WAHL-FOCUS
Auch Julius Caesar hat es nicht leicht. Da will er vom Senat Geld für neue Feldzüge, und der lehnt ab. «Dort oben in Gallien ist ein kleines Dorf, das unsere Besatzungstruppen zum Narren hält», sagt der alte Senator Stradivarius. Caesar ist brüskiert. Dort oben in Gallien, da sind Asterix und Obelix. Da ist Miraculix mit seinem Zaubertrank. Und da ist Majestix, der Häuptling des Stammes, der nur eines fürchtet: dass ihm der Himmel auf den Kopf fällt.
Natürlich beisst Caesar sich von Mal zu Mal seine Zähne aus an den Galliern. Das kommt davon, wenn man das ferne Dorf verachtet. Eine Ansammlung von Dörfern – die grösseren unter ihnen werden Städte genannt – , das ist auch die Schweiz. Und wie im fernen Gallien, so haben auch in unseren Dörfern Asterix und Obelix das Sagen – und alle anderen Bürgerinnen und Bürger. Es gibt sogar einen Zaubertrank: den Wahlzettel. Über seine Wirkung werden wir am 23. Oktober näheres erfahren, wenn National- und Ständeräte gewählt sind.
Drei dieser Dörfer – pardon: Städte – haben wir besichtigt. Drei Orte, in denen ein Einheimischer kandidiert – oder gleich mehrere. Wir haben den Puls gefühlt, Städte- und Dorfpsychogramme erstellt, in die Geschichte geschaut. Und natürlich die Kandidaten besichtigt.
Wir haben weiter drei Beobachter gebeten, ihre Gedanken zur Wahl vorzutragen. Das haben sie mit der nötigen Freiheit auch getan. «Ich wähle die Nacht», schreibt Carlo Lorenzi. Renato Kaiser ist es «unangenehm, überhaupt zu wählen». Und Zsuzsanna Gahse wählt Dunkelapfelrot.
Auf Ihrem Wahlzettel wird Dunkelapfelrot nicht stehen. Wählen Sie trotzdem. (R.A.)