifikation): 1. Leon Thijssen (Ho), Tyson, 0/41,37. 2. Schwizer, Ulysse, 0/41,95. 3. Nina Braaten (No), Blue Loyd, 0/42,09. 4. Gisler (Sz), Touchable, 0/42,30. 5. Moneta (It), Neptune Brécourt, 0/43,91. 6. Ott (Sz), Loxy de la Reselle CH, 0/43,95. 7. Jane Richard (Sz), Cade de Guldenboom, 0/44,69. 8. Steve Guerdat (Sz), Urgent, 39,73.
Auslosung Nations Cup (Nationenpreis) vom Freitag (Beginn: 13.30 Uhr): 1 USA. 2 Dänemark. 3 Deutschland. 4 Holland. 5 Irland. 6 Belgien. 7 Frankreich. 8 Schweiz (mit Wildcard). 9 Grossbritannien. – Stand im Nations Cup (2/8): 1. Irland 16. 2. Belgien 14. 3. Holland 13,5. 4. Deutschland 10. 5. Grossbritannien 9. 6. Frankreich 6. 7. USA 5,5. 8. Dänemark 2. – Die beiden letzten Teams steigen ab.
Das Programm von heute. 8.00 Uhr: Jagdspringen (Wertung C). – 10.45 Uhr: S/A. – 13.30 Uhr: FEI Nations Cup (Nationenpreis der Elite-Liga), 1. Umgang. – 15.40 Uhr: FEI Nations Cup (Nationenpreis), 2. Umgang (Dotation: 200 000 Euro).
Schwingen
Feste vom Wochenende
Baselstädtisches Schwingfest (135 Schwinger, 4000 Zuschauer). Schlussgang: Christoph Bieri (Untersiggenthal) bezwingt Michael Gschwind (Hofstetten) nach 7:00 Minuten mit innerem Haken. Rangliste: 1. Bieri 59,25. 2. Bruno Gisler (Rumisberg) 58,50. 3. Guido Thürig (Rickenbach LU) 58,00. 4. Reto Nötzli (Pfäffikon) 57,50. 5. Gschwind und Andreas Henzer (Allschwil), je 57,25. Ferner: 7. u. a. Beni Notz (Güttingen).
Muotathaler Schwinget (77 Schwinger, 700 Zuschauer). Schlussgang: Adi Laimbacher (Schwyz) bezwingt Philipp Laimbacher (Sattel) nach 4:40 Minuten mit Brienzer. Rangliste: 1. Adi Laimbacher 59,00. 2. Andreas Ulrich (Gersau) 58,50. 3. Philipp Laimbacher 58,25. 4. Guido Gwerder (Muotathal) 57,25. 5. Edi Kündig (Ibach) und Erwin Betschart (Muotathal), je 57,00.
Pfannenstiel-Schwinget (81 Schwinger, 950 Zuschauer). Schlussgang: Fabian Kindlimann (Wald) gegen Stefan Burkhalter (Homburg) nach 10 Minuten gestellt. Rangliste: 1. Roland Kälin (Schönenberg) 58,25. 2. Roland Krähenbühl (Halingen) und Alex Schuler (Rothenthurm) 57,75. 3. Kindlimann und Martin Odermatt (Bauma) 57,50. 4. Burkhalter 57,25.
Tennis
French Open
Paris. Grand-Slam-Turnier (21,757 Mio. Franken/Sand). Männer. Viertelfinals: Nadal (Sp/1) s. Söderling (Sd/5) 6:4, 6:1, 7:6 (7:3). Murray (Gb/4) s. Chela (Arg) 7:6 (7:2), 7:5, 6:2. – Halbfinal-Tableau: Nadal (1) – Murray (4); Federer (3) – Novak Djokovic (Ser/2). – Frauen. Viertelfinals: Li (China/6) s. Asarenka (WRuss/4) 7:5, 6:2. Scharapowa (Russ/7) s. Petkovic (De/15) 6:0, 6:3. – Halbfinals: Schiavone (It/5) s. Bartoli (Fr/11) 6:3, 6:3. Li s. Scharapowa 6:4, 7:5. – Final: Schiavone (5) – Li (6). – Mixed. Final: Lipsky/Dellacqua (USA/Au) s. Zimonjic/Srebotnik (Ser/Sln/1) 7:6 (8:6), 4:6, 10:7.
Turniere im Ausland
Nottingham (Eng). ATP-Challenger (64 000 Euro/Rasen). Einzel. 1. Runde: Bohli (Sz) s. Mannarino (Fr/1) 7:5, 6:1. – 2. Runde: Bohli s. De Voest (SA) 6:4, 6:2. – Doppel, 1. Runde: Allegro/Mannarino (Sz/Fr) s. Ratiwatana/Ratiwatana (Thai) 6:7 (5:7), 6:2, 13:11. – Viertelfinal: Fleming/Hutchins (Gb/1) s. Allegro/Mannarino 7:5, 6:1.
Mittwochs-Lotto
Schweizer Lottozahlen
2, 15, 28, 30, 38, 42. Zusatzzahl: 27
Pluszahl: 1 / Replayzahl: 10
Jokerzahl: 6 3 5 6 1 4
Deutsche Lottozahlen
10, 11, 13, 20, 22, 41. Zusatzzahl: 8
Superzahl: 9
Spiel 77: 5 7 7 5 1 9 5
Super 6: 4 1 5 9 6 7
Österreichische Lottozahlen
4, 6, 8, 11, 38, 43. Zusatzzahl: 40
Joker: 2 6 1 1 2 6
Euro Millions
1, 9, 10, 22, 50. – Sterne 5/11
Super-Star
F / 4 / 1 / 8 / K
Gewinnquoten
Schweizer Lotto
Joker
Nächster Jackpot: 470 000 Franken.
Österreichisches Lotto
Als Erstranggewinnsumme für den nächsten Wettbewerb werden 57 Mio. Fr. erwartet.
Super-Star
F 4 1 _ K / F _1 8 K
F 4 1 8 _ / _ 4 1 8 K
F 4 _ _K / F _ _ 8 K
F 4 1 _ _ / _ _ 1 8 K
F 4 _ _ _ / _ _ _ 8 K
F _ _ _ _ / _ _ _ _ K
Als Erstranggewinnsumme für den nächsten Wettbewerb werden 250 000 Fr. erwartet.
(ohne Gewähr)