Francorchamps. Freies Training. Erster Teil: 1. Fernando Alonso (Sp), Ferrari, 2:00,797 (208,733 km/h). 2. Lewis Hamilton (Gb), McLaren-Mercedes, 0,770 Sekunden zurück. 3. Robert Kubica (Pol), Renault, 1,284. 4. Vettel (De), Red Bull-Renault, 1,653. 5. Sutil (De), Force India-Mercedes, 1,849. 6. Button (Gb), McLaren-Mercedes, 2,116. 7. Webber (Au), Red Bull-Renault, 2,129. 8. Kobayashi (Jap), Sauber-Ferrari, 2,604. 9. Barrichello (Br), Williams-Cosworth, 2,627. 10. Schumacher (De), Mercedes, 2,692. 11. Massa (Br), Ferrari, 2,804. 12. Hülkenberg (De), Williams-Cosworth, 2,852. 13. Rosberg (De), Mercedes, 2,857. 14. De la Rosa (Sp), Sauber-Ferrari, 3,054. 15. Liuzzi (It), Force India-Mercedes, 3,348. 16. Alguersuari (Sp), Toro Rosso-Ferrari, 3,453. 17. Petrow (Russ), Renault, 3,893. 18. Buemi (Sz), Toro Rosso-Ferrari, 4,883. 19. Glock (De), Virgin-Cosworth, 4,900. 20. Di Grassi (Br), Virgin-Cosworth, 5,898. 21. Trulli (It), Lotus-Cosworth, 6,392. 22. Senna (Br), HRT-Cosworth, 6,940. 23. Kovalainen (Fi), Lotus-Cosworth, 7,158. 24. Yamamoto (Jap), HRT-Cosworth, 9,710. – 24 Fahrer im Training.
Zweiter Teil: 1. Alonso 1:49,032 (231,256 km/h). 2. Sutil 0,125. 3. Hamilton 0,216. 4. Kubica 0,250. 5. Massa 0,556. 6. Vettel 0,657. 7. Button 0,723. 8. De la Rosa 1,049. 9. Barrichello 1,096. 10. Kobayashi 1,168. 11. Petrow 1,219. 12. Schumacher 1,309. 13. Rosberg 1,350. 14. Alguersuari 1,650. 15. Hülkenberg 1,799. 16. Liuzzi 2,488. 17. Buemi 2,491. 18. Webber 2,604. 19. Kovalainen 4,448. 20. Trulli 4,607. 21. Di Grassi 5,293. 22. Senna 6,719. 23. Yamamoto 7,007. 24. Glock 14,147. – 24 Fahrer im Training.
Beachvolleyball
World Tour
Den Haag (Ho). Hauptturnier. Männer. Verlierertableau, 2. Runde: Laciga/Bellaguarda (Sz/6) s. Gosch/Horst (Ö/5) 18:21, 21:15, 15:7. – 3. Runde: Laciga/Bellaguarda s. Cès/Cès (Fr) 21:19, 21:19. – 4. Runde: Fuerbringer/Lucena (USA/1) s. Laciga/ Bellaguarda 21:18, 15:21, 15:8. – Laciga/Bellaguarda im geteilten 9. Rang.
Frauen. Verlierertableau, 2. Runde: Kuhn/Zumkehr (Sz) s. Hansel/Montagnolli (Ö/5) 21:14, 21:17. – 3. Runde: Fernandez/Baquerizo (Sp) s. Kuhn/Zumkehr 21:17, 21:15. – Kuhn/Zumkehr im geteilten 13. Rang.
Faustball
EM
Ermatingen. Vorrunde. Gruppe A: Schweiz – Italien 3:0. Österreich – Deutschland 3:1. Deutschland – Italien 3:0. Schweiz – Österreich 2:3. Rangliste (alle 2 Spiele). 1. Österreich 4. 2. Schweiz 2. 3. Deutschland 2.4. Italien 0.
Gruppe B: Serbien – Tschechien 2:3. Serbien – Spanien 3:0.
Fussball
Alexandre Pasche retour zu Lausanne-Sport
Challenge-League-Leader Lausanne-Sport hat sich verstärkt. Der Teilnehmer in der Gruppenphase der Europa League hat von den Young Boys den 19jährigen Mittelfeldspieler Alexandre Pasche bis Ende Saison ausgeliehen. Der U20-Internationale hatte nach seiner Grundausbildung in Lausanne nach Bern gewechselt.
