Seitliche Frontalkollision

photo of author of the article

Die Polizei ist auch uns Journalisten Freund und Helfer. Das wissen Leser spätestens, wenn sie die Seite mit den vermischten Meldungen aufschlagen, wo sich Unfälle und Verbrechen tummeln. Die Texte stammen nämlich oft aus den warmen Stuben der Polizeipressesprecher.

Rubrik "sage und schreibe" für focus (Bild: Photographer: Angela Kausche (22228734))

Rubrik "sage und schreibe" für focus (Bild: Photographer: Angela Kausche (22228734))

Die Polizei ist auch uns Journalisten Freund und Helfer. Das wissen Leser spätestens, wenn sie die Seite mit den vermischten Meldungen aufschlagen, wo sich Unfälle und Verbrechen tummeln. Die Texte stammen nämlich oft aus den warmen Stuben der Polizeipressesprecher.

Bei manch einer Meldung aus dem nahen Ausland muss dabei unser Kopfkino hart arbeiten: In einer langgezogenen Linkskurve kam ein Verkehrsteilnehmer in einem blauen Opel auf das rechte Wiesenbord ab, rammte einen Baumstumpf, überschlug sich mehrmals und kam sodann auf der Überholspur des entgegenkommenden Verkehrs zum Stillstand, wo er mit einem roten Madza älteren Baujahrs, gelenkt von einer 58-Jährigen, seitlich frontal kollidierte. Leser, die erfahren, dass beide Autos sich danach nicht mehr in einem verkehrstüchtigen Zustand befunden hätten und die Insassen des Madzas nur leicht, der Lenker des blauen Fahrzeugs aber mittelschwer verletzt sei, fragen schon gar nicht mehr, wie der Opel vom Wiesenbord auf die Überholspur gekommen ist. Das Gewerbe eines polizeilichen Meldungsschreibers ist sicher kein Leichtes. Und es steht Journalisten ja beileibe nicht an, zu schnöden, denn die wahren Girlandenkünstler sind ja wir.

Worüber indes zu stutzen wäre, ist folgender Satz aus dem Nachbarkanton Zürich: «In dem in Flaach zum Nachteil der beiden 2- und 5jährigen Kinder begangenen Tötungsdelikt konnte die Tatverdächtige gestern einvernommen werden.» Ein Tötungsdelikt «zum Nachteil von»… Das muss einem erst mal einfallen. Da fühlt man sich gleich, als wäre man seitlich frontal kollidiert.

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten