Aschenputtel verlässt das Märchen

BOTTIGHOFEN. Es grünt so grün auf der Zentrumbühne Bottighofen, die das englische Musical «My Fair Lady» mit viel professioneller Energie inszeniert und mit einem frechen Wiehern in die High Society nach St. Moritz geholt hat. Viel Vergnügen.

Enorme Begeisterung und ein gerüttelt Mass an professioneller Energie beweist das Ensemble der Zentrumbühne Bottighofen in Astrid Kellers Inszenierung des Broadway-Klassikers «My Fair Lady». (Bilder: Stefan Beusch)

Enorme Begeisterung und ein gerüttelt Mass an professioneller Energie beweist das Ensemble der Zentrumbühne Bottighofen in Astrid Kellers Inszenierung des Broadway-Klassikers «My Fair Lady». (Bilder: Stefan Beusch)

Schon reichlich Zwischenapplaus hat es verdientermassen gegeben. Doch dann kommt die Szene, die den Saal so richtig aufmischt: Zwei Dutzend Menschen, in mehr oder weniger teure Pelze gehüllt und High Society mimend, stehen aufgereiht am Bühnenrand. Ihre Blicke sind in die Ferne gerichtet, wandern synchron von rechts nach links, einer holt noch das Fernglas hervor, Zungenschnalzen imitiert Pferdegetrappel. Und dann ein freches Wiehern! St. Moritz, im Hintergrund durch eine Bergkulisse vertreten, hat wieder sein Pferderennen gehabt, den White Turf. Und Eliza Doolittle, das arme Blumenmädchen, ist mittendrin gewesen, hier bei der Zentrumbühne Bottighofen. Ein strahlendes Häschen in weissem Schneeanzug, die Champagnerflöte ebenso leicht in der Hand wie die gestandene Schickeria. Professor Henry Higgins kann also zufrieden sein, sein Dressurakt mit dem Mädchen aus der Gosse hat die Feuerprobe bestanden.

Potpourri, dann Hip-Hop

Die Feuerprobe bestanden hat auch die neue Produktion des Theatervereins, der für «My Fair Lady» auf die Erfahrung von Leopold Huber (Texteinrichtung) und Astrid Keller (Regie) vom See-Burgtheater Kreuzlingen zurückgegriffen hat. Auch für die Kostüme, die nicht unerheblich zum Reiz der Aufführung beitragen, war ein Profi zuständig, Joachim Steiner, der auch für das Theater Konstanz tätig ist und im Programmheft von einer «Kostümschlacht» spricht. Aber dann müssten viele andere Namen folgen von Menschen, die mit enormer Begeisterung und einem gerüttelt Mass an professioneller Energie zur Sache gehen, auch wenn sie nach strengen Massstäben Amateure zu nennen sind.

Mitnichten laienhaft der Einstieg. Auf das einschmeichelnde Potpourri aus all den bekannten Melodien aus «My Fair Lady», die kammermusikalisch zu Gehör kommen (musikalische Leitung: Andreas Bung), folgt Hip-Hop. Die armen Leute von der Strasse, nur notdürftig von einem Feuer gewärmt, erwachen zu einer bunten Truppe, die viel Temperament beweist (Choreographie: Sonny Walterspiel). Grau sind dabei einstweilen nur ihre Kostüme, und auch die werden die Darsteller schon bald mit edleren Stoffen tauschen dürfen. Denn sie sind als Chor auch Gäste des Balls, später in St. Moritz vertreten, und die flotten Mädchen dürfen als brave Schülerinnen von Professor Higgins auftreten (extrem wandelbar die einfach gehaltene Bühne mit Bildern von Dina Wirz).

Kleinkarierte Anzüge

Dann also die bekannte Geschichte von Higgins und Eliza Doolittle. Eine Aschenputtel-Geschichte, die den Prinzen zum arroganten Wissenschafter und Aschenputtel zu einer jungen Frau macht, die ihren Weg zu gehen versteht. Ein nettes Gespann ist da auf der Bühne zu sehen. So charmant Rita Bänziger die Eliza Doolittle vom (schon da gar nicht so schüchternen) Blumenmädchen zu einer selbstbewussten Frau führt, so unterkühlt versponnen gibt Matthias Begemann einen Professor Higgins, der mehr für die Sprache als für weibliche Wesen glüht und – selbst nach Intervention seiner Frau Mutter – nicht aus seiner Haut kann (die hier in kleinkarierte Anzugstoffe gesteckt wird). Ergänzt wird diese erzählerische Kernzelle durch Colonel Pickering (Jean-Pierre Golliez) und die Haushälterin Mrs. Pearce (Manuela Eichenlaub), während «auf der Strasse» Alfred Doolittle (Aleksandar Sascha Jovic) als notorischer Kneipengänger und die erwähnte bunte Truppe stimmungsmässig punkten.

Entspannter Genuss

Erstaunlich sind die gesanglichen Fähigkeiten der Hauptdarsteller, die durchgehend für entspannten Genuss am Musical sorgen. Neben Rita Bänziger, Matthias Begemann und Aleksandar Sascha Jovic ist auch Tommaso Manzin zu nennen, der den liebenswürdigen Freddy Eynsford-Hill spielt, der um Eliza wirbt.

Aber nein, die in den 40er-Jahren entstandene Geschichte, die am Broadway so erfolgreich lief, liess Professor Higgins den Vortritt. Denn Bildung adelt, und so schlecht ist der Mann, der sich überwiegend als Ekel darstellt, ja auch wieder nicht. Die Zentrumbühne Bottighofen gibt sich unter Astrid Kellers Regie aber fortschrittlicher. Wir gratulieren am Ende also Eliza zum eigenen Blumenladen – und allen Mitwirkenden für den erfrischenden Abend.

Probe My Fair Lady (Bild: Stefan Beusch)

Probe My Fair Lady (Bild: Stefan Beusch)

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten