Der Weg zurück in den Alltag

photo of author of the article

Mit dem Ende der Olympischen Spiele kehrt für die Briten wieder der Alltag ein. Dabei warten auf Grossbritannien grosse wirtschaftliche Herausforderungen. Was von Olympia bleiben soll, ist ein neues Stadtzentrum in Londons Osten.

Gold medalist Luke Campbell of Great Britain, is embraced after the medals ceremony for bantamweight 56-kg boxing at the 2012 Summer Olympics, Saturday, Aug. 11, 2012, in London. (AP Photo/Patrick Semansky) (Bild: Patrick Semansky (AP))

Gold medalist Luke Campbell of Great Britain, is embraced after the medals ceremony for bantamweight 56-kg boxing at the 2012 Summer Olympics, Saturday, Aug. 11, 2012, in London. (AP Photo/Patrick Semansky) (Bild: Patrick Semansky (AP))

Dass die Briten ihre royale Festivitäten mit militärischer Präzision zu inszenieren verstehen, war schon vor den Olympischen Spielen in London bekannt. In den vergangenen zwei Wochen hat Grossbritannien aber bewiesen: Eine Party feiern kann es auch. Die Erfolge der einheimischen Athleten haben dem Land Auftrieb gegeben. Die Medaillengewinne beschränkten sich nicht auf die Bahnradfahrer mit ihren Spezialdisziplinen oder die Reiter, die sich aus den reichsten fünf Prozent der Bevölkerung rekrutieren. Die Siebenkämpferin Jessica Ennis, der Langstreckenläufer Mo Farah oder die Boxerin Nicola Adams triumphierten nicht nur in klassischen Olympia-Sportarten: Mit ihrer Hautfarbe und ihren Biographien stehen sie auch für ein modernes, multiethnisches Land.

Verkehrschaos blieb aus

Das von vielen Kritikern prophezeite Verkehrschaos blieb aus, weil sich die Londoner während Olympia zu Hunderttausenden aus der Stadt verabschiedet hatten. In der U-Bahn gab es selbst zu Stosszeiten freie Sitze. Und Ungewöhnliches geschah: Angesteckt von der fröhlichen Stimmung kamen wildfremde Leute miteinander ins Gespräch. Im Mittelpunkt stand dabei meistens einer der rund 70 000 freiwilligen Helfer, die Besuchern den Weg wiesen, Athleten die Ausrüstung nachtrugen oder Hürden beiseite räumten.

Allerdings stellte unter diesen Helfern die weisse Mittelschicht ebenso die Mehrheit wie unter den Zuschauern im Olympiapark. Letzteres lag vor allem an der Ticketvergabe durch die Organisatoren. Tausende von Tickets kamen gar nicht in den Verkauf. Abgesehen vom Olympiastadion selbst, waren im Fernsehen bis zuletzt leere Tribünen zu sehen. – Plätze, die von Sponsoren aufgekauft und nicht besetzt worden waren.

23 Milliarden Franken Aufwand

Grossbritannien hat nach einer Schätzung der London School of Economics umgerechnet rund 23 Milliarden Franken für die Olympischen Spiele aufgewendet. Immerhin sind 55 Prozent der Briten der Meinung, dass Olympia «sein Geld wert» war. Schliesslich ist die Bevölkerung während zweier Wochen erfolgreich vom Alltag abgelenkt worden.

Der Alltag der Briten beginnt nun wieder: Das Land steckt in der längsten Rezession seit beinahe 40 Jahren. Im ersten Quartal des laufenden Jahres musste Grossbritannien mehr Schulden machen als im Vergleichszeitraum des Vorjahres, im zweiten Quartal ging das Bruttoinlandprodukt um 0,7 Prozent zurück, und die Handelsbilanz ist so tief wie seit 15 Jahren nicht mehr. Die Regierung des Premierministers David Cameron wirkt ideenlos. Viele Minister erweisen sich als Dilettanten, die Einigkeit zwischen Konservativen und Liberaldemokraten scheint verbraucht.

Rückbau und Verkleinerung

Für die nächsten Sommerspiele in Rio de Janeiro 2016 ist nicht einmal der Fortbestand des «Teams Grossbritannien» garantiert. Schliesslich will die Regierung in Edinburgh in zwei Jahren über die Unabhängigkeit von Schottland abstimmen lassen.

Im Olympic Park von Stratford, im Osten von London, geht es nun etwas ruhiger zu und her, ehe Ende des Monats die Paralympics beginnen. Nach deren Ende werden zahlreiche Sportstätten wieder zurückgebaut, das Olympia- und das Schwimmstadion verkleinert sowie neue Wohnhäuser errichtet. Erst dann wird sich herausstellen, was es mit der vielbeschworenen «olympischen Hinterlassenschaft» auf sich hat. Jason Prior war für die Gesamtplanung des Olympiageländes verantwortlich und träumte von einem neuen Zentrum für die «polyzentrische Stadt London». Vom Internationalen Olympischen Komitee und dessen restriktiver Sponsoren-Politik während der Spiele lässt sich Prior nicht beirren: «London 2012 war eine Franchise. Diese kommt nicht wieder. Aber die Verlagerung der Stadt in Richtung Osten, die bleibt uns.»

In this Saturday, Aug. 4, 2012 photo, Britain's Mo Farah celebrates winning gold in the men's 10,000-meter final during the athletics in the Olympic Stadium at the 2012 Summer Olympics, London. Farah _ who moved to Britain as a child from his native Somalia and grew up in the British sport system _ was treated as a national hero after he won the 10,000 meters. (AP Photo/Martin Meissner) (Bild: Martin Meissner (AP))

In this Saturday, Aug. 4, 2012 photo, Britain's Mo Farah celebrates winning gold in the men's 10,000-meter final during the athletics in the Olympic Stadium at the 2012 Summer Olympics, London. Farah _ who moved to Britain as a child from his native Somalia and grew up in the British sport system _ was treated as a national hero after he won the 10,000 meters. (AP Photo/Martin Meissner) (Bild: Martin Meissner (AP))

Freude und Erfolg (von oben links im Uhrzeigersinn): Luke Campbell gewinnt Gold im Boxen, Mo Farah sichert sich Gold über 5000 m und 10 000 m, und Anhänger schminken sich vor dem Mixed-Final im Tennis. Allerdings bleiben die Zuschauerplätze während vieler Wettkämpfe leer. (Bilder: ap)

Freude und Erfolg (von oben links im Uhrzeigersinn): Luke Campbell gewinnt Gold im Boxen, Mo Farah sichert sich Gold über 5000 m und 10 000 m, und Anhänger schminken sich vor dem Mixed-Final im Tennis. Allerdings bleiben die Zuschauerplätze während vieler Wettkämpfe leer. (Bilder: ap)

Spectators watch a performance during the men's trampoline qualifications at the 2012 Summer Olympics, Friday, Aug. 3, 2012, in London. (AP Photo/Julie Jacobson) (Bild: Julie Jacobson  (AP))

Spectators watch a performance during the men's trampoline qualifications at the 2012 Summer Olympics, Friday, Aug. 3, 2012, in London. (AP Photo/Julie Jacobson) (Bild: Julie Jacobson (AP))

Bild: SEBASTIAN BORGER/LONDON

Bild: SEBASTIAN BORGER/LONDON

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten