LEHRE: Lernen in der Fremde zahlt sich aus

photo of author of the article

Während viele Studierende ein Auslandsemester absolvieren, bleiben Schweizer Lehrlinge meist im Land. Doch in der Berufsbildung ist Auslandserfahrung gefragt.

Ein Lehrling der Ruag bei der Arbeit. (Bild: Jakob Ineichen / Neue LZ)

Ein Lehrling der Ruag bei der Arbeit. (Bild: Jakob Ineichen / Neue LZ)

Schweizer Studierenden stehen die Türen vieler Universitäten in der ganzen Welt offen. Dank zahlreicher Austauschprogramme lässt sich ein Auslandaufenthalt für Studenten schnell und unkompliziert organisieren. Etwas anders sieht es jedoch bei der Schweizer Berufsbildung aus. Lediglich ein Prozent aller Schweizer Lernenden nutzt Austauschangebote. Doch besonders für Lehrlinge können Erfahrungen im Ausland sehr hilfreich sein.

Der 21-jährige Armin Zimmermann hat als Schreinerlehrling bei der Krieger AG in Meggen im vierten Lehrjahr an einem dreiwöchigen Austausch mit einem Lehrling aus Deutschland teilgenommen. «Der Austausch gab mir einen riesigen Motivationsschub», sagt Zimmermann im Gespräch mit unserer Zeitung. Zudem konnte er erleben, wie eine andere Firma handwerkliche Herausforderungen angeht und Arbeitsschritte ausführt. Armin Zimmermann hat zudem in Ravensbrück die Berufsschule besucht und dort sogar Prüfungen mitgeschrieben.

Viel Aufwand bis zum Ziel

«In der Schweiz ist man gegenüber der Mobilität in der Berufsbildung zurückhaltend», sagt Daniel Preckel, Leiter der Abteilung für Schulische Bildung des Kantons Luzern. Ähnlich sehe es bei internationalen Programmen aus. Lehrlinge, die sich für ein internationales Austauschpraktikum entscheiden, müssten unzählige Anrufe tätigen, bis es mit dem Aufenthalt in einem anderen Betrieb klappt. Ist aber einmal ein Betrieb gefunden, der für einen Austausch bereit ist, sei der Profit für die Lernenden gross: «Durch die Teilnahme an einem Auslandaufenthalt steigern Lernende die Selbstständigkeit, Flexibilität, Toleranz, Offenheit und die interkulturellen Kompetenzen», sagt Preckel.

Trotz dieser ausgewiesenen Vorteile hat sich im Bereich der Berufsbildung im Gegensatz zur Hochschulbildung in der Schweiz noch keine Mobilitätskultur entwickelt. Obwohl immer mehr Schweizer Arbeitgeber Fremdsprachenkenntnisse und interkulturelle Kompetenzen bei Bewerbern voraussetzen. Viele Unternehmen schätzen die Erfahrungen, die Bewerber im Ausland gesammelt haben, als sehr wertvoll ein. Sie sehen die berufliche Mobilität ihrer Mitarbeiter als Schlüsselfaktor für die Wettbewerbsfähigkeit ihrer Firma. Und ein zweiter Grund liegt auf der Hand: «Jeder zweite Franken wird heute im Ausland verdient», sagt dazu der Leiter der Dienststelle Berufs- und Weiterbildung des Kantons Luzern, Jörg Meyer.

Mit Praktika Berufslehre aufwerten

Förderung der Mobilität in der Berufsbildung war auch das zentrale Thema an der nationalen Lehrstellenkonferenz 2011 in Solothurn. Mit grosser Wirkung, denn jetzt wollen fast alle Schweizer Kantone die Rahmenbedingungen für die Mobilität der Lernenden verbessern und Fremdsprachen in der Berufsbildung fördern.

So lud beispielsweise der Kanton Luzern im November 2012 Fachleute zu Berufsbildungsgesprächen ein, in denen vor allem die Thematik Fremdsprachen und Auslandpraktika im Zentrum stand. Der Kanton Luzern präsentierte hierbei sein Austauschprogramm «Mobilingua» für Lernende und Lehrpersonen (siehe Box). Daniel Preckel erklärt: «Unser Ziel besteht darin, die Berufsbildung aufzuwerten und die Flexibilität der Lernenden zu erhöhen.» Denn für viele Unternehmen sei es immer schwieriger, geeignete Lehrlinge zu finden. Der Grund liegt laut Preckel in der zunehmenden Akademisierung der Berufsbildung. «Unsere Aufgabe ist es, die Bekanntheit der bestehenden Programme zu fördern, Lehrbetriebe und Lernende zu gewinnen und Fördermittel beim Bund zu akquirieren», sagt Preckel.

