Rangliste (6 Spiele): 1. Chiasso 18. 2. Arosa 14. 3. Winterthur 12. 4. Dübendorf 12. 5. Pikes Oberthurgau 10. 6. Herisau 10. 7. Bülach 10. 8. Frauenfeld 9. 9. Weinfelden 8. 10. Ceresio 3. 11. Uzwil 2. 12. Wetzikon 0.
Nächste Spiele: Dübendorf – Pikes OTG (Sa, 17.15). Frauenfeld – Uzwil (Sa, 20.00). Weinfelden – Chiasso (Sa, 20.00).
Stadio Comunale. – 155 Zuschauer. – Sr. Fehr; Keyte, Langer.
Tore: 7. Merlini (Balerna) 1:0. 21. Zanetti 2:0. 38. Raimondi (Isabella, Baldi; Ausschluss Beer) 3:0. 45. Berkis (Rossetti) 4:0. 53. Strasser (Peer) 4:1. 55. Rossetti (Balerna, Zanetti) 5:1.
Strafen: 8-mal 2 plus 2-mal 10 Minuten (Strasser und Horat) gegen die Pikes, 8-mal 2 Minuten plus 2-mal 10 Minuten (Grisi und Balerna) gegen Chiasso.
Pikes: Kindschi; Zehnder, Stäheli, Peer, Steffen, Korsch, Obrist, Strebel, Lüthi, Sury, Strasser, Wepfer, Zeller, Kurzbein, Horber, Pace, Beer, Horat, Popp, Stüssi, Mösli.
Eishalle. – 290 Zuschauer. – Sr. Grassi; Ehmke, Keller.
Tore: 9. Burch (Fäh, Lamprecht) 1:0. 14. (13:45) Neher (Flotiront; Ausschluss Stalder) 2:0. 27. Solenthaler 3:0. 53. Auböck (Künzli, Kobert) 4:0. 58. (57:08) Auböck (Schaufelberger, Sägesser; Ausschluss Ott) 5:0.
Strafen: 6-mal 2 Minuten gegen Bülach, 9-mal 2 Minuten gegen Frauenfeld.
Bülach: Zucchetti; Auböck, Lamprecht, Solenthaler, Baumgartner, Maag, Burch, Flotiront, Neher, Schaufelberger, Fäh, Kobert, Sägesser, Da Costa, Fehr, Künzli, Vögeli, Ganz.
Frauenfeld: Schläpfer; Beltrame, Nussbaum, Ott, Kaiser, Hohl, Oberholzer, Stalder, Basarte, Bucher, Jost, Korsch, Schlumpf, Schwyn, Tröndle, Aeschimann.
Sportzentrum. – 438 Zuschauer. – Sr. Maddaloni; Schocher, Stuber.
Tore: 17. Kradolfer (Kuhn, Tobler; Ausschluss Mehli) 0:1. 18. Hendry (Diacon, Zbinden; Ausschluss Wüthrich) 1:1. 22. Schoop (Tobler; Ausschluss Butty, Nussbaum und Hendry) 1:2. 29. Schumacher (Butty, Hendry; Ausschluss Kuhn und Tobler) 2:2. 34. Kuhn (Ausschluss Diener, Diacon) 2:3.
Strafen: 8-mal 2 plus 1-mal 10 Minuten gegen Herisau, 8-mal 2 Minuten gegen Weinfelden.
Herisau: Hermann; Fankhauser, Diener, Koller, Homberger, Rothen, Steimer, Mehli, Widmer, Diacon, Bohlhalder, Schumacher, Dolana, Schuster, Engler, Zbinden, Butty, Hendry.
Weinfelden: Waber; Marti, Wüthrich, Kradolfer, Bucher, Schmid, Tobler, Nussbaum, Krstic, Märki, Grischott, Marugg, Suter, Bahar, Vogler, Schoop, Kuhn, Swart, Fehlmann, Maier, Moser.
Bemerkungen: 60. Time-out Herisau.
2. liga
Resultat: Lenzerheide-V. – Kreuzlingen-K. 5:6 (1:4, 1:0, 3:2).
Rangliste: 1. Engiadina 5/13. 2. Rheintal 4/12. 3. Kreuzlingen-K. 4/10. 4. Chur 4/9. – Ferner: 9. Lenzerheide-Valbella 5/6.