An Typhus gestorben

photo of author of the article

Über das Grab im Park unterhalb der HSG wird immer wieder geschrieben. Es ist auch merkwürdig genug. Ein Zufallsfund in der Kantonsbibliothek bringt weiteres Licht in die Sache.

Im Grab unterhalb der HSG liegen zwei St. Galler Textilkaufleute. Sie starben wahrscheinlich an der Infektionskrankheit Typhus. (Bild: Urs Bucher)

Im Grab unterhalb der HSG liegen zwei St. Galler Textilkaufleute. Sie starben wahrscheinlich an der Infektionskrankheit Typhus. (Bild: Urs Bucher)

So viel ist klar: Im Grab liegen zwei St. Galler Textilkaufleute, nämlich Ludwig Moritz Zellweger (1875–1902) und Georg Max Huber (1878–1902), junge Männer aus bestem Haus und Cousins. Sie starben während eines New-York-Aufenthalts im Abstand von wenigen Tagen und wurden kremiert. Als ihr Grab angelegt wurde, lag es auf einem Privatareal im Besitz von Paul Kirchhofer, einem Onkel von Zellweger. Mit der Schenkung des Areals 1930 übernahm die Stadt die Verpflichtung, das Grab zu pflegen.

Mühsame Details

Woran aber sind die beiden in New York gestorben? Die Recherchen des St. Galler Tagblatts sind 2009 zu keinem Ergebnis gekommen. Ein Zufallsfund liefert nun die wahrscheinliche Antwort: an Typhus, einer Infektionskrankheit, die gerade im 19. Jahrhundert in den Städten verbreitet war, vor allem wegen Mängeln in der Wasserversorgung und der Kanalisation. Willi Nef erwähnt die Todesursache in seinem Büchlein «St. Gallen vor der Jahrhundertwende» aus dem Jahr 1955. Der Kantonsschullehrer und HSG-Dozent war selbst Sohn eines Stickerei-Industriellen und mit den beiden Verstorbenen von früher Jugend an befreundet. Seine Angaben dürften also stimmen.

Oder doch nicht? Im St. Galler Tagblatt vom 28. April 1902 heisst es nämlich in einer Kurzmeldung, Georg Max Huber sei an einer Lungenentzündung gestorben. Hier öffnet sich ein Feld von Fragen und Spekulationen. Der Fall zeigt aber auf jeden Fall wieder einmal: Wenn es um Detailfragen geht, kann Geschichte schnell harzig und mühsam werden. Wer hat schon Zeit und Möglichkeiten, den wahren Sachverhalt genau abzuklären?

Max und Moritz

Erst Nefs Schilderung macht auch das volle Ausmass der Tragödie bewusst. Max Hoffmann, ein führender Textilindustrieller und Hauptleiter des Stickereihauses Union, hatte früh seinen einzigen Sohn verloren. Er setzte deshalb seine Hoffnung auf die beiden Neffen. Sie hätten sich in New York ins Amerikageschäft einarbeiten sollten. Jetzt waren auch sie gestorben.

Ausklingen lässt Nef in seinem Büchlein die Ausführungen mit einem Scherz. Eine Dame, die in der Nähe des Kirchhofer-Parks wohnt und täglich am Grab vorbeigeht, fragt ihn eines Tages: «Wer ruht hier eigentlich?» Nefs Antwort: «Das ist die Grabstätte von Max und Moritz.» Die Comic-Helden von Wilhelm Busch? Die Dame macht ein verblüfftes Gesicht.

Schnösel aus den USA

Ob die beiden Kaufleute die in sie gesetzten Hoffnungen erfüllt hätten, wird man nie erfahren. Denkbar ist, dass der USA-Aufenthalt sie verändert hätte. Nef kritisiert in seinem Büchlein, dass sich solche St. Galler nach ihrer Rückkehr oft wichtigtuerisch zeigten: «Sie sprachen Englisch mit dem leicht näselnden amerikanischen Akzent und lächelten über die bescheidenen kulturellen Leistungen der Heimatstadt, die nun allerdings nur mit einem kleinen Theater und oft etwas holprigen Symphoniekonzerten aufwarten konnte.» Diese Leute vermissten hier «phänomenale Ballette mit Dutzenden von netten Girls» und «gigantische Konzerte, in denen acht Virtuosen auf acht Flügeln zusammen Beethoven spielen».

Für Sie empfohlen

Melden Sie sich an und erhalten Sie hier Ihre individuellen Leseempfehlungen.

Aktuelle Nachrichten