Italienischer Verteidiger für Lugano
Der Challenge-League-Verein Lugano hat den 25jährigen Verteidiger Palmiro Di Dio mit einem Zweijahresvertrag verpflichtet. Der frühere italienische Nachwuchs-Internationale spielte zuletzt für Foggia in der dritthöchsten italienischen Liga.
Super League
7. Runde
Heute spielen:
17.45 Zürich – St. Gallen
17.45 Basel – Neuchâtel Xamax
Morgen spielen:
16.00 Bellinzona – Grasshoppers
16.00 Luzern – Thun
16.00 Sion – Young Boys
Challenge League
6. Runde
Lugano – Locarno 2:0 (2:0)
Schaffhausen – Chiasso 0:2 (0:0)
Heute spielen:
17.30 Wohlen – Yverdon
18.30 Vaduz – Delémont
19.00 Servette – Wil
Morgen spielen:
14.30 Kriens – Nyon
16.00 Lausanne-Sport – Biel
Am Montag spielen
20.10 Winterthur – Aarau
1. Liga
Gruppe 3. Heute spielen: 16 Uhr Luzern U21 – YF Juventus Zürich, Tuggen – Zug. 16.30 Uhr: Brühl – Buochs (Paul-Grüninger-Stadion). 17 Uhr: Baden – Mendrisio, Biasca – St. Gallen U21 (Al Vallone). 18 Uhr: Winterthur U21 – Cham. –Morgen spielen: 14.30 Uhr Gossau – Eschen/Mauren (Buechenwald). 17 Uhr: Lugano U21 – Rapperswil-Jona.
Schweizer Nationalteam
Schweizer Aufgebot Schweiz – Australien vom 3. September in St. Gallen und EM-Qualifikationsspiel Schweiz – England vom 7. September in Basel. Tor: Diego Benaglio (Wolfsburg/Jahrgang 1983/31 Länderspiele/0 Tore), Germano Vailati (St. Gallen/1980/0/0), Marco Wölfli (Young Boys/1982/5/0). – Verteidigung: François Affolter (Young Boys/1991/1/0), Stéphane Grichting (Auxerre/1979/39/1), Stephan Lichtsteiner (Lazio Rom/1984/32/0), Scott Sutter (Young Boys/ 1986/0/0), Steve von Bergen (Cesena/1983/14/0), Reto Ziegler (Sampdoria/1986/16/1). – Mittelfeld und Sturm: Tranquillo Barnetta (Leverkusen/ 1985/55/6), Albert Bunjaku (Nürnberg/ 1983/5/0), Moreno Costanzo (Young Boys/1988/1/1), David Degen (Young Boys/ 1983/10/0), Eren Derdiyok (Leverkusen/ 1988/25/ 2), Gelson Fernandes (St-Etienne/ 1986/28/2), Alex Frei (Basel/1979/ 77/40), Gökhan Inler (Udinese/1984/40/3), Pirmin Schwegler (Frankfurt/1987/5/0), Xherdan Shaqiri (Basel/1991/5/0), Marco Streller (Basel/ 1981/32/11), Hakan Yakin (Luzern/1977/ 84/20).
Philipp Degen am Drüsenfieber erkrankt
Die körperlichen Probleme nehmen bei Philipp Degen kein Ende. Beim Aussenverteidiger von Stuttgart leidet am Pfeiffer'schen Drüsenfieber und muss bis auf weiteres pausieren. Degen hat vorerst ein Trainingsverbot erteilt bekommen, weil bei weiter hohen Belastungen des Körpers die Gefahr einer chronischen Erkrankung mit bleibender Müdigkeit besteht.
Joachim Löw verzichtet auf Michael Ballack
Der deutsche Bundestrainer Joachim Löw verzichtet in den EM-Qualifikationsspielen in Belgien am 3. September und gegen Aserbaidschan am 7. September auf Michael Ballack. Er will den Mittelfeldspieler erst bei einer «optimalen Form» wieder aufbieten. Ballack hatte Mitte Mai eine Knöchelverletzung erlitten, weshalb er die WM in Südafrika verpasste.
FC Barcelona verpflichtet Javier Mascherano
Der FC Barcelona und der FC Liverpool haben sich auf den Transfer des argentinischen Internationalen Javier Mascherano verständigt. Die Ablösesumme wurde in spanischen Medien auf 22 Millionen Euro beziffert.
