Kein Musikgehör beim Tonarchiv

photo of author of the article

Die Fonoteca nazionale in Lugano ringt um ihre Zukunft. Direktor Pio Pellizzari bezeichnet die erfolgten Mittelzuweisungen in der Kulturbotschaft des Bundes als unzureichend und befürchtet das Ende der Institution.

Fonoteca-Chef Pellizzari: Auftrag nicht mehr seriös ausführen. (Bild: Gerhard Lob)

Fonoteca-Chef Pellizzari: Auftrag nicht mehr seriös ausführen. (Bild: Gerhard Lob)

LUGANO. Vor kurzem hat der Nationalrat als Zweitrat die Kulturbotschaft 2012–2015 abgesegnet. Die Debatte wurde in Lugano besonders aufmerksam verfolgt. Hier befindet sich die Schweizerische Nationalphonothek (FN), welche helvetische Tondokumente sammelt, erschliesst, vermittelt und dauerhaft archiviert. Die Fonoteca nazionale hat sich dank vorbildlicher Arbeit international einen Namen gemacht und begeht nächstes Jahr ihr 25-Jahr-Jubiläum.

Zusätzliche Mittel auftreiben

Doch Feststimmung will keine aufkommen. Grund: Der abgesegnete Finanzierungsrahmen in der Kulturbotschaft wird als viel zu knapp betrachtet. «Ich kann damit den vom Bund übertragenen Auftrag eigentlich nicht mehr seriös ausführen», klagt FN-Direktor Pio Pellizzari, der ein Team von 25 Personen (18 Vollzeitstellen) führt. Gelingt es ihm nicht, zusätzliche Mittel aufzutreiben, könnte die Entlassung von Mitarbeitenden die Folge sein.

Pellizzari hatte im Vorfeld der Debatte versucht, auf die Brisanz der Vorlage aufmerksam zu machen. Doch seine Appelle verhallten im Nichts.

Während der Nationalrat für andere kulturelle Einrichtungen wie das Alpine Museum in Bern ein Herz zeigte und auch die Filmkredite aufstockte, sprang für die Nationalphonothek nicht ein Rappen mehr heraus als vom Bundesrat vorgeschlagen.

Keine Teuerung

Demnach wird die Fonoteca mit 6,3 Millionen Franken über vier Jahre subventioniert. Das macht 1,57 Millionen pro Jahr und liegt leicht unter dem Stand von 2008. Die gewährten Mittel stellen einen Rückschritt zum Status quo dar, zumal die Beiträge auf vier Jahre eingefroren sind, das heisst nicht der Teuerung angepasst werden.

Das Gesamtbudget der Fonoteca beträgt 2,3 Millionen, wobei das Tessin als Standortkanton sowie Lugano als Standortgemeinde einen Zustupf geben. Luganos Beitrag reicht aber gerade einmal, um der Diözese die Miete für die Räumlichkeiten im ehemaligen Priesterseminar San Carlo zu bezahlen, in dem die Fonoteca seit nun genau zehn Jahren untergebracht ist.

Dienstleistungen für Dritte

Fast 10 Prozent des Budgets vermag die Phonothek im übrigen selbst zu erwirtschaften, indem sie spezielle Dienstleistungen für Dritte ausführt, beispielsweise Tonträgerbestände digitalisiert oder beschädigte Platten in dem von ihr entwickelten, weltweit einzigartigen Visual-Audio-Verfahren fotografiert und per Laserverfahren wieder in Klang umwandelt.

Die Fonoteca hatte immer schon einen schweren Stand. Die Erhaltung von Tondokumenten galt in der Schweiz nie als prioritäre kulturelle Aufgabe. Als der Basler Kurt Deggeller das Archiv ins Leben rief, musste eigens eine Stiftung gegründet werden. Und die Phonothek leidet bis heute darunter, in der Öffentlichkeit schlicht als «Plattensammlung» betrachtet zu werden. Dabei hat sich die Institution längst zu einem modernen Tonarchiv und nationalen Kompetenzzentrum für die Erhaltung von klingendem Kulturgut entwickelt. Dies betrifft im übrigen nicht nur Musik, sondern auch Sprachdokumente, beispielsweise Reden von Schweizer Persönlichkeiten aus Politik, Kultur und Wissenschaft.

Viel Energie hat die Phonothek in den letzten Jahren darauf verwendet, den Zugang zu ihrer Sammlung zu erleichtern. Lugano liegt geographisch ja nicht gerade zentral. «Wenn die Nutzer nicht zu uns kommen können, müssen wir eben zu ihnen gehen», sagte sich Pellizzari. Resultat: Heute bestehen in der ganzen Schweiz 45 ausgelagerte Arbeits- und Abhörplätze, insbesondere an Musikhochschulen.

Um einen Kopierschutz zu garantieren, wurde ein eigenes System entwickelt, das in Archivkreisen international für Aufsehen sorgte.

Kantone wollen nichts geben

Pellizzari hat angesichts der finanziellen Entwicklung auch bei den Kantonen angeklopft. Doch diese winkten ab. In der Stellungnahme zum Kulturprogramm 2012–2015 kritisierte die Schweizerische Erziehungsdirektorenkonferenz sogar ausdrücklich die Tendenz, wonach der Bund die Lasten für bundeseigene Institutionen zusehends den Kantonen aufbürden wolle. Die Phonothek wird in diesem Zusammenhang explizit erwähnt.

Pellizzari zeigt sich jedenfalls ernüchtert: «Wer die Phonothek amputiert, will nicht wissen, wie etwas wirklich geklungen hat, was jemand wirklich gesagt hat und wie der Klang einer Stimme wirklich war.»

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten