Abstimmung

Bauern sagen Ja, Bäuerinnen nicht: Die Heiratsstrafe spaltet die Höfe

photo of author of the article

Der Bauernverband unterstützt die Mitte-Initiative, die Bäuerinnen geben keine Empfehlung ab. Dahinter steckt mehr als ein Streit über Steuern: Es geht auch um Geld, Macht und die Rolle der Frauen auf dem Hof.

Profitiert sie von der Mitte-Initiative? Eine Bäuerin im Stall.

Profitiert sie von der Mitte-Initiative? Eine Bäuerin im Stall.

Bild: Getty Images

Für die Mitte und ihre Initiative zur Abschaffung der Heiratsstrafe wird es eng. Gemäss den letzten Abstimmungsumfragen dürfte es am 29. November ein Nein geben – obwohl es anfangs nach einem deutlichen Ja ausgesehen hatte. Mehrheitsfähig ist die Vorlage gemäss dem Institut GFS Bern nur noch bei Sympathisanten von SVP und Mitte sowie auf dem Land. Und selbst dort nur ganz knapp.

Das hat Gründe. Nicht einmal bei den Bauernfamilien ist die Initiative unumstritten. Das zeigen die Parolen. Während der Bauernverband die Annahme der Initiative empfiehlt, haben sich die Bäuerinnen für Stimmfreigabe entschieden.

Auswirkungen auf Landfrauen sind unterschiedlich

Für den Bauernverband trägt das Mitte-Modell «den besonderen Strukturen bäuerlicher Familienbetriebe besser Rechnung» – etwa, weil ein Grossteil der Höfe den Ehemännern gehört und diese, mindestens auf der Steuererklärung, auch den grössten Teil des Einkommens zum Haushalt beitragen.

Für die Bäuerinnen und Landfrauen ist die Rechnung nicht so einfach, wie Gabi Schürch-Wyss vom Schweizerischen Bäuerinnen- und Landfrauenverbands sagt. «Die persönlichen und familiären Umstände unserer 50'000 Mitglieder sind sehr unterschiedlich.» Es gebe Frauen mit eigenem Einkommen, Frauen, die am Hof beteiligt seien, Frauen, die nicht erwerbstätig seien, Geschiedene, Verwitwete, Alleinerziehende. Die Auswirkungen der Mitte-Initiative seien je nach Lebenssituation unterschiedlich. «Gut ist, dass Alleinverdienerhaushalte bessergestellt würden. Problematisch ist für uns hingegen, dass Alleinerziehende schlechter fahren.»

Schon bei Individualbesteuerung gabs Stimmfreigabe

Das erinnert an die Abstimmung über die Individualbesteuerung Anfang des Jahres: Der Bauernverband sagte Nein, weil aus seiner Sicht die Umsetzung für Bauernfamilien mit vielen gemeinsamen Gütern schwierig und aufwendig ist. Bäuerliche Ehepaare müssten jährlich eine «künstliche Einkommens- und Vermögensaufteilung» vornehmen.

Die Bäuerinnen hingegen beschlossen Stimmfreigabe. In ihrer Stellungnahme betonten sie «den gesellschaftlichen und rechtlichen Wandel hin zu mehr Eigenverantwortung und wirtschaftlicher Selbstständigkeit von Frauen». Die Individualbesteuerung stärke die finanzielle Eigenständigkeit und «kann zur Verbesserung der Altersvorsorge sowie zur Verringerung des Renten-Gendergaps beitragen».

Gabi Schürch-Wyss vom Bäuerinnen- und Landfrauenverband.

Gabi Schürch-Wyss vom Bäuerinnen- und Landfrauenverband.

zvg

Zwar hat sich die soziale Absicherung von Bäuerinnen in den letzten Jahren verbessert – doch noch immer arbeiten Frauen auf dem Hof ihres Mannes für Gotteslohn und stehen nach der Pensionierung oder im Fall einer Scheidung schlecht da. Die Mitte-Initiative würde daran nichts ändern. «Jedes Modell – Individualbesteuerung und Fairness-Initiative – hat Vor- und Nachteile», sagt Schürch-Wyss. «Wir vertreten nicht nur Frauen in der Landwirtschaft, sondern alle Frauen vom Land, müssen also das Gesamte im Blick haben.»

Mehr zum Thema
Steuern

Zweite Abstimmung über die Heiratsstrafe: Wer gewinnt diesmal, wer verliert?

09.11.2026
Nicht jede Heirat ist – rein finanziell betrachtet – ein Grund zur Freude.
Heiratsstrafe

Drei Steuererklärungen wegen Mitte-Initiative? Ein Professor gibt Entwarnung

12.11.2026
Mit der Individualbesteuerung müssten auch Ehepaare künftig zwei Steuererklärungen ausfüllen.
SRF-Arena

Keller-Sutter fordert einen Schiedsrichterentscheid im Streit um die Heiratsstrafe

31.10.2026
Karin Keller-Sutter widerspricht Mitte-Präsident: «Was er sagt, stimmt nicht.»

Noch keine Kommentare. Geben Sie die erste Meinung zum Artikel ab.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten