Bei diesem Artikel handelt es sich um Werbung von Migros . Hier geht es zu den Richtlinien für Paid Content.

Ein Gericht für die ganze Familie: Spätzlipfanne mit Speck und Käse.
«Wenn es bei uns Paella gab, haben die Vorbereitungen schon früh am Morgen begonnen. Wir haben das von oben gehört und wussten sofort: heute müssen wir mithelfen», sagt Vanessa Meier. Für die Moderatorin und Journalistin war die Küche schon in ihrer Kindheit ein Ort, an dem die ganze Familie zusammenkam - eine Tradition, die sie bis heute pflegt. «Wenn Gäste zu Besuch kommen, kochen wir für sie. Dabei packen alle mit an.»

Emanuela Zampini und Fabio Landert sind ein harmonisches Duo.
Auch für den Stand-up-Comedian Fabio Landert war das gemeinsame Kochen ein fester Bestandteil seiner Kindheit: «Besonders in Erinnerung geblieben ist, dass bei uns drei Generationen zusammenkamen. Nicht nur Mama hat oft gekocht, sondern auch meine Grosseltern.» Abseits vom Fernsehen steht er mit Mami Emanuela Zampini zwar nicht mehr so oft am Herd, doch die gemeinsame Zeit in der Küche ist stets harmonisch: «Ich vertraue ihr blind und höre deshalb gerne auf ihren Rat», sagt Fabio. Ein Ritual hat er bis heute beibehalten: Händewaschen vor dem Kochen. «Ich höre Mama's Stimme heute noch, wenn ich mir die Hände wasche.» Von ihr hat er auch gelernt, beim Kochen ausschliesslich auf frische Produkte zu setzen. «Fertigsaucen kamen nie auf den Tisch – und tun sie auch heute nicht», sagt Fabio. Emanuela ergänzt: «Wir haben beim Essen nie gespart. Schliesslich essen wir es ja auch und schauen es nicht nur an.»
Obwohl sie heute nicht mehr zusammen wohnen, kochen Vanessa und Rosanna Meier immer noch oft zusammen. Das bringt viele schöne Momente, aber auch Herausforderungen mit sich: «Selbst wenn wir bei mir sind, ist sie der Chef», schmunzelt Vanessa. «Ich tue mich schwer, nur zuzusehen, ohne zu helfen. Mittlerweile gebe ich mir aber Mühe, nicht zu viel reinzureden», sagt Rosanna. Einige Kindheitsrituale sind Vanessa bis heute geblieben – zum Beispiel die kolumbianische Redensart «Streit mit dem Kühlschrank», die Rosanna sie gelernt hat. Sie bedeutet, dass man alles verwertet, was der Kühlschrank hergibt, und selbst aus Resten noch leckere Gerichte zaubern kann.

Rosanna und Vanessa Meier kochen heute noch gemeinsam.
In ihrer Küche verbinden sich kolumbianische Traditionen mit Schweizer Klassikern wie Rösti mit Pilzsauce oder Raclette. Beim Einkaufen achten Rosanna und Vanessa auf Qualität, Saisonalität und Bio-Produkte. «Das finden wir bei der Migros – und auch das Einkaufserlebnis spricht uns an, weil man sich visuell abgeholt fühlt», sagt Vanessa. «Einige Produkte, die wir seit Jahren kaufen, sind bei unseren Verwandten in Kolumbien so beliebt, dass wir sie ihnen jedes Mal mitbringen, wenn wir sie besuchen.»
Ob bei den Meiers oder den Landerts, mit Papi, Mami, Grosseltern und Kindern – in der Küche treffen Generationen aufeinander und Traditionen auf neue Ideen. Gemeinsam zu kochen macht nicht nur satt, sondern bringt Menschen zusammen und lässt Geschichten weiterleben. Wer selbst Lust bekommt, unvergessliche Momente zu schaffen, findet bei Migusto inspirierende Rezepte für gemeinsames Kochen – von einfachen Alltagsgerichten bis zu traditionellen Familienklassikern wie einer Spätzlipfanne mit Speck und Käse :
Zutaten
- ½ Bund Rosmarin, 1 Zwiebel
- 100 g Specktranchen, 2 dl Rahm, 80 g geriebener Gruyère
- Öl zum Anbraten, Salz und Pfeffer
- Spätzliteig: 500 g Chnöpflimehl, 1 TL Salz, Pfeffer, 4 Eier, 3 dl Mineralwasser mit Kohlensäure
So geht's
Für den Teig Mehl und Salz in eine Schüssel geben und mischen. Eier und Wasser verquirlen und zum Mehl giessen und mischen. Mit einer Kelle so lange schlagen, bis der Teig Blasen wirft. Mit Pfeffer abschmecken und den Teig danach zugedeckt ca. 30 Minuten ruhen lassen.
Rosmarinnadeln abstreifen und fein hacken. Zwiebel längs halbieren und in feine Scheiben schneiden. Specktranchen in feine Streifen schneiden.
Reichlich Wasser aufkochen und salzen. Den Teig portionenweise auf ein kalt abgespültes Brettchen geben und mit einem nassen Teigschaber, Spachtel oder Messer in schmale Teigstreifen vom Brettchen direkt ins leicht siedende Salzwasser schneiden. Sobald die Spätzli an der Oberfläche schwimmen, mit einer Schaumkelle herausheben und gut abtropfen lassen.
Zwiebelscheiben und Speck in einer Bratpfanne bei mittlerer Hitze anbraten. Spätzli dazugeben und mitbraten. Damit die Spätzli schön aufgehen, Pfanne ca. 2 Minuten mit einem Deckel zudecken und dann den Deckel entfernen. Rosmarin und Käse zu den Spätzli geben und alles mit der Bratschaufel gut mischen. Mit Rahm ablöschen und mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Rezeptklassiker nachkochen – So einfach geht’s mit migusto.ch oder in der Migusto App . Ob Klassiker oder neue Lieblingsgerichte – hier finden Sie Inspiration und einfache Rezepte für jeden Geschmack.
Erstellt im Auftrag von
