EISHOCKEY: «EVZ ist auf dem richtigen Weg»

Der Zuger NHL-Star Rafael Diaz (27) spricht im Interview darüber, was er an der Schweiz schätzt – und verrät, dass er eigentlich nie Verteidiger werden wollte.

Bereit für die nächste NHL-Saison mit den Montreal Canadiens: der Zuger Rafael Diaz. (Bild: Getty/Jana Chytilova)

Bereit für die nächste NHL-Saison mit den Montreal Canadiens: der Zuger Rafael Diaz. (Bild: Getty/Jana Chytilova)

In der Nacht auf Mittwoch beginnt in Übersee die neue NHL-Saison. Als erste Partie wird um 1 Uhr Schweizer Zeit das Traditionsduell zwischen Montreal und Toronto angepfiffen. Hier verrät Montreal-Verteidiger Rafael Diaz, dass sein Trainer Michael Therrien fast so aufbrausend sein kann wie EVZ-Coach Doug Shedden.

Rafael Diaz, Sie haben den ganzen Sommer in der Schweiz verbracht. Haben Sie etwas aus Kanada vermisst?

Rafael Diaz: Ja, die Steaks (lacht). Aber ich komme immer gerne in die Schweiz zurück. Die Saison dauert jeweils lange genug – auch wenn die Vorfreude auf das neue Hockey-Jahr jetzt schon wieder riesig ist.

Welche Ziele haben Sie sich gesetzt?

Diaz: Es tönt vielleicht banal, aber ich will vor allem einfach gesund bleiben. Ich habe in den letzten zwei Jahren viel Verletzungspech gehabt. Jetzt will ich die Saison durchspielen können und mit Montreal Erfolg haben. Alles andere ergibt sich.

Wie schwierig ist es eigentlich, sich drüben ein soziales Umfeld aufzubauen? Findet man überhaupt Freunde ausserhalb der Mannschaft?

Diaz: Wenn ich mit Spielern weggehe, werden wir schon angesprochen. Aber das sind dann immer Fans, die mit uns über Eishockey reden wollen. Daneben ist es tatsächlich nicht so einfach. Während der Saison bleibt auch wenig Zeit dafür, Kontakte zu pflegen. Am meisten sehe ich eine Familie, die meinen Agenten (der frühere EVZ-Verteidiger Gaëtan Voisard, die Red.) gut kennt. Mit denen habe ich zum Beispiel Weihnachten gefeiert, das war schön.

Was hat Ihnen die Zeit in Übersee abseits des Eises gebracht?

Diaz: Ich habe zuvor mein ganzes Leben in Zug verbracht. Ich liebe Zug, dieser Ort ist wundervoll. Aber es hat mir vielleicht ganz gutgetan, auch mal etwas Neues zu sehen. Wenn man in eine fremde Stadt kommt, deren Sprache man nicht spricht, und allein zurechtkommen muss, ist das eine gute Lebensschule. Ich denke schon, dass ich reifer geworden bin. Vielleicht auch selbstständiger.

Punkto Sprache haben Sie Fortschritte gemacht.

Diaz: Ja, aber ich habe schon noch Steigerungspotenzial (lacht). Wenn ich Interviews auf Englisch geben muss, fallen mir oft die Wörter nicht ein. Wenn ich mich dann selber am TV stottern sehe, muss ich lachen.

Sportlich lief es Ihnen zuletzt ja ganz gut. Montreal schaffte die Playoffs überraschend locker, Sie punkteten zuverlässig – und danach gewannen Sie mit der Schweiz sensationell WM-Silber.

Diaz: So gesehen schon, ja. Aber eben, das Verletzungspech ... Für mich ist das schon wichtig, dass ich die Bestätigung habe, ein ganzes Jahr in der NHL konstant spielen zu können. Das ist ein grosses Ziel von mir.

Und Olympia?

Diaz: Ja, auch. Ich war schon 2010 in Vancouver dabei, und das war eine der besten Erfahrungen meiner Karriere. Ich begrüsse es, dass die NHL pausiert und sich so die besten Spieler der Welt messen können. Olympia ist schon noch mal eine andere Schuhnummer als eine WM.

Apropos: Was bleibt vom WM-Silber aus dem Frühling?

Diaz: Das Turnier war der Wahnsinn. Wir können daraus eine grosse Portion Selbstvertrauen ziehen. Und ich glaube auch, dass der Erfolg in der Schweiz etwas verändert hat. Das Standing der Nationalmannschaft ist jetzt ein anderes. Ich habe so viele Rückmeldungen bekommen – auch von Leuten, die sich sonst nicht für Sport interessieren. Das fand ich enorm.

Ihr Schweizer Abwehrkollege Yannick Weber hat von Montreal nach Vancouver gewechselt. Werden Sie ihn vermissen?

Diaz: Klar. Es ist immer schön, wenn man sich in seiner Muttersprache unterhalten kann.

