
M.P. und ihre minderjährigen Kinder müssen die Schweiz verlassen. Doch im Kosovo sei es für sie nicht sicher, ihr Mann schickt ihr von dort regelmässig Drohungen.
«Ich bin im Kosovo nicht sicher. Mein Mann und seine ganze Familie drohen mir immer wieder, dass sie mich umbringen, wenn ich zur Polizei gehe.» Immer wieder ist M.P. den Tränen nahe, als sie ihre Geschichte erzählt. Als sie sie dann doch nicht mehr zurückhalten kann, bittet sie um Entschuldigung. «Ich habe Angst. Um mich und um meine Kinder», sagt sie. Sie fühlt sich im Stich gelassen und fürchtet sich, dass sie und ihre Kinder jederzeit von den Behörden abgeholt werden könnten. Denn ihre Aufenthaltsbewilligung in der Schweiz ist längst abgelaufen.
Doch von vorn: M.P. stammt aus dem Kosovo. 2004 kam sie als 15-jähriges Mädchen im Rahmen des Familiennachzugs in die Schweiz zu ihren Eltern. Sie lernte Deutsch, machte einen Integrationskurs, eine Lehre, fand eine Stelle. P. hatte hier eine Niederlassungsbewilligung Typ C.
2008, im Alter von 19 Jahren, heiratete M.P. im Kosovo. Ein Jahr später zog ihr Mann zu ihr nach Trimbach und erhielt hier eine Aufenthaltsbewilligung (Typ B). 2011 kam hier der gemeinsame Sohn, 2016 die gemeinsame Tochter zur Welt.
Aufenthaltsbewilligung wegen Schulden verloren
Dann begannen die Probleme: In den folgenden Jahren wurde das Ehepaar aufgrund von Schulden mehrfach ausländerrechtlich ermahnt. Die Aufenthaltsbewilligung des Ehemanns wurde nur noch unter der Bedingung verlängert, dass die Schulden abgebaut und keine neuen angehäuft werden. Zwischen 2016 und 2020 bezog die Familie Sozialhilfe über insgesamt 100'000 Franken. Als M.P. 2020 die Kontrollfrist ihrer Niederlassungsbewilligung verlängern wollte, lagen gegen sie Verlustscheine über einen Betrag von rund 91'000 Franken vor und gegen ihren Mann über einen Betrag von knapp 190'000 Franken.
2021 wurde P's Niederlassungsbewilligung wegen der Schulden zu einer Aufenthaltsbewilligung heruntergestuft. Die Bewilligung ihres Mannes wurde nur noch verlängert unter der Bedingung, die Schulden abzubauen und dass auch seine Frau umgehend wieder eine Erwerbstätigkeit aufnehme. Er selbst hatte, auch nach einem Arbeitsunfall, seit Jahren keine stabile Erwerbsquelle mehr.
Doch die Schulden des Ehepaars wuchsen weiter. Im Juni 2023 schliesslich verfügte das Solothurner Migrationsamt die Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligungen und wies sie und ihre Kinder aus der Schweiz weg. Die gemeinsamen Schulden betrugen da schon weit über 300'000 Franken.
Den Entscheid focht das Ehepaar bis vor Bundesgericht an. Im Februar 2025 wurde die Beschwerde schliesslich abgewiesen. Im Oktober 2025 verfügte das Staatssekretariat für Migration gegen das Ehepaar zudem mehrjährige Einreiseverbote.
So ist zumindest M. P.s Fall bis 2025 aktenkundig. Das zeigen Urteile und Verfügungen aus dieser Zeit, die dieser Redaktion vorliegen. Doch während der Ehemann zurück in den Kosovo ging, blieb die Mutter mit ihren Kindern im Niederamt. Denn sie hatte Angst vor ihrem Mann.
Spielte sich die Geschichte anders ab?
Erst als ihr Mann das Land verlassen hatte, fasste M.P. den Mut, sich selbst an die Behörden und die Opferhilfe zu wenden. Wie sie erzählt, spielte sich die Situation hinter den Kulissen ganz anders ab.
