Das Narrenschiff legt im Bodmanhaus an

photo of author of the article

Im Rahmen der Versammlung der Thurgauischen Bodmanhaus-Stiftung wurde am Samstag in Gottlieben die Sonderausstellung «Das Narrenschiff» eröffnet. Das spätmittelalterliche Werk begründete eine moralische Satiretradition.

GOTTLIEBEN. Das Narrenschiff mit seinen 112 Insassen hat abgelegt für die Reise nach Narragonien, dem Paradies der Narren. Im «Narrenschiff», das als erster Bestseller der europäischen Literatur gilt, präsentiert der Strassburger Rechtsgelehrte und Jurist Sebastian Brant (1457–1521) beispielhaft menschliche Laster, die er den Un- vernünftigen, den Narren vorwirft.

1494 in Basel erschienen

Bei den ersten, von Brant autorisierten Editionen des «Narrenschiffs» gehe man von Auflagen im Bereich von 200 bis 300 Exemplaren aus, erklärt die Kulturhistorikerin Silke Meyer von der Universität Innsbruck. Zur Ausstellungseröffnung referiert sie im Bodmanhaus zur Rezeption und zum Kontext des Werkes, das später auch in andere Sprachen übersetzt wurde. Erstmalig erschien das «Narrenschiff» 1494 in einem lokalen Volksdeutsch in Basel, erst später in Latein. Eine Originalausgabe, gedruckt 1497 in Strassburg, befindet sich im Inkunabel-Schatz der Thurgauer Kantonsbibliothek.

Den Begriff des Narren führt der ehemalige Kantonsbibliothekar Heinz Bothien ein, der zur Ausstellung angeregt hat. Für die Konzeption zeichnete auch bei dieser Bodmanhaus-Ausstellung die Kreuzlinger Stadträtin Dorena Raggenbass verantwortlich.

«Ein Narr ist nach Brant ein Träger von Albernheit und Unvernunft», erläutert Bothien. Diesem gegenübergestellt sei der nach Weisheit strebende Mensch. Dabei habe Brant vor allem jene ansprechen wollen, die in ihrer Torheit verharrten, trotz besseren Wissens.

Spiegel der Erkenntnis

Referentin Silke Meyer spricht von einem neuen Autonomieverständnis. Als zentrales Element sieht sie hierfür den Narrenspiegel der Erkenntnis, den Brant seiner Leserschaft vorhält. Der Narr solle nicht um Gottes Vergebung bitten, sondern sich um seiner selbst willen retten und den rechten Weg erkennen. Brant führe zwar jede der 112 Narreteien mit historischen Figuren beispielhaft ein, die Wertung überlasse er jedoch dem Leser. Denn ein moraldidaktischer Lehrtypus habe schon seit dem 13. Jahrhundert Bestand, wie Meyer erklärt. Brant jedoch habe mit dem «Narrenschiff» eine neue Satiretradition begründet. Dank Albrechts Illustrationen sei das Brant'sche Werk nicht zuletzt auch als Bilderbuch erfolgreich gewesen. Silke Meyer spricht aber auch die zunehmende soziale Bedeutung des Buchkaufs und -besitzes ausserhalb des Gelehrtenmilieus sowie die stilistisch weite «Narrenschiff»-Sprache vom Vulgären bis zum Wissenschaftlichen an.

Ein beschauliches Jahr

Der Ausstellungseröffnung ist die Versammlung der Thurgauischen Bodmanhaus-Stiftung vorangegangen. Von einem beschaulichen Jahr mit vielen Begegnungen spricht der Stiftungspräsident Robert Fürer. Das Programm-Triumvirat mit Peter Braun, Walter Rügert sowie Hansrudolf Frey habe seine Arbeit aufs vortrefflichste zu Ende geführt und an Stefan Keller übergeben.

Quästor Kurt Brunnschweiler erklärt, das erwirtschaftete Defizit von über 21 000 Franken bei einem Ertrag von über 156 000 Franken beunruhige nicht. Einerseits habe man ausserordentliche Aufwendungen im Liegenschaftenunterhalt vorgenommen, andererseits auch Abschreibungen gemacht.

Ausstellung bis 14. Oktober Öffnungszeiten: Mi und So 14–17 www.bodmanhaus.ch

Die Inkunabel mit dem Titelblatt (rechts) liegt vor Dorena Raggenbass, Heinz Bothien und Silke Meyer. (Bilder: Mathias Frei)

Die Inkunabel mit dem Titelblatt (rechts) liegt vor Dorena Raggenbass, Heinz Bothien und Silke Meyer. (Bilder: Mathias Frei)

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten