
Urs Tinner: Mit Bundesanwaltschaft geeinigt. (Bild: SF)
BELLINZONA. Am 3. Oktober 2003 wurde das deutsche Frachtschiff «BBC China» auf dem Weg von Dubai nach Libyen durch das deutsche Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit in den Hafen von Tarent umgeleitet. Bei der Entladung fand man in fünf Containern diverse Bestandteile für Gasultrazentrifugen zur Anreicherung von Uranhexaflurid. Gut zwei Monate später verkündete Libyen seinen Entschluss, sein heimliches Atomwaffenprogramm offenzulegen. Hintergrund dürfte die abgefangene Schiffslieferung gewesen sein.
Zusammenarbeit mit den USA
Dass das Frachtschiff aufgegriffen werden konnte, war der Zusammenarbeit des US-Geheimdienstes mit dem Ostschweizer Ingenieur Friedrich Tinner und seinen Söhnen Marco und Urs zu verdanken. Sie hatten sich – spätestens ab Juni 2003 – entschlossen, mit den Amerikanern zur Aufdeckung des libyschen Atomprogramms zusammenzuarbeiten. Zuvor hatten sie über viele Jahre mit Abdul Qadeer Khan, dem «Vater der pakistanischen Atombombe», und seinem Netzwerk kooperiert. Die Zusammenarbeit von Ingenieur Friedrich Tinner mit Khan reicht in die Siebzigerjahre zurück, als er in Haag SG für die Vakuum Apparate Technik AG (VAT) arbeitete. Wenn Kahn bei der VAT zu Besuch war, ass er gelegentlich mit seinen Leuten bei Friedrich Tinner zu Hause.
So werden die Umstände in der Anklageschrift der Bundesanwaltschaft (BA) gegen Friedrich, Marco und Urs Tinner geschildert. Am Montag müssen sich Vater und Söhne vor Bundesstrafgericht in Bellinzona verantworten, im Rahmen eines abgekürzten Verfahrens. Vorwurf: Förderung der Herstellung von Kernwaffen und somit Verstoss gegen das Kriegsmaterialgesetz.
Auf Strafmass geeinigt
Mit der Anklage im abgekürzten Verfahren steht fest, dass die Tinners den ihnen vorgeworfenen Sachverhalt grundsätzlich eingestehen und sich mit der BA auf ein Strafmass geeinigt haben. Ein Beweisverfahren findet nicht mehr statt. Das Bundesstrafgericht entscheidet nur darüber, ob das Vorgehen rechtens ist. Die Strafanträge lauten auf 2 Jahre Freiheitsstrafe bedingt für Friedrich Tinner, 3 Jahre und 5 Monate Gefängnis für Sohn Marco sowie 4 Jahre und 2 Monate für dessen Bruder Urs. Zudem müssen sie die Verfahrenskosten von 400 000 Franken tragen. Die Haftstrafen entsprechen der Untersuchungshaft, so dass keiner der Beschuldigten mehr ins Gefängnis muss, sollte das Gericht den Anträgen folgen.
Die Affäre Tinner ist politisch und juristisch heikel, denn der Bundesrat liess 2007 einen Grossteil der Akten aus dem Ermittlungsverfahren auf Druck aus den USA vernichten, was auch ein parlamentarisches Nachspiel hatte. Ein Teil der Akten tauchte zwar wieder auf. Trotzdem bezeichnet Bundesstaatsanwalt Peter Lehmann das Schreddern von Beweismaterial als «schweren Eingriff in die verfassungsmässigen Rechte der Beschuldigten». Es liegt auf der Hand, dass die USA vermeiden wollten, dass Details über das Vorgehen ihres Geheimdienstes bekannt werden.
Schulungen in Dubai
Auf die Zusammenarbeit der Tinners mit den amerikanischen Behörden und der Atomenergiebehörde IAEO geht die Anklageschrift denn auch nur am Rande ein. Detailliert beleuchtet werden die Aktivitäten der Tinners, als sie ihre Fachkenntnisse in der Schweiss-, Vakuum- und Ventiltechnik für die Fertigung von Bestandteilen von Gasultrazentrifugen für das Khan-Netzwerk lieferten und teilweise von Dubai aus kontrollierten. Dort gab es Schulungen für Techniker aus dritten Ländern. Somit haben die Tinners laut Anklageschrift in Kauf genommen, dass «diese das erworbene Wissen (...) für die Errichtung von Urananreicherungsanlagen und die Herstellung von waffenfähigem Uran einbringen konnten».