Programme sind vorhanden

Die Zentralschweizer Kantone Nidwalden, Schwyz, Zug und Uri unterstützen die bestehenden nationalen Programme ebenfalls. Der Kanton Obwalden versucht, bei der Nachfrage von Lernenden selber zu vermitteln.

Auf nationaler und kantonaler Ebene gibt es rund ein Dutzend Angebote, die speziell für Berufslernende entwickelt wurden. «Leonardo da Vinci» ist ein Programm der CH-Stiftung. Dieses bietet für Unternehmen massgeschneiderte Austauschangebote an. Das Programm wird von der EU gesteuert. Es wurde im Jahr 2011 aufgegleist. Im ersten Jahr haben sich 272 Lernende angemeldet, 2012 waren es bereits 445. «Visite», ein anderes Programm, organisiert den Austausch von Lernenden aus verschiedenen Sprachregionen und Kulturkreisen in der Schweiz und im Ausland. Programmleiterin Marianne Dobler-Müller erklärt: «Ein Lernender besucht in der Schweiz oder im nahen Ausland einen anderen Lehrling, arbeitet mit ihm zusammen und wird in dessen Familie untergebracht.» Die Lehrabsolventen arbeiten mindestens drei Wochen in einem Gastbetrieb.

Auch im Bereich der Berufsschule werden die Angebote ausgebaut. 2008 startete der Kanton Luzern das Pilotprojekt «Bilingualer Unterricht». Das Berufsbildungszentrum Bau und Gewerbe bietet für die Berufe Coiffeur, Elektroinstallateur und Koch einen zweisprachigen Unterricht im Fach Allgemeinbildung oder in der Berufskunde an. Der Unterricht wird in Englisch sowie in Deutsch geführt. «Das Angebot ist freiwillig und richtet sich an besonders motivierte und leistungsstarke Jugendliche», sagt Marc-André Roth, Projektleiter Bilingualer Unterricht. Auch am Zuger Berufsbildungszentrum werden bei den Lehrberufen Koch, Informatiker und Elektroniker gewisse Stunden bilingual unterrichtet.

Unternehmer reagieren verhalten

Die Unternehmer und Berufsbildner von Zentralschweizer Betrieben reagieren zurückhaltend auf die Fördermassnahmen und Vorschläge der Kantone.

Christian Roth, Personalleiter der Lernenden der Schindler Aufzüge AG, sagt: «Die Programme leisten einen wichtigen Beitrag, um die Berufsbildung attraktiver zu machen. Für die Unternehmen bieten sie eine nützliche Hilfestellung.» Es liege aber am jeweiligen Betrieb, herauszufinden, für wen ein Auslandpraktikum Sinn mache. «Einen Lernenden für eine oder zwei Wochen nach China zu schicken, erachte ich als zu wenig nachhaltig», sagt Roth. Er sieht die Programme eher als einen besonderen Anreiz für sehr talentierte Lernende. Bereits jetzt gebe es interne Austauschmöglichkeiten, die mehr oder weniger intensiv genutzt werden. «Wir haben schon Lernende für ein paar Wochen von Ebikon nach Lausanne geschickt.» In Zukunft wäre es aber vorstellbar, Praktika auch auf internationaler Basis durchzuführen. Bruno Wicki, Leiter Berufsbildung bei Schindler, ergänzt: «Die Lernenden sollten während eines längeren Auslandpraktikums ein bis zwei Semester von der Schweizer Berufsschule übers Internet mit E-Learning (Blended Learning) betreut werden, damit das Praktikum als Lehrzeit angerechnet werden kann.»

Lernende nicht überfordern

Bei Siemens Schweiz können Lernende erst nach der Lehre ins Ausland. Bei der Ruag Schweiz AG in Emmen haben Lernende nicht die Möglichkeit, ein Auslandpraktikum zu absolvieren. «In unserem Gebiet wäre dies zu heikel», erklärt Adrian Heer, Leiter Berufliche Bildung. Sprachen seien wichtig, denn «Englisch ist die Fliegersprache». Oskar Egli von der Hunkeler AG begegnet der Strategie des Kantons allerdings skeptisch: «Wir müssen darauf achten, unsere Lernenden nicht zu überfordern.»

Der Megger Schreinermeister Rolf Krieger fühlt sich jedoch voll bestätigt, dass er seinem Lehrling Armin Zimmermann den Austausch ermöglichte: «Er hat enorm von der Erfahrung im Ausland profitiert. Vor allem seine bessere Sozialkompetenz brachte unserem Betrieb einen hohen Nutzen», sagt Krieger.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten