
Unterschriftensammlung gegen den Arboner Rosasco-Kreisel. Joseph Nater, ein Passant, unterschreibt bei Heinz Klucker (rechts). (Bild: Donato Caspari)
In Arbon regt sich Widerstand. Vorher war die Bahnhofstrasse die kantonale Durchgangsachse, jetzt dient sie nur noch als innerstädtische Verbindung. Trotzdem herrscht an diesem Samstagvormittag reger Verkehr. Das Ziel des Stadtrates, via St. Gallerstrasse noch mehr Fahrzeuge zur neuen Kantonsstrasse auf der anderen Seite der Bahnlinie umzulenken, erscheint gerechtfertigt.
Unklarheit und Kopfschütteln
Von den Abzweigern nimmt die Mehrheit den direkten Weg auf die verengte St. Gallerstrasse, wo es vorher eine Einlenkspur gab. Ein Teil fährt den Umweg um den neuen Kreisel etwas ausserhalb der Verzweigung. Einige zögern und schütteln den Kopf.
Auch der nur auf die Strasse gemalte Kleinkreisel fast ohne Abzweigung irritiert. Einige fahren ohne Halt geradeaus weiter. Wenn jemand von der Altstadt her nach links hält zum einzigen Abzweiger, auf den Adolph-Saurer-Quai an den See – jetzt im Winter nur vereinzelt –, entsteht Kollisionsgefahr: Nicht allen auf der Bahnhofstrasse ist klar, dass dieses Fahrzeug nun einen Kreisel befährt und Linksvortritt hat. Eine Autolenkerin ist von der Situation überfordert und landet in der Schneemade.
«Gefährlich und überflüssig»
Bei beiden vom Stadtrat zum Beruhigen und Lenken des Verkehrs gedachten Anlagen stehen am Samstag, in der Wahlkampfzeit, SVP-Mitglieder und bitten Fussgänger, eine Petition an den Stadtrat zu unterschreiben: Die Verengungen und der Kreisel sollen sofort wieder entfernt werden; es müsse eine Verkehrslösung «ohne Schikane» geben und Mitsprache der Bevölkerung gewährleistet werden.
Von den Passanten – die meistens zum Einkaufen unterwegs sind – winkt die Mehrheit ab und geht vorbei. Jene, die sich auf ein Gespräch einlassen, unterschreiben meistens. Weitere Leute kommen wegen dieser Aktion auf den Rosasco-Platz. Sie schimpfen besonders: Die Schotterbeete zum Verengen der Verzweigung seien «hässlich», «besonders für Velofahrer gefährlich und für Postautos ein Hindernis», «überflüssig, reine Steuergeldverschwendung». Auch der aufgemalte «Pseudokreisel» schaffe «eine unübersichtliche, gefährliche Situation» und müsse wieder weg. Die Verzweigung könne «bleiben, wie sie vorher war»; Arbon habe «Wichtigeres zu tun, als Schikanen zu bauen». Eine junge Frau findet hingegen, in Arbon gäbe es über Wichtigeres zu diskutieren. Sie unterschreibt nicht.
Aktionen bis Ende Februar
Einige der Befragten würden zwar einen Kreisel befürworten, jedoch «nicht klein und eng im Abseits», sondern auf der Verzweigung und richtig ausgebaut. Aber dafür fehle der Stadt das Geld.
Die drei Sammler, die als erste im Einsatz standen, haben nach zwei Stunden 120 Unterschriften beisammen. Dann werden sie in der Kälte abgelöst. Das Thema aber bleibt heiss, die Diskussion setzt sich mit immer gleichen Argumenten fort. Und die SVP sammelt bei weiteren Gelegenheiten Unterschriften, noch bis Ende des Monats.