zürich. Hart waren die Worte der Kritiker, höhnisch die Voten der Rest-Schweiz. Zürich stelle sich mit «dieser freudlosen, rot-grünen Paragraphendrescherei» vollends ins Abseits, schrieb die NZZ. «Hier ist die Obrigkeit offenkundig bemüht, jede Form von Eigeninitiative im Keim zu ersticken.» Was war geschehen? Restaurant-Betreibern, die in Gartenbeizen eine Grossleinwand während der WM installieren wollten, wurde beschieden, sie dürften die Spiele aus Rücksicht auf die Anwohner nur tonlos übertragen – und das selbst in den Ausgehquartieren im Kreis 4 und 5.
Nun will der Stadtrat aufgrund der massiven Kritik und der Schadenfreude aber über die Bücher. Der neue Zürcher Polizeivorsteher Daniel Leupi (Grüne) bringt offenbar ein gewisses Verständnis mit den Fussballfans auf: Dass Gartenrestaurants in der Stadt Zürich die WM-Spiele nicht oder bloss ohne Ton ausstrahlen dürfen, finde er gar nicht gut, liess er gestern verlauten. Das Polizeidepartement überprüfe nun die geltende Bewilligungspraxis.
Am kommenden Mittwoch kommt der Stadtrat zu seiner nächsten Sitzung zusammen. Leupi will dem Gremium das Thema «WM gucken in Gartenrestaurants» unterbreiten und die Stadt vom Vorwurf der «seldwylerischen Kleingeistigkeit» (NZZ) befreien. Je nach Entscheid werde der Polizeivorsteher «allenfalls eine neue Verfügung erlassen, die den verschiedenen privaten und öffentlichen Interessen entgegenkommt», heisst es in der Mitteilung. (ja./sda)