Dieser Artikel wurde von der Verlagsredaktion der CH Regionalmedien AG im Auftrag von Gesundheit Aargau erstellt. Hier geht es zu den Richtlinien für Paid Content.

Endometriose kann verschiedene Beschwerden hervorrufen.
Herr Dr. Ormos, was muss man sich unter Endometriose vorstellen?
Endometriose ist eine chronische, gutartige Erkrankung, bei der gebärmutterschleimhautähnliches Gewebe ausserhalb der Gebärmutter wächst. Das kann unterschiedliche Beschwerden verursachen, zum Beispiel extreme Schmerzen im Unterleib, Rücken oder Oberbauch. In manchen Fällen treten die Schmerzen sogar im Schulterbereich auf – etwa bei Zwerchfell-Endometriose. Ausserdem können im ganzen Körper Beschwerden auftreten. Dazu gehören häufiges Wasserlösen und Harndrang, Probleme bei der Darmtätigkeit, Bauchkrämpfe sowie Blähungen. Die Fruchtbarkeit kann ebenfalls beeinträchtigt sein – im schlimmsten Fall kann Endometriose zu Unfruchtbarkeit führen.
Bis vor wenigen Jahren wurden solche Schmerzen als Menstruationsbeschwerden abgetan.
Inzwischen hat sich viel getan. Forschung, Politik und Gesellschaft widmen der Erkrankung heute deutlich mehr Aufmerksamkeit, auch weil etwa jede zehnte Frau betroffen ist. Nicht selten vermuten die Patientinnen selbst eine Endometriose und melden sich bei uns. Trotzdem gibt es häufig eine relevante Zeitverzögerung zwischen dem Auftreten der Symptome und der Behandlung.
Was ist die Ursache für Endometriose?
Eine berechtigte Frage, auf die wir noch keine Antwort haben. Es gibt unterschiedliche Theorien. Die anerkannteste ist die der retrograden Menstruation, die bei bis zu 90 Prozent der Frauen vorkommt. Das bedeutet, dass ein Teil des Blutes und der Gebärmutterschleimhaut über die Eileiter in die Bauchhöhle fliesst. Bei den meisten Frauen wird die Schleimhaut dort wieder durch das Immunsystem abgebaut, bei Endometriosepatientinnen aber nicht. Warum das so ist, wissen wir nicht genau.

Dr. med. Mark Ormos
Der Spezialist für minimalinvasive gynäkologische Chirurgie ist seit 2015 im KSB tätig, hat ungarische Wurzeln und führt als Leitender Arzt das seit 2024 zertifizierte Endometriosezentrum des Spitals.
Woran erkennen Sie, dass es sich bei den Beschwerden einer Patientin um Endometriose handelt?
In der Regel kann bereits nach Erhebung der Krankengeschichte die Verdachtsdiagnose gestellt werden. Häufig braucht es aber viel Expertise und Erfahrung, um die Endometrioseherde zu entdecken. Neben der klinischen Untersuchung spielt der vaginale Ultraschall eine zentrale Rolle. In unserem spezialisierten Endometriosezentrum können selbst Herde ab wenigen Millimetern erkannt werden. In unklaren Fällen kann ergänzend ein MRI nötig sein. Die Bauchspiegelung ist heutzutage nicht mehr der Goldstandard. Wird operiert, bestätigt sich der Verdacht in den meisten Fällen und die Herde werden entfernt.
Ist eine Behandlung zwingend notwendig?
Nein, eine Behandlung ist nicht immer notwendig. Häufig verläuft die Erkrankung ohne Beschwerden. Manchmal führen wir nur regelmässige Untersuchungen durch, ohne Therapie. Wenn die Beschwerden aber die Lebensqualität stark beeinträchtigen oder der Kinderwunsch unerfüllt bleibt, wird eine Behandlung vorgenommen. Bei der Konsultation besprechen wir die Situation mit der Patientin sehr ausführlich. Ihre Wünsche und Erwartungen fliessen in die Therapieplanung ein.
Wie genau?
Es gibt zwei Ansätze: Bei der Hormontherapie wird häufig das Gelbkörperhormon Gestagen eingesetzt, das in der zweiten Hälfte des weiblichen Zyklus dafür sorgt, dass die Gebärmutterschleimhaut «ausgetrocknet» wird. Wenn das Gestagen wegen Nebenwirkungen nicht eingenommen werden kann, wird eine kombinierte Hormonpille empfohlen. Der zweite Ansatz ist die operative Entfernung der Endometrioseherde – also der Wucherungen, Verdickungen oder Verklebungen zwischen den Organen. Diese oft hochkomplexen Eingriffe sollten in einem spezialisierten Zentrum erfolgen. Besonders wichtig ist dies, wenn die OP mit anderen Fachdisziplinen wie Chirurgie oder Urologie durchgeführt werden soll.
Im Endometriosezentrum des KSB kann die Patientin auf ein interprofessionelles und interdisziplinäres Netzwerk zurückgreifen.
Ja, genau. Unser Ziel ist es, betroffene Frauen auf dem Weg zurück zu einer guten Lebensqualität zu begleiten. Nebst den schulmedizinischen Ansätzen wie Hormontherapie und Operation werden unterstützend komplementärmedizinische Therapienangeboten, zum Beispiel Physiotherapie, Akupunktur oder Kräutertherapien. Grundsätzlich kann die erfolgreiche Behandlung häufig nur in Zusammenarbeit mit anderen Fachdisziplinen und nichtärztlichen Diensten erreicht werden. Die komplexen Fälle werden im Endometriose-Board besprochen. Letztlich ist die Zusammenarbeit mit Chirurgie, Urologie, Schmerztherapeuten, Kinderwunschspezialisten, Radiologie, Physiotherapie und anderen Fachbereichen elementar wichtig.
Apropos unerfüllter Kinderwunsch: Wie sehr geht der mit einer Endometriose-Erkrankung einher?
Das kommt vor. Wenn der Kinderwunsch bei der Patientin im Vordergrund steht, wird mit dem Kinderwunschzentrum die optimale Therapie besprochen. Endometriose kann auch Partnerschaft, Sexualität und Beruf belasten. Neben der medizinischen Therapie bieten wir deshalb auch psychologische Beratung sowie Unterstützung bei sozialen und beruflichen Fragen an und arbeiten eng mit Care Management und Selbsthilfegruppen zusammen.
Wann sollte eine Patientin das Endometriosezentrum im KSB aufsuchen?
Wenn bei zyklischen Beschwerden regelmässig Schmerzmittel nötig sind oder Probleme mit der Fruchtbarkeit auftreten, sollte eine Abklärung erfolgen. Auch bei Beratungs- oder Zweitmeinungsbedarf.
KSB-Infoveranstaltung: «Endometriose im Fokus – Gemeinsam mehr erreichen»
Endometriose ist eine chronische Erkrankung, die jede zehnte Frau in der Schweiz betrifft, aber häufig lange unentdeckt bleibt. Am Dienstag, 31. März 2026, rückt sie im Kantonsspital Baden ins Rampenlicht: Bei der Infoveranstaltung «Endometriose im Fokus – Gemeinsam mehr erreichen» lädt das KSB ab 18 Uhr zu fundierten Fachreferaten und offenen Gesprächen ein. Fachpersonen sprechen über Schmerzkontrolle, Schmerzwahrnehmung, Kinderwunsch und Behandlungsperspektiven; persönliche Erfahrungsberichte und eine Podiumsdiskussion runden den Event ab. Zum Schluss bietet ein Apéro die Gelegenheit zum direkten Gespräch mit den Expertinnen und Experten sowie mit Betroffenen.
Hinweis
Weitere Informationen sowie Anmeldung bis Sonntag, 22. März 2026, unter www.kantonsspitalbaden.ch/events/endometriose-im-fokus-gemeinsam-mehr-erreichen