Ein Ort mit zwei Gesichtern

photo of author of the article

Einzelne Quartiere in Grossstädten erleben einen radikalen Wandel. Aus «Schmuddelzonen» werden Trendquartiere mit Künstlern und Musikern. Ein Augenschein im New Yorker Stadtteil Brooklyn.

Künstler und andere Kreative erobern den Stadtteil Bushwick in Brooklyn. Von Kriminalität und Armut ist nichts mehr zu sehen. (Bild: avenue images)

Künstler und andere Kreative erobern den Stadtteil Bushwick in Brooklyn. Von Kriminalität und Armut ist nichts mehr zu sehen. (Bild: avenue images)

Drogen, Morde, Raubüberfälle, brennende Autos, Schiessereien, Gangs, Arbeitslosigkeit und soziales Elend: Was wie eine klischierte Szene aus einem Gangsterfilm klingt, war im New Yorker Stadtteil Brooklyn bis in die 1990er-Jahre tägliche Realität. Vor allem Bushwick, der nördliche Teil Brooklyns, war damals eine heruntergewirtschaftete Gegend mit einer exzessiven kriminellen Energie. Weisse Taxichauffeure wagten sich nicht in dieses «Ghetto» und auch bei der Polizei waren die gesetzlosen Strassen für mulmige Gefühle verantwortlich. Bushwick war sozusagen das Vorzimmer der Hölle.

Nun geht es in Bushwick los

«Wir kämpften täglich gegen irgendwelche Gangs. Friedlich zur Schule gehen war unmöglich», erinnert sich Flako Modesto Jimenez an seine Schulzeit. Er sitzt, mit Baseball Mütze und markanter schwarzer Brille bekleidet, im «El Dorado», einem typischen Latino-Restaurant in Bushwick. «In dieser Gegend leben sehr viele arme Menschen», sagt der 31-Jährige.

Als Neunjähriger brachte ihn seine Mutter von der Dominikanischen Republik nach New York. Von der heissen Karibikinsel direkt in das frostige soziale Klima Bushwicks. Hier waren seine Aussichten – trotz Gewalt und Armut – aber immer noch besser als in der Heimat. Heute ist er stolzer Poet, Taxifahrer und eine Art Sozialarbeiter, der sich für die Rechte und Anliegen ärmerer Schichten in seinem Quartier starkmacht. Jimenez unterstützt Immigrantenkinder unter anderem beim Lesenlernen oder führt mit ihnen Shakespeare-Theaterstücke auf.

«Wird sind das nächste grosse Ding», ist er sich sicher. Bushwick stehe unmittelbar davor, das neue Szeneviertel New Yorks zu werden. «Hier ist Wohn- und Arbeitsraum für Künstler und andere Kreative noch erschwinglich», sagt Jimenez. Noch. Kunst- und Kulturschaffende bewegen sich nämlich seit den 1990er-Jahren ostwärts. Zuerst wurde die Innenstadt New Yorks zu teuer. Der Effekt: Die Künstler zogen von Manhattan über den East River nach Williamsburg. Jetzt ist auch Williamsburg ausgebrannt: vor allem zu teuer, zu touristisch. «Nun geht es bei uns in Bushwick los.»

Das Muster ist immer das gleiche und auch in anderen Metropolen wie Berlin vielfach erprobt: Wo sich Künstler niederlassen, ist es cool und hip. Wo es cool und hip ist, gibt es neue Cafés und Restaurants. Das zieht Leute an, die zwar keine Künstler sind, aber gerne wie solche leben wollen. Am Ende des Prozesses kommen die Touristen, im Glauben, ihr Bier in einem Trendviertel zu trinken. Die eigentliche Szene ist dann aber längst weitergezogen an einen günstigeren Ort. Gentrifizierung nennen Stadtentwickler dieses Phänomen.

Verlierer der Gentrifizierung

Am Nebentisch verfolgen einige Männer südamerikanischer Herkunft auf einem flackernden Bildschirm ein Fussballspiel der brasilianischen Meisterschaft. «Die wissen nicht, was hier läuft», sagt Jimenez. Es sind Latinos, Afroamerikaner und Asiaten, die oft seit Jahrzehnten in Brooklyn leben, aber schlecht oder gar kein Englisch verstehen.

«Viele von ihnen arbeiten 12 bis 15 Stunden am Tag». Wenn es denn überhaupt Arbeit gibt. Die Arbeitslosenquote in Brooklyn liegt bei über zehn Prozent und damit über dem amerikanischen Durchschnitt. Nicht weniger als ein Viertel aller 2,5 Millionen Einwohner Brooklyns ist sogar auf Essensmarken angewiesen, einer staatlichen Unterstützung von umgerechnet knapp 250 Franken im Monat. Jeder fünfte lebt unter der Armutsgrenze. «Sie sind die Verlierer der Gentrifizierung», sagt Jimenez.

Zum Ausziehen gedrängt

Zum schwierigen Alltag kommen weitere Herausforderungen hinzu. Neuzugezogene verknappen das Wohnungsangebot. Als Folge steigen die Mietpreise. Die sind in Brooklyn mancherorts gleich hoch wie in Manhattan, Tendenz steigend. «Brooklyn ist das neue Manhattan» titelte unlängst eine Zeitung. Die Hausbesitzer wittern das lukrative Geschäft, möbeln die Wohnungen auf und vermieten sie dann zu einem höheren Preis. Ärmere Menschen mit ausländischen Wurzeln können sich diese Preisaufschläge nicht leisten.

Verlockende Angebote

Oft werden sie von ihren Hausbesitzern gedrängt auszuziehen. «Das geschieht vielfach mit Geld», sagt Jimenez. «Hausbesitzer zahlen den Leuten bis zu 25 000 Dollar, damit sie gehen.» Bei einem durchschnittlichen Jahreseinkommen in Brooklyn von etwas mehr als 20 000 Dollar ist das ein verlockendes Angebot. «Viele haben wahrscheinlich noch nie so viel Geld auf einmal in ihrem Leben gesehen», sagt Jimenez. Für die Besitzer oder Immobilienfirmen ist es ein lohnendes Geschäft.

Die «Abgangsentschädigung» spielen sie durch höhere Mieten um ein Vielfaches wieder ein. Rücksicht auf die sozialen und familiären Folgen der Verbannten? Fehlanzeige. «Die Medien berichten sowieso nicht über diesen Missstand, weil wir die neue Kunstszene sind, der Ort, an den Eltern ihre Kinder zur Selbstverwirklichung hinschicken und ihnen trendige Lofts bezahlen», stellt Jimenez fest.

Der Hipster am Tropf der Eltern

Tatsächlich ziehen immer mehr sogenannte «Silverspoon»-Leute nach Brooklyn, Kinder reicher Eltern, «oder solche, die sonst irgendwie Geld haben und sich hier verwirklichen wollen», sagt Flako Jimenez in typisch markantem New Yorker Dialekt – schnell und engagiert. Diese Jungen – oft als Hipster verspottet – leben in coolen Lofts, kaufen in Bio- und Secondhand-Märkten ein, arbeiten meist freiberuflich und mögen Kunst und Party.

Brooklyn hat zwei Gesichter. Eines der Armen, die um ihre Wohnungen bangen und jenes der Coolen, die ihrer Kreativität freien Lauf lassen und sich in hohem Masse selber verwirklichen wollen. Und mittendrin die Immobilienhaie auf der Suche nach Renditen und Investitionen.

Flako Jimenez: «Friedlich zur Schule gehen war unmöglich.» (Bild: Philipp Bürkler)

Flako Jimenez: «Friedlich zur Schule gehen war unmöglich.» (Bild: Philipp Bürkler)

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten