Ägypten

Nach 26 Jahren Schweiz zurück in Kairo

Wafae Eldimiaty war 26 Jahre in der Schweiz und erlebt jetzt das Ende des alten Ägypten. Sie ist Stolz auf ihre Neffen, die beide auf dem Tahrir-Platz für die Revolution protestiert haben.

Wafae Eldimiaty: «Schauen Sie sich um! Die Islamisten werden keinen Erfolg haben.» benno tuchschmid

Wafae Eldimiaty: «Schauen Sie sich um! Die Islamisten werden keinen Erfolg haben.» benno tuchschmid

Wafae Eldimiaty sitzt im Café Nadi Wadi El Nile am Tahrir-Platz und sagt: «Ich schaute immer voller Pessimismus in Ägyptens Zukunft, heute bin ich sehr optimistisch.» Vor dem Café patrouillieren Militärpolizisten, Strassenhändler verkaufen Ägypten-Flaggen, drinnen sitzt Frau Eldimiaty und legt eine Zeitung auf das Tischchen vor sich und lächelt.

Auf der Titelseite prangt ein Bild eines jungen Demonstranten, darunter ein kleines Bild von Hosni Mubarak. Es sind Bilder des neuen und des alten Ägypten. Wafae Eldimiaty ist im alten Ägypten aufgewachsen, mit 18 Jahren verliess sie das Land. Lebte 26 Jahre in der Schweiz, in Zürich. Ihr Sohn hat den Schweizer Pass und lebt mit seiner Familie noch immer in der Schweiz. Doch Frau Eldimiaty hatte immer Sehnsucht nach Ägypten, «nach diesem schrecklichen Land, das ich so liebe», sagt sie und lacht. Vor zweieinhalb Jahren entschied sie sich zur Rückkehr.

Ägypten war nie reich

Sie kehrte zurück in ein Land, das, seit sie es verlassen hatte, immer mehr abgerutscht ist. «Ägypten war auch in den 80er-Jahren nicht reich, aber man konnte leben, sich ein Dach über dem Kopf leisten.» Heute sei das für viele unmöglich. Die Ungleichheit zerreisst Ägypten. Es gibt staatliche Firmen, in denen der niedrigste Lohn bei 100 Pfund (ca. 16 Franken) pro Monat liegt, der oberste bei 50000 (ca. 8300 Franken). Viele haben überhaupt keine Stelle. Wafae Eldimiaty zitiert eine ägyptische Redensart: «Wer hier einen guten Lohn hat, der braucht gar keinen.» Weil wer in Ägypten gut verdiene, meist so oder so aus der Oberschicht komme und den Job über Beziehungen kriege.

Wafae Eldimiaty selbst kommt aus einer mittelständischen Familie. Sie besuchte eine staatliche Schule in Kairo, machte ihren Abschluss. Heute ist das Bildungssystem, wie die ganze Gesellschaft, von Korruption durchdrungen. «Für einen Abschluss ist Nachhilfeunterricht ein absolutes Muss.» Alle andern würden gar nicht erst zur Prüfung zugelassen, sagt sie. Vom Café Nadi Wadi El Nile aus sieht man ein riesiges städtisches Bürogebäude, Tausende Beamte arbeiten dort. Es ist der Palast der ägyptischen Bürokratie. «Einmal drin, kommt man nie mehr raus», sagt Frau Eldimiaty schmunzelnd. Unweigerlich kommt einem Mani Matters «Är isch vom Amt ufbotte gsy» in den Sinn.

«Die Menschen sind wirklich zusammengerückt»

Als in Kairo die Revolution ausbrach, war Wafae Eldimiaty zu Hause in ihrer Wohnung in Zahraa El Maadi, einem mittelständischen Bezirk Kairos. Es war der 28. Januar. Die Polizei hatte sich zurückgezogen, aus den Gefängnissen waren Tausende Häftlinge ausgebrochen. In der Nähe ihrer Wohnung gebe es ein grosses Einkaufszentrum, erzählt Eldimiaty.

Kriminelle seien mit dem Lastwagen in das Shoppingcenter reingefahren. Schüsse waren zu hören, die Kriminellen versuchten, in ein Gebäude in ihrer Strasse einzudringen. «Aber die Männer unseres Quartiers haben sich zusammengeschlossen, sich mit Stöcken und Gewehren bewaffnet und uns beschützt.» Dieses Gefühl sei schwer zu beschreiben, «die Menschen sind wirklich zusammengerückt».

Wafea Eldimiaty trägt kein Kopftuch und sie ist die einzige Frau im Café. Sie sagt: «Die Frauen haben hier alle Rechte, aber sie nutzen sie zu wenig.» Viele hätten zu viel Scham, von Anfang an würde sie gelehrt, sich für alles zu schämen. Doch auch das ist sich am Ändern. Viele würden heute das Kopftuch als Accessoire tragen, «sie ziehen sich sexy an und tragen darüber ein Kopftuch und glauben dann, dies entspreche dem Islam», sagt sie und lächelt. Angst vor Islamisten hat sie keine: «Die Ägypter sind nicht dafür gemacht. Schauen Sie sich um! Die Islamisten werden keinen Erfolg haben.»

Fünf Minuten sind fünf Minuten

Dann beginnt Wafae Eldimiaty von den Söhnen ihres Bruders zu sprechen, Ahmed und Karim. Beide haben auf dem Tahrir-Platz demonstriert. Ihre Augen glänzen. «Ich habe nicht gedacht, dass Hosni Mubarak abdanken wird, aber diese jungen Menschen haben es geschafft.» Sie ruft Karim an, ihren Neffen. Er ist gerade in der Gegend, nahe beim Tahrir-Platz, und verspricht, in fünf Minuten vorbeizukommen. «Fünf Minuten? Wenn er das sagt, sind es wirklich fünf Minuten, seine Mutter ist Deutsche», sagt Eldimiaty und lacht.

Fünf Minuten später kommt Karim (19). Er führt uns auf dem Tahrir-Platz herum. Zu jedem Gebäude weiss er in perfektem Deutsch eine Geschichte. Hierher hätten Scharfschützen geschossen, von dort sei das Tränengas gekommen, dort drüben sei die Bühne gestanden. In den drei Tagen vor Mubaraks Rücktritt war er auf dem Platz. Karim ist kein Aufschneider, ein sehr ruhiger junger Mann, aber seine Leidenschaft ist trotzdem aus jedem Wort zu spüren und Wafae Eldimiatys Stolz auf ihren Neffen aus jedem Blick.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten