
Kennt den BTV Aarau und Sm'Aesch Pfeffingen: Timo Lippuner.
Wenn der BTV Aarau Volleyball am Samstag in der Berufsschule Aarau seine NLA-Volleyball-Premierensaison eröffnet, wird dies in vielerlei Hinsichten speziell sein. Für sämtliche Aarau-Spielerinnen, aber auch für ihren Trainer Timo Lippuner. Denn der 46-Jährige trifft in seinem ersten NLA-Spiel mit Aarau ausgerechnet auf seinen Ex-Klub Sm'Aesch Pfeffingen.
Die Verbindung zwischen Lippuner und Sm'Aesch ist besonders eng. Von 2014 bis 2017 sowie von 2021 bis 2025 stand er insgesamt neun Jahre an der Seitenlinie des Baselbieter Vereins. Seit der Saison 2025/26 arbeitet der Solothurner in Aarau. Dort hat er massgeblichen Anteil daran, dass der BTV den nächsten Schritt in seiner Entwicklung machen konnte.
In der vergangenen Saison dominierte Aarau die Nationalliga B. In der Qualifikation verlor das Team nur eine von 24 Partien, gewann knapp 90 Prozent aller Sätze und musste sich lediglich achtmal in einem Satz geschlagen geben. Nach dem Aufstieg steht Lippuner nun mit dem BTV vor seiner ersten NLA-Saison – und trifft gleich zum Auftakt auf seinen langjährigen Arbeitgeber.
«Die Ausgangslage ist für alle klar. Aber wir werden alles daransetzen, den Match so erfolgreich wie möglich zu gestalten. Wenn sich für uns Chancen gegen Sm'Aesch ergeben, werden wir versuchen, diese auszunutzen», sagt Lippuner.
Dass ihm die Partie gegen seinen früheren Klub mehr bedeutet als andere Spiele, will er nicht überbewerten. «Sportlich wird es ein Match wie jeder andere, auch wenn ich nach wie vor ein herzliches Verhältnis mit den Verantwortlichen von Sm'Aesch pflege.»
Auch Melanie Cina kennt Aarau bestens
Die Verbindung funktioniert allerdings auch in die andere Richtung. Melanie Cina kennt den BTV nicht nur aus der Distanz. Die Walliserin trainierte die Aarauerinnen in der Saison 2022/23 und war damit Teil jener Entwicklung, die den Verein später bis in die NLA führen sollte.
Nach ihrem Engagement in Aarau wechselte Cina zu VFM im Kanton Jura. Nun folgt der nächste Schritt: Seit diesem Sommer ist sie Cheftrainerin von Sm'Aesch Pfeffingen. Daneben arbeitet sie als Assistenztrainerin des Schweizer U20-Nationalteams. Ihr Zuhause, sagt sie selbst, sei ohnehin eher die Turnhalle als die Wohnung.
In Aesch tritt sie die Nachfolge von Sotiris Gkotsis an. Der Grieche wurde im April freigestellt, bis zum Saisonende übernahmen Marco Back und sein Staff-Team. Sm'Aesch beendete die Meisterschaft auf dem dritten Rang.

Melanie Cina fungierte vor ihrer Station in Aesch bereits bei diversen Teams in den höchsten Spielklassen der Schweiz als Trainerin - auch beim BTV Aarau.
Nun soll Cina die Mannschaft in die neue Saison führen. Die Vorbereitung war intensiv. Cina rechnet vor: Seit dem Trainingsstart vor 50 Tagen absolvierte Sm'Aesch 40 Hallentrainings, 22 Krafteinheiten und neun Testspiele. Dazu kamen gemeinsame Aktivitäten ausserhalb der Halle, darunter ein Rheinschwimmen und ein Teamausflug in die Heimat der Trainerin. «Mir ist es ein grosses Anliegen, dass wir uns als Team kennen, innerhalb und ausserhalb der Halle», sagt Cina.
Erster grosser Gradmesser für BTV Aarau
Für den BTV ist das Duell ein erster grosser Gradmesser. Die Aarauerinnen kommen als überlegener NLB-Meister in die höchste Spielklasse, Sm'Aesch dagegen als etabliertes NLA-Team mit einem neuen Trainer an der Seitenlinie.
Die Ausgangslage scheint deshalb klar: Hier der Aufsteiger, dort ein Team, das sich in der höchsten Liga längst etabliert hat. Doch der BTV hat in der vergangenen Saison gezeigt, dass er auch gegen NLA-Gegner bestehen kann. In der Cupkampagne schlugen die Aarauerinnen mit Genève Volley und Volley Franches-Montagnes gleich zwei Teams aus der höchsten Spielklasse und zogen in den Cupfinal ein.
Lippuner weiss deshalb nur zu gut, was auf sein Team zukommt. Und gleichzeitig kennt er die Gegenseite so gut wie kaum ein anderer. Trotzdem will er das Aarauer NLA-Debütspiel sportlich so angehen, als wäre ein Match wie jedes andere auch. Doch die Geschichte rund um diese Begegnung erzählt etwas anderes: Wenn der BTV Aarau am Samstag, 20 Uhr, gegen Sm'Aesch Pfeffingen in seine erste NLA-Saison startet, treffen nicht nur zwei Teams aufeinander. Es begegnen sich auch zwei Vereine, die durch ihre Coaches eng miteinander verbunden sind.
