Bei gefühlten 36 Grad Sommerhitze fehlte ein Spieler im «Kühlschrank» Güttingersreuti: Der neue Thurgauer Stürmer Danny Irmen. Der Amerikaner landete erst am späten Nachmittag in Kloten und verpasste darum das Training vor gut 50 Zuschauern. Sportchef Roger Maier, der den neuen Ausländer persönlich am Zürcher Flughafen in Empfang nahm, klärt auf: «Dannys Flieger von Minnesota nach Amsterdam hatte Verspätung. Darum verpasste er seinen Anschlussflug nach Zürich. Aber keine Sorge. Irmen ist wohlbehalten angekommen.» Später bei der offiziellen Auto-Schlüsselübergabe war der Crack mit dabei.
Umso mehr waren die Augen auf die zweite amerikanische Neuverpflichtung, Derek Damon, gerichtet. Beim abschliessenden Penaltyschiessen vernaschte er den Goalie mit seinen flinken Händen und erntete dafür Applaus von seinen Teamkollegen. (ref)