
Hanna Scheuring: Schatten und Glanz der Marilyn Monroe. (Bild: Caroline Minjolle)
Hanna Scheuring, was macht Marilyn Monroe für Sie aus?
Hanna Scheuring: Ihre Suche nach Liebe. Natürlich hatte sie das normale Mass überschritten – aber ist die Liebe nicht das Grundthema jedes Menschen?
Wie sind Sie auf die Idee zu Ihrem Stück «Love, Marilyn» gekommen?
Scheuring: Ich wollte gern wieder etwas mit Regisseur Jean Grädel machen. Wir haben Stücke gelesen, hin und her gemailt – aber wirklich Klick hat es nie gemacht. Eines Tages sah ich «Tapfer lieben» im Bücherregal und dachte erneut: Marilyn Monroes Briefe und Gedichte sind herrliches Material. Auch wenn schliesslich, neben den Liedern, nur zwei Briefe in meinem Stück vorkommen.
Haben Sie Marilyn bewundert?
Scheuring: Nicht sehr. Als Frau um die zwanzig interessierte ich mich eher für Simone de Beauvoir. Erst als einer meiner Lehrer an der Schauspielschule fand, ich solle sie in Gerlind Reinshagens Stück «Leben und Tod der Marilyn Monroe» spielen, begann ich sie wahrzunehmen.
Wie haben Sie sie wahrgenommen?
Scheuring: Wie sie mit ihrer Natürlichkeit und ihrer Erotik umging, wird gern als «dumm» bezeichnet. Natürlich hat sie in einfältigen Filmen gespielt, aber mit welchem Ernst sie in «Versuchung auf 809» eine Psychopathin spielt, die ein Mädchen aus dem Fenster werfen will! Solche Rollen hat sie nie mehr erhalten.
Was war Ihnen wichtig beim Schreiben Ihres Stücks?
Scheuring: Der heutige Blick auf Marilyn: Wie ist sie mit ihrer Weiblichkeit umgegangen? Wie lässt sich das Faszinierende an ihr mit dem heutigen Frausein auf eine ernste und eine leichte Weise verbinden? Wenn eine Madonna sich auf Marilyn bezieht, hat das für mich etwas sehr Männliches.
In «Love, Marilyn» glaubt eine Schauspielerin, sie sei Marilyn. Warum dieser Kniff?
Scheuring: Wollte ich die Marilyn spielen, ginge ich unter. Michelle Williams hat es gut gemacht im Film «My Week with Marilyn» diesen Frühling, aber dennoch denkt man stets: Das ist nicht Marilyn.
Sie wollen also auch Distanz.
Scheuring: Ich will Marilyn zitieren können und musste eine Figur zwischen sie und mich schieben. Die Frau im Stück befindet sich in derselben Lage, steckt in einer psychiatrischen Klinik und verwandelt sich langsam in Marilyn. Und sie kennt all ihre Lieder –
– Pianist Daniel Fueter spielt im weissen Kittel.
Scheuring: Der Pfleger hilft Sarah und steht ihr bei. In ihrer Phantasiewelt stellt Sarah sich ihn als Pianisten vor.
Mit «Love, Marilyn» haben Sie Ihr erstes Theaterstück geschrieben.
Scheuring: Da mir Reinshagens Marilyn nicht zusagte, dachte ich mir: Ich probier's mal. Und hatte riesige Freude. Beim Schreiben dachte ich völlig szenisch und sah alles schon vor mir. Bei den Proben war ich anfangs die Autorin und musste wieder die Schauspielerin werden, sonst hätte ich dem Regisseur dauernd dazwischengefunkt.
Geht Ihr Stück tragisch aus?
Scheuring: Für mich nicht.
Auf welchem Ton endet es?
Scheuring: «My heart belongs to my daddy» ist das letzte Lied. Hätte Marilyn einen Vater gehabt, der für sie da ist, wäre ihr Leben ganz anders geworden.
Interview: Dieter Langhart