Schalke holt rumänischen Nationalspieler
Der Bundesligaverein Schalke 04, Zweiter der abgelaufenen Saison, hat sich die Dienste des rumänischen Internationalen Ciprian Deac gesichert. Der 24jährige offensive Mittelfeldspieler unterschrieb einen Dreijahresvertrag. Deac kommt von Cluj, dem Gegner des FC Basel in der Gruppenphase der Champions League.
Deutschland
Bundesliga. 2. Runde: Kaiserslautern – Bayern München 2:0 (2:0).
Europa League
Gruppeneinteilung
Gruppe A: Juventus Turin, Manchester City, Salzburg, Lech Poznan (Pol). – Gruppe B: Atletico Madrid, Leverkusen, Rosenborg Trondheim, Aris Saloniki. – Gruppe C: Sporting Lissabon, Lille, Levski Sofia, Gent (Be). – Gruppe D: Villarreal, FC Brügge, Dinamo Zagreb, PAOK Saloniki. – Gruppe E: Alkmaar, Dynamo Kiew, BATE Borisow (WRuss), Sheriff Tiraspol (Mol). Gruppe F: Lausanne-Sport, ZSKA Moskau, Palermo, Sparta Prag. – Gruppe G: Zenit St. Petersburg, Anderlecht, AEK Athen, Hajduk Split. – Gruppe H: Young Boys, Stuttgart, Getafe, Odense (Dä). – Gruppe I: PSV Eindhoven, Sampdoria Genua, Metalist Charkiw (Ukr), Debrecen (Un). Gruppe J: FC Sevilla, Paris St-Germain, Dortmund, Karpati Lwiw (Ukr). – Gruppe K: Liverpool, Steaua Bukarest, Napoli, Utrecht (Ho). – Gruppe L: FC Porto, Besiktas Istanbul, CSKA Sofia, Rapid Wien.
Modus: Die besten zwei Teams sind für die Sechzehntelfinals qualifiziert, dazu stossen die Drittplazierten der Champions-League-Gruppen.
Spielplan Gruppe F: Donnerstag, 16. September (19 Uhr): Lausanne-Sport – ZSKA Moskau, Sparta Prag – Palermo. – Donnerstag, 30. September (21.05 Uhr): Palermo – Lausanne-Sport, ZSKA Moskau – Sparta Prag. – Donnerstag, 21. Oktober (21.05 Uhr): Sparta Prag – Lausanne-Sport, Palermo – ZSKA Moskau. – Donnerstag, 4. November (19 Uhr): Lausanne-Sport – Sparta Prag, ZSKA Moskau – Palermo. – Donnerstag, 2. Dezember (21.05 Uhr): ZSKA Moskau – Lausanne-Sport. Palermo – Sparta Prag. – Mittwoch, 15. Dezember (19 Uhr): Lausanne-Sport – Palermo, Sparta Prag – ZSKA Moskau.
Spielplan Gruppe H. Donnerstag, 16. September (21.05 Uhr): Stuttgart – Young Boys, Getafe – Odense. – Donnerstag, 30. September (19 Uhr): Young Boys – Getafe, Odense – Stuttgart. – Donnerstag, 21. Oktober (19 Uhr): Young Boys – Odense, Stuttgart – Getafe. – Donnerstag, 4. November (21.05 Uhr): Odense – Young Boys, Getafe – Stuttgart. – Mittwoch, 1. Dezember (19 Uhr): Young Boys – Stuttgart, Odense – Getafe. – Donnerstag, 16. Dezember (21.05 Uhr): Getafe – Young Boys, Stuttgart – Odense.
Spanien
Primera Division. 1. Runde. Heute: Alicante – Athletic Bilbao, Malaga – Valencia, Levante – FC Sevilla. – Morgen: Espanyol Barcelona – Getafe, Deportivo La Coruña – Saragossa, Osasuna – Almeria, Real Sociedad – Villarreal. Racing Santander – FC Barcelona. Mallorca – Real Madrid. – Montag: Atletico Madrid – Gijon.
Europäischer Supercup
Monaco. Inter Mailand – Atletico Madrid 0:2 (0:0).
Leichtathletik
Diamond League
Brüssel. Final. Männer. 100 m (RW 0,1 m/s): 1.Tyson Gay (USA) 9,79. 2. Nesta Carter (Jam) 9,85. 3. Yohan Blake – DR: (7/7): 1. Gay 16. 2. Thompson 8. 3. Blake 7. – 400 m (kein Diamond Race): 1. Nery Brenes (Costa Rica) 44,92. – 800 m: 1. David Rudisha (Ken) 1:43,50. 2. Abubaker Kaki (Sud) 1:43,84. 3. Boaz Lalang (Ken) 1:44,29. – DR: (7/7): 1. Rudisha 20. 2. Kaki 10. – 1500 m: 1. Asbel Kiprop (Ken) 3:32,18. 2. Leonel Manzano (USA) 3:23,37. 3. Augstine Kiprono Choge 3:32,88. – DR: (7/7): 1. Kiprop 22. 2. Choge 13. – 400 m Hürden: 1. Bershawn Jackson (USA) 47,85. 2. David Greene (Gb) 48,26. 3. Javier Culson (Puerto Rico) 48,71. – DR: (7/ 7): 1. Jackson 28. 2. Culson 7. 3. Greene 6. – 3000 m Steeple (kein Diamond Race): 1. Mahiedine Mekhissi Banebbad (Fr) 8:02,52. – Stab: 1. Malte Mohr (De) 5,85. 2. Renaud Lavillenie (Fr) 5,80. 3. Maksim Mazurik (Ukr) 5,75. – DR: (7/7): 1. Lavillenie 20. 2. Mohr 15. – Drei: 1. Teddy Tamgho (Fr) 17,52. 2. Alexis Copello (Kuba) 17,47. 3. Christian Olsson (Sd) 17,35. – DR: (7/7): 1. Tamgho 18. 2. Copello 13. 3. Olsson 10. – Speer: 1. Anders Thorkildsen (No) 89,88. 2. Tero Pitkämäki (Fi) 83,36. 3. Matthias De Zordo (De) 82,39. – DR: (7/7): 1. Thorkildsen 30. 2. Pitkämäki 13. – Kugel: 1. Reese Hoffa (USA) 22,16. 2. Christian Cantwell (USA) 21,62. 3. Tomasz Majewski (Pol) 21,44. – DR: (7/7): 1. Cantwell 25. 2. Hoffa 14. 3. Majewski 7.
Frauen. 200 m (RW 0,4 m/s): 1. Allyson Felix (USA) 22,61. 2. Shalonda Solomon (USA) 20,70. 3. Bianca Knight (USA) 23,01. – DR: (7/7): 1. Felix 22. 2. Solomon 8. 3. Knight 4. – 800 m: 1. Janeth Jepkosgei (Ken) 1:58, 82. 2. Maria Sawinowa (Russ) 1:59,49. 3. Caster Semenya (SA) 1:59,65. – DR: (7/7): 1. Jepkosgei (Ken) 17. 2. Sawinowa 12. 3. Johnson 8. – 5000 m: 1. Vivian Cheruiyot (Ken) 14:34,13. 2. Linet Chepkwemoi Masai (Ken) 14:35,07. 3. Sentayehu Ejigu (Äth) 14:35,13. – DR: (7/7): 1. Cheruiyot 18. 2. Ejigu 15. – 100 m Hürden (windstill): 1. Priscilla Lopes-Schliep (Ka) 12,54. 2. Sally Pearson (Au) 12,64. 3. Perdita Felicien (Ka) 12,68. – DR: (7/7): 1. Lopes-Schliep 22. 2. Jones 14. 3. Pearson 10. – 3000 m Steeple: 1. Sofia Assefa (Äth) 9:20,72. 2. Milcah Chemos (Ken) 9:22,34. 3. Almaz Ayana (Äth) 9:22,51 (Jun-WR). – DR: (7/7): 1. Chemos 24. 2. Assefa 9. – Hoch: 1. Blanka Vlasic (Kro) 2,00. 2. Antonietta Di Martino (It) 1,98. 3. Emma Green (Sd) 1,98. – DR: (7/7): 1. Vlasic 32. 2. Di Martino 4. – Drei: 1. Olga Ripakowa (Kas) 14,80. 2. Yargelis Savigne (Kuba) 14,56. 3. Olga Saladucha (Ukr) 14,38. – DR: (7/7): 1. Savigne 22. 2. Ripakowa 22. – Diskus: 1. Sandra Perkovic (Kro) 66,93. 2. Yarelis Barrios (Kuba) 65,96. 3. Li Yanfeng (China) 64,74. – DR: 1. Barrios 20. 2. Perkovic 16.
Motorrad
Spies ersetzt bei Yamaha Rossi
Yamaha hat auf den Weggang von Valentino Rossi zu Ducati reagiert und für die kommende Saison Ben Spies verpflichtet. Spies wird damit Teamkollege des aktuellen WM-Leaders Jorge Lorenzo. Der 26jährige Amerikaner fährt derzeit in der MotoGP-Klasse für Yamahas Satelliten-Team Tech 3.
Rad
Rennen im Ausland
Tour du Poitou-Charantes (Fr). 5. Etappe. Niort–Poitiers (197,6 km): 1. Jimmy Casper (Fr) 4:22:20 (45,194 km/h). 2. Cédric Pineau (Fr). 3. Thibaut Pinot (Fr), gleiche Zeit. 4. Mathieu Claude (Fr) 0:03. 5. Jimmy Engoulvent (Fr) 0:05.
Schlussklassement: 1. Engoulvent 15:44:59. 2. Dominique Rollin (Ka), gleiche Zeit. 3. Martin Elmiger (Sz) 0:28.
Snowboard
Junioren-Wm
Snow Park (Neus). Parallel-Slalom. Männer: 1. Dimitri Basanow (Russ). 2. Edwin Coratti (It). 3. Johann Stefaner (Ö). Keine Schweizer am Start. – Frauen: 1. Sabine Schöffmann (Ö). 2. Julie Zogg (Sz). 3. Jekaterina Chatomtschenkowa (Russ). Ferner: 5. Müller (Sz). 12. Schütz (Sz). 30. Jenny (Sz).
Tennis
Turniere im Ausland
New Haven (USA). ATP-Turnier (663 750 Dollar/Hart). Viertelfinals: Stachowski (Ukr) s. Baghdatis (Zyp/1) 5:7, 6:1, 7:6 (7:4). Troicki (Ser) s. Stepanek (Tsch) 6:2, 6:3. Istomin (Usb) s. Gabaschwili (Russ) 6:1, 3:6, 7:6 (10:8). – Halbfinal: Stachowski s. de Bakker (Ho/ 12) 6:3, 6:4. Troicki – Istomin.
New Haven (USA). WTA-Turnier (600 000 Dollar/Hart). WTA-Turnier (600 000 Dollar/Hart). Halbfinal: Petrowa (Russ/ 8) s. Kirilenko (Russ) 2:6, 6:2, 6:2. Wozniacki (1) – Dementjewa (4).
US Open
New York. Grand Slam (22,6 Mio. Dollar/Hart). Qualifikation. Männer. 2. Runde: Lammer (Sz) s. Hernych (Tsch) 6:2, 4:6, 6:4. Dancevic (Ka) s. Bohli (Sz/12) 3:6, 7:5, 7:6 (7:0). – In der entscheidenden 3. Qualifikationsrunde trifft Lammer auf den Franzosen Adrian Mannarino.
AM WOCHENENDE
Fussball
2. Liga. Interregional. Samstag: 16.00 Rorschach – Schaffhausen. 17.00 Linth 04 – Amriswil. 17.00 Chur 97 – Widnau. 17.00 Töss – Diepoldsau-Schmitter. 17.30 Bazenheid – Kreuzlingen. 18.00 Seuzach – Balzers. – Sonntag: 14.30 Altstätten – Wängi.
2. Liga. Gruppe 1. Samstag: 16.00 Ems – Mels. 17.00 Arbon 05 – Schaan. 17.00 Goldach – Steinach. 17.30 Landquart – Rüthi. – Sonntag: 14.00 Montlingen – Wittenbach. Gruppe 2. Samstag: 16.00 Frauenfeld – Uzwil. 16.00 Herisau – Sirnach. 20.00 Glarus – Wil. – Sonntag: 10.30 Tägerwilen – Weesen. 14.00 Wattwil Bunt – Winkeln.
Handball
Supercup. Samstag: 18.00 Kadetten Schaffhausen – Pfadi Winterthur, Buechenwald, Gossau.
Testspiel. NLA. Samstag: 15.30 Fortitudo – St. Otmar, Buechenwald, Gossau.
Fürstenlandcup. Turnier 1. und 2. Liga (Sonntag ab 8.30, Finalspiel 16.10), Buechenwald, Gossau.
Armbrustschiessen
Schweizer Meisterschaft, 30 m, in Wil (Sa).
Final Gruppenmeisterschaft in Ettiswil (So).
Faustball
EM in Ermatingen (Sa/So).