Über Jahre hinweg sei sie von ihrem Mann immer wieder bedroht worden, auch körperlich. Als er bei einem Streit 2016 handgreiflich wurde und sie die Polizei rief, habe er ihr vor den Polizisten mit dem Tod gedroht. «Er wurde verhaftet, war am Tag darauf aber wieder da», so P. Ihr Mann habe sie manipuliert und über die finanzielle Situation der Familie belogen. Während er kaum oder nicht gearbeitet habe, habe er ihr Geld genommen und auf ihren Namen Kredite aufgenommen. Mit ihrem Geld habe er unter anderem im Kosovo ein Haus für seine Familie gebaut und hier einen Mercedes geleast. Die Schulden würden laut P. daher kommen. Gemäss M.P.s Darstellung hatte sie nichts zu sagen, ihr Mann habe über sie verfügt.
Auch als die Verfahren um die Verlängerung respektive den Entzug der Aufenthaltsbewilligungen liefen, habe sie davon kaum Kenntnis gehabt. «Ich durfte nichts machen, nichts wissen. Er hat immer gesagt, er regelt alles», so M.P. Auch als sie einen eigenen Anwalt nehmen wollte, sei ihr das unter Drohungen verboten worden.
Regelmässig reiste die Familie in den Sommerferien zudem in den Kosovo zu der Familie des Mannes. Ab 2015 weigerte sich M. P., weiterhin dorthin zu gehen. «Ab da wurde ich regelmässig von seiner Familie bedroht», sagt sie. Als sie 2021 erstmals wieder in den Kosovo reiste, eskalierte es laut ihrer Darstellung: «Ich wurde im WC eingeschlossen, draussen hämmerten Leute gegen die Tür und drohten, und im Haus schrien meine Kinder.»
Strafanzeige gegen Ehemann eingereicht
Seit ihr Mann 2025 ausgereist sei, sei er schon dreimal zurück in die Schweiz gekommen, wobei es zu Hause im Niederamt zu Drohungen gekommen sei.
Anfang 2026 wandte sich M.P. an die Opferhilfe. Dort schilderte sie ihre Situation und erhielt erstmals einen eigenen Anwalt. Mit ihm zusammen reichte sie Strafanzeige gegen ihren Ehemann ein wegen mehrfacher Drohung, Tätlichkeiten und Delikten gegen die sexuelle Integrität. Zudem reichte sie beim Migrationsamt ein Gesuch um Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung ein.
Dabei macht sie einen persönlichen Härtefall geltend. Der Grund für die Schulden sei das Verhalten ihres Mannes gewesen. Da sie zu dem damaligen Zeitpunkt keine Einsicht in die administrativen Belange der Familie gehabt habe, habe sie die tatsächliche Situation auch nicht den Behörden schildern können.
Zudem würde sie eine Wegweisung hart treffen. Sie lebe den längsten Teil ihres Lebens, schon über 20 Jahre, in der Schweiz und habe keine nahen Verwandten im Kosovo. Die Kinder seien hier geboren und aufgewachsen, sprechen kaum Albanisch und gingen bis heute hier zur Schule. Aufgrund der bis heute bestehenden Todesdrohungen fürchtet sie im Kosovo um ihr Leben. Da sie derzeit keine Aufenthaltsbewilligung habe, könne sie auch nicht arbeiten.
Laut M.P. hat das Solothurner Migrationsamt ihr Härtefallgesuch um eine Aufenthaltsbewilligung inzwischen abgewiesen. Sie wartet derzeit auf den Erhalt einer anfechtbaren Verfügung. Da das Verfahren aber ohnehin keine aufschiebende Wirkung hat, müsste sie mit ihren Kindern schon längst die Schweiz verlassen haben. Da sie praktisch täglich damit rechnet, dass sie von den zuständigen Behörden abgeholt und aus dem Land gewiesen wird, gibt sie ihren derzeitigen Aufenthaltsort auch nicht bekannt.
Mit welcher Begründung das Migrationsamt M.P.s Gesuch abgelehnt hat, bleibt vorerst unklar. Zu Einzelfällen nehme man keine Stellung, hiess es am Donnerstag. Eine weitere Anfrage dieser Zeitung ist noch hängig.



