Hugo T.* war 28 Jahre alt, als er sich entschied, sein Leben zu beenden. Seit vier Jahren litt er an einer seltenen Augenkrankheit. Seine Tränendrüsen produzierten zu wenig Flüssigkeit. Seine Augen trockneten aus, entzündeten sich und schmerzten ständig. Damit die Hornhaut keinen Schaden nahm, musste er künstliche Tränen in die Augen träufeln – oder sie geschlossen halten.
Am Bildschirm konnte er nicht mehr arbeiten; seine Stelle als Wirtschaftsprüfer musste er aufgeben. Auch nach draussen ging er nur noch selten, weil ihn Licht belastete. «Mein Leben wurde zu einer täglichen Hölle», bilanzierte er. Nach vier Jahren Therapie war keine Besserung in Sicht.

Ein junger Mann blickt nach draussen.
So konnte er sich ein Leben in Würde nicht mehr vorstellen. Deshalb wählte der Franzose die «Swiss Option». Im Ausland steht der Begriff für eine Reise ins einzige Land der Welt, in dem Suizidhilfe auch für Ausländer legal ist.
Inzwischen hat die französische Politik zwar den Weg für eine Legalisierung vorbereitet, allerdings mit strengen Bedingungen. Hugo hätte sie nicht erfüllt. Er hätte sterbenskrank sein müssen. Das war er nicht.
In der Schweiz hingegen ist grundsätzlich auch Suizidhilfe für gesunde Menschen erlaubt. Eine tödliche Krankheit oder ein unerträgliches Leiden ist keine rechtliche Voraussetzung.
Für wen ist Suizidhilfe in der Schweiz legal?
Grundsätzlich dürfen in der Schweiz alle Erwachsenen einen assistierten Suizid wählen, wenn sie urteilsfähig sind. Sie müssen also ihre Situation und die Folgen ihres Entscheids einschätzen können.
Gerade bei jungen Menschen, die sterben wollen, stellt sich die Frage, ob der Wunsch Ausdruck eines freien, dauerhaften Entscheids ist – oder Symptom einer psychischen Krise. Dann kann die Urteilsfähigkeit fehlen.
Personen aus der Schweiz, die einen assistierten Suizid wählen, sind im Durchschnitt 80 Jahre alt. Fälle von unter 30-Jährigen sind selten.
Der liberale Schweizer Weg ist breit akzeptiert. Forderungen nach Verschärfungen kommen zwar regelmässig auf. Doch die Politik verzichtete bisher bewusst auf eine Regulierung, um die Wahlfreiheit nicht einzuschränken. (mau)
Hugo meldete sich im Januar 2022 bei Pegasos, der zweitgrössten Schweizer Organisation, die auch Menschen aus dem Ausland in den Tod begleitet. Dignitas, die grösste Anbieterin, verlangt längere Abklärungen. Pegasos gilt als unbürokratisch. Hugo reichte nur einen Arztbericht seines Augenspezialisten ein sowie eine Biografie.
Er wuchs in einem Vorort von Paris in einer jüdischen Familie auf. Den Sterbewunsch habe er mit seinen Eltern besprochen, behauptete er. Sie hätten seinen Entscheid akzeptiert. Aus emotionalen Gründen würden sie ihn nicht auf seiner letzten Reise begleiten. Er bestätigte dies schriftlich. Das war gelogen: Seine Eltern erfuhren erst über die Polizei von seinem Tod.
Am Tag nach dem Arztgespräch drehte Hugo die Infusion auf
Drei Monate nach der Anmeldung sass Hugo an einem Nachmittag Ende April 2022 in einem Basler Hotel einem Arzt gegenüber. Dieser befragte ihn während einer Stunde und beurteilte seinen Zustand als ausgeglichen.
Später berief sich der Arzt auf den Grundsatz, dass Urteilsfähigkeit zu vermuten sei. Nur bei klaren Hinweisen auf stark eingeschränkte mentale Fähigkeiten gehe er vom Gegenteil aus. Nach dem Gespräch stellte er das Rezept für Natrium-Pentobarbital aus.

Blick aus einem Sterbezimmer in Liestal.
Am nächsten Morgen lag Hugo auf einem Bett im Sterbezimmer von Pegasos in Liestal. Eine Kamera dokumentierte das Geschehen. Pegasos-Präsident Ruedi Habegger stellte ihm die letzten Fragen: «Warum sind Sie hier? Was wird geschehen, wenn Sie die Infusion öffnen?»
Hugo antwortete um 11:55 Uhr: «Je vais mourir.» Dann drehte er das Rädchen einer Infusion auf. Die Salzlösung mit dem Sterbemittel floss in seine Vene. Er schlief ein und sein Herz hörte auf zu schlagen.
Darüber reden hilft
Wer sich in einer suizidalen Krise befindet, erhält rund um die Uhr emotionale Hilfe bei der Dargebotenen Hand: Tel. 143 oder www.143.ch .
Spezielle Unterstützung für Jugendliche und Kinder bietet Pro Juventute: Tel. 147 oder www.147.ch .
Weitere Informationen: www.reden-kann-retten.ch (chm)
Danach meldete Pegasos den Todesfall wie üblich über die Notrufzentrale der Polizei. Die Staatsanwaltschaft muss jeden unnatürlichen Todesfall prüfen. Bei assistierten Suiziden ist das meistens eine Formsache. In diesem Fall war es anders.

Eine Rose auf einem Grabstein als Zeichen der Trauer.
Die Staatsanwaltschaft eröffnete gegen den Arzt und den Präsidenten der Organisation ein Verfahren wegen fahrlässiger Tötung. Der Verdacht: Sie könnten ihre Sorgfaltspflicht verletzt haben.
Nach fast drei Jahren stellte die Staatsanwaltschaft das Verfahren 2025 ein. Sie fand keine ausreichenden Hinweise darauf, dass Hugo im entscheidenden Moment urteilsunfähig gewesen sein könnte.
Die Staatsanwaltschaft verteidigte den Entscheid später mit einer liberalen Haltung: «Die persönliche Freiheit beinhaltet auch das Recht, seinem Leben ein Ende zu setzen.» Dazu gehöre auch, weitere Therapien als unzumutbar abzulehnen.
Er wog nur 50 Kilo: Das Gericht erkennt darin ein Warnsignal
Hugos Eltern gingen gegen die Einstellungsverfügung vor Gericht. Sie sind überzeugt, dass ihr Sohn vor seinem Tod urteilsunfähig war. Er habe irrational gehandelt, seine Gemütslage sei instabil gewesen. «Einerseits verlangte er nach medizinischer Behandlung und berichtete von Zukunftsplänen. Andererseits befand er sich in einem verzweifelten Zustand», schrieb sein Vater in seiner Beschwerde. Der Sohn habe sich isoliert und stark abgenommen.
Drei Zahlen stehen im Zentrum des Gerichtsbeschlusses: Hugo war 28 Jahre alt, 174 Zentimeter gross und wog nur 50 Kilogramm. Für das Gericht waren diese Zahlen ein Warnsignal: «Selbst für medizinische Laien dürfte der Schluss naheliegen, dass ein abgemagerter Ernährungszustand auf ein seelisches Ungleichgewicht hindeuten könnte.»
Das Gericht zitierte zudem einen Arztbericht, der Hugos Augenbeschwerden als moderat einstufte. Weiter war vermerkt, dass die Schmerzen neuropathisch sein könnten. Das Gericht deutet dies als Hinweis auf eine mögliche Depression. Die Staatsanwaltschaft hingegen hält fest, dass dieser Zusammenhang im Dunkeln bleibe.
Staatsanwaltschaft muss Anklage erheben, obwohl sie nicht will
Das Kantonsgericht Baselland wies die Staatsanwaltschaft 2025 an, das Strafverfahren fortzuführen, zusätzliche Beweise zu erheben und danach Anklage gegen den Arzt und den Präsidenten zu erheben. Das Gericht vermutet, dass beide ihre Sorgfaltspflichten verletzt haben könnten. Der Arzt hätte sich nicht auf die selektiv zusammengestellten Akten des Patienten verlassen dürfen, sondern zusätzliche Abklärungen vornehmen sollen.
Der beschuldigte Präsident wies darauf hin, dass er mit seinen Fragen kurz vor dem Tod die Urteilsfähigkeit nochmals bestätigt habe – soweit ihm das als Laie möglich sei. Das Kantonsgericht urteilt: «Es ist äusserst fraglich, ob derart allgemein gehaltene Fragen dazu geeignet sind, die Urteilsfähigkeit einer Person in Bezug auf ihren Sterbewunsch zu ermitteln.»
Der Präsident könnte zudem schon mit seinem Auftrag an den Arzt seine Sorgfaltspflicht verletzt haben. Denn der Arzt ist Anästhesist, aber weder Psychiater noch Neurologe. Das Gericht bezweifelt deshalb, ob er die entscheidenden Fragen ausreichend beurteilen konnte.
Bundesgericht weist Beschwerde des beschuldigten Arztes ab
Ungewöhnlich deutlich formulierte das Gericht, weshalb es die Abklärungen für ungenügend hielt. Der beschuldigte Arzt sah darin eine Vorverurteilung und zog vor Bundesgericht. Dieses wies die Beschwerde im April 2026 ab, da die Schuldfrage offen bleibe. Die Staatsanwaltschaft muss nun zwar Anklage erheben, könnte aber auch einen Freispruch beantragen, erklärte das höchste Gericht.
Der Fall war bisher nicht öffentlich bekannt. Er hat das Potenzial, die Schweizer Suizidhilfepraxis zu verändern – vor allem bei jungen Menschen ohne tödliche Diagnose.
Pegasos äussert sich auf Anfrage nicht zum laufenden Verfahren. Bereits früher wurden Fälle publik, in denen Angehörige erst nach dem Tod informiert wurden. Eine gesetzliche Pflicht, die Familie einzubeziehen, besteht zwar nicht. Doch wenn Angehörige erst von der Polizei vom Tod erfahren, ist das ein Schock – und ein Prozessrisiko für die Organisation.
Deshalb prüft Pegasos alleinreisende Patienten inzwischen genauer und verlangt, dass die wichtigsten Angehörigen in einem gemeinsamen Videogespräch informiert werden.
So hätte sich die Eskalation im Fall von Hugo T. wohl verhindern lassen. Hätte er seinen Eltern seinen Sterbewunsch erklärt, hätten sie ihn vielleicht akzeptiert – oder versucht, ihn zu einer weiteren Therapie zu bewegen.
Parallelen und Unterschiede zum Fall von Erika Preisig
Stattdessen läuft nun ein Strafverfahren, das für beide Seiten belastend ist. Für die streng religiöse Familie kommt hinzu, dass Hugo sich vor seinem Tod von ihr und ihrem Glauben entfernt hatte – und dass dieser Konflikt nun öffentlich wird.
Die Belastung eines Strafverfahrens erlebte bereits die Schwester von Pegasos-Präsident Ruedi Habegger: Die Ärztin Erika Preisig war einst wegen fahrlässiger Tötung angeklagt. Sie gab ihre Organisation Eternal Spirit auf, weil sie den Druck des Strafverfahrens nicht aushielt. Acht Jahre verstrichen, bis sie von allen Vorwürfen freigesprochen wurde. Habegger arbeitete früher für ihre Organisation und gründete seine eigene, weil er den Patienten weiterhin helfen wollte.
Das Kantonsgericht verweist in seinem Beschluss ausführlich auf diesen Fall. Auch damals war umstritten, ob eine Patientin urteilsfähig war. Das Gericht betont aber einen wesentlichen Unterschied: Preisig kannte die gesamten Krankenakten, begleitete die Frau über eine lange Zeit, bezog das nächste Umfeld ein und holte eine ärztliche Zweitmeinung ein. «Das ist hier anders», stellt das Gericht fest.

Erika Preisig vor dem Kantonsgericht in Liestal im Mai 2021.
Der Arzt führte nur ein Gespräch, las nur einen Bericht, er kannte nicht die ganze Krankengeschichte und holte keine Zweitmeinung ein.
Das Kantonsgericht findet, dass in unklaren Fällen wie diesen ein bisher kaum bekannter Grundsatz gelten soll: «in dubio pro vita», im Zweifel für das Leben und gegen Suizidhilfe.
Bis der Fall abgeschlossen ist, dürften viele Jahre vergehen. Die Staatsanwaltschaft muss sieben Fachpersonen befragen, die Hugo behandelten, Patientendossiers beschaffen und ein psychiatrisches Aktengutachten einholen. Danach wird das Strafgericht entscheiden, ob Hugo seinen letzten Entscheid urteilsfähig traf – oder ob seine Helfer zu wenig genau hinschauten.
*Hugo T. heisst mit Vornamen tatsächlich Hugo. Der Nachname ist zum Schutz seiner Familie abgekürzt.
Umstrittene Pegasos-Fälle
Der Verein Pegasos betreut rund 250 Menschen pro Jahr bei einem assistierten Suizid. In den meisten Fällen ist die Familie dankbar, dass ihre Liebsten ihr Leiden in der Schweiz beenden durften. In seltenen Fällen eskalieren mit dem Tod aber Familienkonflikte. Diese prägen die mediale Debatte – vor allem in Grossbritannien, wo Suizidhilfe derzeit besonders umstritten ist.
- Wendy Duffy, 56, aus England starb am 24. April 2026 bei Pegasos in Nunningen SO. Sie konnte den Tod ihres 23-jährigen Sohnes Marcus nicht überwinden. Er erstickte an einer Tomate aus einem Sandwich, das sie ihm zubereitet hatte. Die Daily Mail machte die Geschichte im April publik, als ein Entscheid im Parlament zum Thema anstand. Duffy sagte, sie werde ihre Geschwister informieren. Doch dann meldeten sich im britischen Radiosender LBC eine Zwillingsschwester und ein Neffe. Sie kritisierten, nicht informiert worden zu sein. Jetzt erklärt der englische Begleiter von Wendy Duffy gegenüber der «Schweiz am Wochenende», wie es wirklich war: «Wendy Duffy hatte sieben Geschwister. Sie informierte jene vier persönlich, die ihr nahestanden.» Mit den anderen drei habe sie seit Jahren keinen Kontakt mehr gehabt. Das Vorgehen sei korrekt gewesen.
- Maureen Slough, 58, reiste im Juli 2025 von Irland in die Schweiz, um zu sterben. Ihrer Tochter erzählte sie, sie reise nach Litauen in die Ferien. Sie legte Pegasos ein gefälschtes Schreiben an ihre Tochter vor. Diese beklagte sich im «Irish Independent» , dass sie die Todesnachricht von Pegasos per Whatsapp erhalten habe. Die Mutter hatte diese vorbereitet und gegenüber Pegasos behauptet, die informierte Tochter wolle noch den exakten Todeszeitpunkt erfahren.
- Anne Canning, 51, aus Wales reiste im Januar 2025 zu Pegasos. Auch sie verlor die Lebensfreude nach dem Tod ihres einzigen Sohnes. Sie wollte ihren Bruder informieren, aber erreichte ihn nicht. Er beschwerte sich gegenüber dem britischen Sender ITV .
- Alastair Hamilton, 47, lebte in einem Vorort von London und sagte seiner Mutter im Mai 2024, dass er in die Ferien nach Paris fahre. Stattdessen reiste er in die Schweiz, um sein Leben zu beenden. Er litt an unerklärlichen Bauchschmerzen. Gegenüber Pegasos gab er an, dass seine Familie informiert sei. Tatsächlich hatte er das Gespräch mit seiner Mutter gesucht, aber kein Gehör gefunden. Seine Familie erfuhr erst nach einer Vermisstensuche von seinem Tod. ITV skandalisierte den Fall und löste damit eine Debatte aus. Danach verschärfte Pegasos die internen Richtlinien.

Wendy Duffy.

Maureen Slough.

Anne Canning.