Vielleicht ist das ja schon bald wieder möglich: Montreal draftete in diesem Sommer den Schweizer Stürmer Sven Andrighetto.

Diaz: Ja, das hat mich gefreut. Ich hatte leider noch nicht viel Kontakt mit ihm, hoffe aber, dass er es möglichst schnell in die NHL schafft.

Dafür wird er Ihren Coach Michel Therrien überzeugen müssen. Welche Meinung haben Sie von ihm?

Diaz: Ich halte ihn für einen ausgezeichneten Coach. Er gibt uns sehr klare Anweisungen, und dass wir letzte Saison so erfolgreich gespielt haben, hatte sicherlich auch mit seinem System zu tun. Seine Philosophie ist es, dass wir sehr aggressives Forechecking betreiben. Das hat seine Risiken, weshalb es nur funktionieren kann, wenn das ganze Team daran glaubt. Das war der Fall.

Therrien gilt auch als harter Hund.

Diaz: Ja, er kann durchaus hart sein.

Härter als Doug Shedden?

Diaz: Therrien wird in den Pausen schon auch laut, wenn ihm etwas nicht passt. Aber er schmeisst keine Wasserflaschen herum (lacht).

Leo Schumacher hat Sie mit 16 Jahren vom Stürmer zum Verteidiger umfunktioniert. Es heisst, Sie seien damals wenig erfreut gewesen.

Diaz: Das ist richtig. Verteidigen fand ich langweilig. Immer nur rückwärtsfahren. Natürlich ist es nicht so, und man kann als Abwehrspieler schon mit einem einzigen Pass sehr viel bewirken. Aber in dem Alter hat man nicht unbedingt den Blick dafür.

Sind Sie heute froh darüber, dass Schumacher so entschieden hat?

Diaz: Schon. Denn wer weiss, ob mir als Stürmer eine ähnliche Karriere gelungen wäre.

Egal, mit welchem Trainer man über Sie spricht: Alle loben stets Ihre schnelle Auffassungsgabe. War das in der Schule auch schon so?

Diaz: Nein, ich war kein überdurchschnittlicher Schüler (lacht). Ich denke, es hängt damit zusammen, dass ich mich intensiv mit Eishockey beschäftige und auch in der Freizeit darüber nachdenke, wie ich mich verbessern kann. Ich schaue zu Hause auch mal Videos mit Spielsituationen an. Das hilft mir, das Spiel besser zu lesen und Anweisungen schneller umzusetzen.

Zum EVZ: Sehen Sie Ihren Stammklub auf dem richtigen Weg?

Diaz: Absolut, ja. Es hat mich gefreut, dass es dem Klub in diesem Sommer gelungen ist, in der Abwehr aufzurüsten.

Es heisst, während der Halbfinalserie gegen Bern vom Frühling hätten Sie sich als Motivator versucht.

Diaz: Ich habe Fabian Schnyder einfach eine SMS geschrieben mit dem Inhalt: «Gönd für de Chübel!» Es hat leider nicht ganz gereicht.

Sie sind als Junior und Fan des EVZ aufgewachsen. Wie haben Sie den Meistertitel von 1998 gefeiert?

Diaz: Ich war leider gar nicht vor Ort, weil wir ein Nachwuchsturnier in Österreich in Zell am See gespielt haben. Wir konnten das entscheidende Spiel nicht einmal am TV schauen! Irgendwann hat dann jemand eine SMS mit dem Ergebnis bekommen. Da haben wir uns natürlich extrem gefreut, aber es gab keine rauschende Siegesnacht.

Als die Canadiens zum letzten Mal den Titel holten, stand Paul di Pietro noch im Kader. Das war 1993.

Diaz: Stimmt. Und doch ist die Unterstützung der Fans einzigartig. Beim ersten öffentlichen Training nach dem Lockout war das Stadion voll – da hatte ich Gänsehaut.

Ist die schon fast religiöse Verehrung der Organisation Fluch oder Segen?

Diaz: Der Druck ist schon gross. Aber damit muss man umgehen können. In Montreal zu spielen, ist etwas Spezielles und Schönes.

Apropos Lockout: Der Spielplan war deswegen sehr gedrängt. Wie schwer war das für Sie?

Diaz: Es war schon stressig: Klimawechsel, andere Zeitzonen, viele Reisen. Aber der Umstand, dass ich schon ein Jahr NHL gespielt hatte, machte es einfacher. Es hilft, wenn man die Abläufe kennt.

Lernt man da die Beschaulichkeit der Schweiz schätzen? Was bedeutet Ihnen das Land?

Diaz: Ich komme immer gerne nach Hause. Hier ist mein soziales Umfeld, meine Familie. Am meisten geniesse ich hier die Ruhe. Jedes Mal, wenn ich daheim ankomme, höre ich die Vögel zwitschern. Das ist für mich das Gefühl von Heimat. In Montreal höre ich diese Geräusche das ganze Jahr kein einziges Mal – sonst würde es mir hier nicht auffallen.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten