
Der Lehrermangel entspannt sich. Wer kein anerkanntes Diplom hat, steht schlecht da.
Einmal wollte Christina es noch versuchen. Ein letztes Mal. Schon sechs Mal war sie zur Französischprüfung angetreten, um ein C2-Zertifikat zu erhalten. In Genf, in Zürich, in Winterthur, in Weinfelden. Oft scheiterte die 59-Jährige nur knapp. Bei diesem Sprachniveau sind annähernd muttersprachliche Fähigkeiten verlangt.
Für viele Deutschschweizer wäre eine solche Prüfung auf Französisch ein Horrorszenario. Für Christina, deren Muttersprache Ukrainisch ist und die in Wirklichkeit anders heisst, stand dagegen weit mehr auf dem Spiel: Das Sprachzertifikat war für sie Voraussetzung, um hierzulande offiziell als Lehrerin anerkannt zu werden und eine feste Anstellung zu erhalten. Sie wurde 1991 in der Ukraine als Musiklehrerin diplomiert und hatte 2008 den «Qualified Teacher Status» im Vereinigten Königreich erhalten, der dort zur Berufsausübung in allen Fächern berechtigt. Jahrelang unterrichtete sie auf Englisch.
Als sie sich in der Schweiz als Englischlehrerin anerkennen lassen wollte, brachte ihr die Berufserfahrung nichts. Denn sie konnte die geforderte Ausbildung im Fach Englisch nicht vorweisen. Stattdessen anerkannte die zuständige Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektorinnen und -direktoren (EDK) sie als Musiklehrerin. Einzige Bedingung: Christina musste in einer Landessprache das C2-Niveau vorweisen können. Bei ihr war Französisch naheliegend, weil sie seit 2012 in der Romandie lebt.
Plan B: Aus der Schweiz auswandern
«Hätte ich die Prüfung diesmal nicht geschafft, hätte ich meine Wohnung verkauft und wäre nach Italien gezogen», sagt Christina, die inzwischen auch den Schweizer Pass besitzt. Doch im siebten Versuch klappte es – wenige Tage vor ihrem 60. Geburtstag. «Ich war völlig sprachlos», sagt sie rückblickend über jenen Moment.
Mit dem Sprachzertifikat in der Tasche erhielt Christina in der Waadt zum neuen Schuljahr erstmals eine unbefristete Vollzeitstelle. Zuvor hatte sie jahrelang zwischen befristeten Teilzeit-Lehrerjobs und der Arbeitslosigkeit gependelt. «Endlich kann ich voll arbeiten, verdiene deutlich mehr und kann damit vor der Rente in fünf Jahren noch etwas Geld ansparen», sagt Christina.
Es ist das Ende eines dreijährigen Spiessrutenlaufs, über den diese Zeitung mehrmals berichtet hatte. Weil der Fall zeigt, wie schwierig es für ausländische Lehrpersonen sein kann, in der Schweiz ihr Diplom anerkennen zu lassen. Und wie schleppend der Prozess bisweilen verläuft. Mal ging es plötzlich vorwärts , nachdem diese Zeitung über das stockende Verfahren berichtet hatte. Mal musste sich die Erziehungsdirektorenkonferenz dafür entschuldigen , dass sie Christinas Dossier versehentlich schloss.
Notmassnahmen an den Schulen enden
Dass die Hürden bei der Anerkennung ausländischer Lehrdiplome hoch sind, liegt daran, dass die Schweiz die Bildungsqualität hochhalten will. Gleichzeitig zeigte der Lehrermangel der vergangenen Jahre einen Widerspruch auf: Viele Schulen stellten unqualifiziertes Personal ein. Es gab Schnellbleichen für Quereinsteiger. Auch Personen mit ausländischem Diplom erhielten befristete kantonale Sonderbewilligungen. Diese Krisenmassnahmen laufen nun aus. Der Lehrermangel beginnt sich – insbesondere auf der Primarstufe – zu entschärfen.
Der Bund prognostiziert einen Rückgang der Primarschülerzahlen bis 2034 um sieben Prozent. Künftig werde es gerade für Personen mit ausländischem Diplom schwieriger, sagt Thomas Minder, der oberste Schweizer Schulleiter.
Der Dachverband der Lehrerinnen und Lehrer begrüsst, dass die ausländischen Lehrpersonen ihre Diplome formell anerkennen lassen müssen. Zudem brauche es gezielte Einführungsprogramme, um sie mit den Eigenheiten des jeweiligen kantonalen Schulsystems vertraut zu machen, sagt Beat A. Schwendimann, Leiter Pädagogik beim Lehrerverband. Handlungsbedarf gebe es auch bei den Wartefristen für eine Diplomanerkennung, die oft bei über einem Jahr lägen.
Viele ausländische Lehrer reichen ein Gesuch ein
Weil ein anerkanntes Diplom an Bedeutung gewinnt, rechnet Schwendimann weiterhin mit vielen Gesuchen. 2025 gingen bei der EDK insgesamt 1922 Gesuche ein – mehr als doppelt so viele wie vor fünf Jahren. Zugleich wurden deutlich mehr Anerkennungen ausgesprochen als in den Vorjahren: 1246 ausländische Lehrpersonen erhielten einen positiven Bescheid, 210 Personen waren es im Bereich der Heilpädagogik und Logopädie. Bei rund 20 Prozent der Gesuche müssen die Betroffenen Ausgleichsmassnahmen absolvieren.
Die EDK scheint inzwischen besser gewappnet. Für Gesuche aus EU- und Efta-Staaten nennt ein Sprecher eine Bearbeitungszeit von rund drei Monaten, sobald alle Unterlagen vollständig vorliegen. Bei Gesuchen aus Drittstaaten seien es fünf Monate. Noch vor drei Jahren, als Christina ihre Unterlagen einreichte, hiess es vage, Gesuche aus Drittstaaten könnten «wesentlich mehr Zeit» in Anspruch nehmen.
Neben der Zeit ist allerdings auch das Geld ein Faktor. Christina führte fein säuberlich nach, dass sie für Prüfungen und Sprachkurse über 9'600 Franken bezahlte. Die Bearbeitung ihrer beiden Anerkennungsgesuche kostete sie zudem je 1000 Franken. Die Erziehungsdirektorenkonferenz hatte letztes Jahr auch ihren britischen Master in Sonderpädagogik anerkannt – unter der Auflage, dass Christina an einer pädagogischen Hochschule noch Lektionen besucht. Kostenpunkt: 5400 Franken.
Aus finanziellen Gründen sah die 60-Jährige bislang davon ab. Weiterhin würde sie jedoch am liebsten als Heilpädagogin mit behinderten Kindern arbeiten. Deshalb sagt sie: «Vielleicht wage ich jetzt, wo ich endlich nicht mehr um meinen Job zittern muss, einen neuen Versuch.»



